caramel - Spanisch Englisch Wörterbuch

caramel

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "caramel" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
caramel caramelo [m]
General
caramel dulce de leche [m]
caramel azúcar quemado
caramel melado [m] COVE
caramel marquesote [m] MX
caramel caramel [m] disused
caramel menta [f] DO
Food Engineering
caramel caramelo [m]
Gastronomy
caramel arequipe [m] COVE
caramel manjar blanco [m] SVPAPE
caramel arequipa [f] MX
caramel cajeta [f] MXGTHNSV
caramel azúcar quemada
Color
caramel caramelo [m]

Bedeutungen von dem Begriff "caramel" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
caramel [m] sardine
caramel [m] kind of pilchard/sardine
caramel [m] disused caramel
Engineering
caramel [m] smare
caramel [m] picarel
Marine Biology
caramel [m] picarels (spicara smaris)

Bedeutungen, die der Begriff "caramel" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
cover with caramel caramelizar [v]
General
creme caramel flan [m]
crème caramel flan [m]
cover in caramel caramelización [f]
dollop of caramel pella [f]
caramel-colored acaramelado [adj]
cover in caramel acaramelar [v]
coat in caramel acaramelar [v]
cover in caramel caramelizar [v]
become covered in caramel caramelizarse [v]
crème caramel flan [m]
coated with caramel caramelizado [adj]
coat with caramel acaramelar [v]
turn into caramel caramelizarse [v]
convert into caramel caramelizarse [v]
caramel-colored de color acaramelado
caramel (sweetmeat) caramelo [m]
roast almond caramel guirlache [m]
conversion of sugar to caramel caramelización [f]
caramel-like acaramelado [adj]
make caramel acaramelar [v]
make like caramel acaramelar [v]
convert into caramel caramelizar [v]
caramel bonbon pirulé [m] CUPR
sweet popcorn or sorghum ball made with caramel, sugar, or honey alboroto [m] GTHNSVNICO:N
round-shaped caramel boliche [m] VE:W
caramel roll bizcocho [m] CUUY
wafer filled with caramel cuchuflí [m] CL
caramel corn ball chuchupuste [m] HN
drink made with moonshine and caramel that is consumed at funerals gloriado [m] CLrur.
sweet or caramel popcorn alboroto [m] GTHNSVNICRCO
sweet pastry filled with marmalade or caramel (dulce de leche) bola de fraile [f] ARUY
custard or caramel cajeta [f] ECdisused
caramel corn chichasara [f] PE
long, cylindrical caramel canquiña [f] DO
very light sweet, usually oval shaped, that is baked, covered with caramel and sugar colación [f] AR
caramel corn muela [f] HN
caramel popcorn muela [f] HN
liquid caramel mielcita [f] AR
caramel corn ball pelota [f] NI
toasted and covered in red and white caramel abetunado [adj] SV
caramel-colored carmelito [adj] CO:C,W
for sugar paste or caramel to go bad empanizar [v] EC
sweet popcorn or sorghum ball made with caramel, sugar, or honey alborotos [m/pl] CR
caramel corn balls pelotas de maicillo [f/pl] HN
caramel-like acaramelada [adj/f]
Idioms
with caramel flavor con sabor acaramelado
caramel-flavored con sabor acaramelado
Colloquial
custard or caramel, usually from goat's milk, burnt with sugar, and of a consistency similar to nougat cajeta [f] MXGTPAPEHN
Engineering
beer caramel caramelo para cervezas
Food Engineering
caramel sugar caramelo [m]
Geology
caramel colored acarmelado [adj]
Gastronomy
milk-based caramel chicharrón de leche [m] DO
small round sweet made of shredded coconut covered in caramel coquito [m] CUPRVE
cake prepared with condensed milk and pieces of coconut and covered in caramel conserva de coco [m] HN
caramel candies huevito de leche [m] PA
sweet made with flour, honey, and nuts made into different shapes assembled with caramel muégano [m] MX:C
bowtie puff pastry covered in caramel pañuelo [m] HNSVCUEC
dessert prepared with caramel, flour, eggs, sugar, rum, cloves, raisins, and water pioquinto [m] NI
wafer filled with caramel cuchuflí [m] CL
small caramel candy with chocolate filling botoneta [f] GTHNNICRPA
doughnut shaped bread made from whole wheat flour and topped with caramel acemita [f] CR
sweet bread, toasted and covered in red and white caramel abetunada [f] SV
curdled dessert prepared with milk, sugar, eggs, and cornstarch, baked in molds covered in caramel crema volteada y nata [f] PE
caramel corn crispeta [f] NICOdisused
thin fried tortilla made from cornmeal with honey or caramel hojuela [f] NI
sweet made with corn caramel, sugar, and anise mariagorda [f] MX
sweet made of dried fruit covered in white caramelized condensed milk and chocolate or caramel teja [f] PE
sweet and crispy tortilla, made from ripe cornmeal, butter, salt and covered with caramel or honey tustaca [f] HNSV
caramel bathed in a liquor, typical christmas dessert sopaborracha [f] NI
caramel sweet with dried fruit typical of granada barreta [f]
sweet similar to custard made with milk, eggs, vanilla, and caramel jericalla [f] MXHN
sweet similar to custard made with milk, eggs, vanilla, and caramel jericaya [f] MXHN
coat in caramel acaramelar [v]
cover in caramel acaramelar [v]
caramel custard flan al caramelo
caramel ice cream helado de caramelo
caramel custard with whipped cream flan con nata
cream caramel with rum flan al ron
duck coated in caramel pato acaramelado
cream caramel flan de caramelo
crême caramel flan (de huevo)
crème caramel tocinillos de cielo
catalan crème caramel crema catalana
Dairy
dairy caramel dulce de leche