Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | carrilera [f] | rut | ||
General | carrilera [f] | track | ||
General | carrilera [f] | wheel track | ||
General | carrilera [f] | rail | ||
General | carrilera [f] | cart-rut | ||
General | carrilera [m] CU | lane (race or swimming competition) | ||
General | carrilera [m] CU | track lane | ||
General | carrilera [f] CU | railway siding | ||
General | carrilera [f] CO | grate | ||
General | carrilera [f] CO | grillage | ||
General | carrilera [f] CO | train track | ||
General | carrilera [f] CU | lane of a public roadway | ||
General | carrilera [f] CU | lane (race or swimming competition) | ||
General | carrilera [f] CU | lane barrier | ||
General | carrilera [f] ES | homeless woman | ||
Slang | ||||
Slang | carrilera [f] CL | liar | ||
Slang | carrilera [f] CL | fibber | ||
Engineering | ||||
Engineering | carrilera [f] | crawler tread | ||
Engineering | carrilera [f] | track | ||
Engineering | carrilera [f] CO | grating | ||
Engineering | carrilera [f] | rut | ||
Construction | ||||
Construction | carrilera [f] | crawler track | ||
Construction | carrilera [f] | track | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | carrilera [f] | runway | ||
Railway | ||||
Railway | carrilera [f] CU | siding | ||
Petrol | ||||
Petrol | carrilera [f] | track | ||
Folklore | ||||
Folklore | carrilera [f] CO | popular style of music |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | pala carrilera [f] CR | digging shovel |
Engineering | ||
Engineering | carrilera de carena [f] | marine railway track |
Engineering | carrilera de oruga [f] | crawler tread |
Engineering | carrilera de grúa [f] | crane runway |
Engineering | carrilera de transbordador [f] | transfer cable runway |
Engineering | carrilera decauville [f] | narrow-gage track |
Engineering | carrilera industrial [f] | industrial railway |
Construction | ||
Construction | viga carrilera | runway beam |
Music | ||
Music | música de carrilera [f] CO | colombian folk music |
Music | música de carrilera [f] CO | guasca music |