catcher

Bedeutungen von dem Begriff "catcher" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	catcher	apañador [m]
2	General	catcher	agarrador [m]
3	General	catcher	resonador [m]
4	General	catcher	colector [m]
5	General	catcher	prendedor [m]
6	General	catcher	cazador [m]
Speaking
7	Speaking	catcher	trinquete [m]
Slang
8	Slang	catcher	hombre violado analmente en una cárcel
9	Slang	catcher	gay pasivo
10	Slang	catcher	hombre homosexual pasivo
11	Slang	catcher	hombre que asume el rol pasivo en la relación homosexual
12	Slang	catcher	hombre que recibe sexo de otro hombre
Radio
13	Radio	catcher	atrapador [m]
Engineering
14	Engineering	catcher	sujetador [m]
15	Engineering	catcher	captador [m]
16	Engineering	catcher	barrera [f]
17	Engineering	catcher	electrodo captador
18	Engineering	catcher	resonador de salida
Psychology
19	Psychology	catcher	recibidor [m]
Technical
20	Technical	catcher	resonador colector
Aeronautics
21	Aeronautics	catcher	separador [m]
Botanic
22	Botanic	catcher	cogedor [m]
Petrol
23	Petrol	catcher	retén [m]
24	Petrol	catcher	seguro [m]
Energy
25	Energy	catcher	colector [m]
26	Energy	catcher	captador [m]
Sports
27	Sports	catcher	receptor [m]
Baseball
28	Baseball	catcher	apañador [m]
29	Baseball	catcher	jugador de la máscara [m]
30	Baseball	catcher	cácher [m]
31	Baseball	catcher	quécher [m]
32	Baseball	catcher	receptor [m]
33	Baseball	catcher	cátcher [m]
34	Baseball	catcher	cácher (inglés) [m] GTHNSVNIDO
35	Baseball	catcher	cácher [m] GTHNSVNIDO
36	Baseball	catcher	catcher (inglés) [m] USMXHNNICRCUDOPRCOVE
37	Baseball	catcher	receptor [m] CRPACUDOCOVENIPR
38	Baseball	catcher	quecher (inglés catcher) [m] VE
39	Baseball	catcher	quécher (inglés catcher) [m] CUVE
40	Baseball	catcher	receptor [m] NIANVE
41	Baseball	catcher	receptora [f] CRPACUDOCOVE
42	Baseball	catcher	receptora [f] NIANVE
43	Baseball	catcher	quechear (inglés catcher) [v] CU

Bedeutungen von dem Begriff "catcher" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Baseball
1	Baseball	cátcher [m]	catcher

Bedeutungen, die der Begriff "catcher" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	grass catcher	receptor de pasto [m]
General
2	General	dog catcher	caniculario [m]
3	General	dog catcher	echaperros [m]
4	General	dog catcher	lacero [m]
5	General	bird catcher	pajarero [m]
6	General	bird-catcher	parancero [m]
7	General	dog catcher	perrero [m]
8	General	eye catcher	cosa de ver [f]
9	General	dog catcher's van	perrera [f]
10	General	dog-catcher	funcionario político de poco rango [m]
11	General	dream catcher	atrapasueños [m]
12	General	dog-catcher	recolector de perros [m]
13	General	dog-catcher	funcionario de poca monta [m]
14	General	bird catcher	pajarera [f]
15	General	dog catcher	perrera [f]
16	General	butterfly catcher	mariposero [m/f]
17	General	thief catcher	abrazador [m]
18	General	spider-catcher	arañero [m]
19	General	spark-catcher	chispero [m]
20	General	catcher of cuttlefish	pulpero [m]
21	General	bird-catcher	pajarero [m]
22	General	bird-catcher	parancero [m]
23	General	bird-catcher	pajarera [f]
24	General	lizard-catcher	lagartero [adj]
25	General	eft-catcher	lagartijero [adj]
26	General	bird catcher	cazador de pájaros [m]
27	General	bird catcher	pajarero [m]
28	General	gull-catcher	impostor [m]
29	General	gull-catcher	engañador [m]
30	General	gull-catcher	impostora [f]
31	General	gull-catcher	engañadora [f]
32	General	bird catcher	pajarera [f]
33	General	gull-catcher	petardista [m/f]
34	General	cattle catcher	miriñaque [m] ARUY
35	General	pitcher and catcher	batería [f] NIDOPRVE
36	General	cattle catcher	trompa [f] CL
37	General	eft-catcher	lagartijera [adj/f]
38	General	lizard-catcher	lagartera [adj/f]
Idioms
39	Idioms	be pitcher and catcher	ser pitcher y catcher [v] MXNIDOPR
Colloquial
40	Colloquial	eye-catcher	caramelito [m] CUDOAR
41	Colloquial	eye-catcher	caramelote [m] VE
42	Colloquial	eye-catcher	caramelo [m] NICUDOVEAR
Slang
43	Slang	drunk catcher	caza borrachos [f]
44	Slang	baby catcher	partera
45	Slang	drunk catcher	obstáculo en el camino de un borracho
Electronics
46	Electronics	catcher space	espacio de captación [m]
47	Electronics	catcher cavity	cavidad de captación [f]
Engineering
48	Engineering	bullet-catcher	parabalas [m]
49	Engineering	spark catcher	parachispas [m]
50	Engineering	spark catcher	arrestachispas [m]
51	Engineering	soot catcher	hollinero [m]
52	Engineering	soot catcher	deshollinador [m]
53	Engineering	core catcher	pila [f]
54	Engineering	oil-catcher	colector de aceite
55	Engineering	gas catcher	toma de gas
56	Engineering	catcher space	espacio de captación
57	Engineering	slug catcher	trampa de líquido
58	Engineering	grit catcher	interceptor de cascajo
59	Engineering	liner catcher	garra de seguridad
60	Engineering	cinder-catcher	colector de cenizas
61	Engineering	water catcher	secador del vapor
62	Engineering	core catcher	recipiente del núcleo
63	Engineering	whale catcher	buque ballenero
64	Engineering	foam catcher	separador de arrastre
65	Engineering	core catcher	extractor de testigos
66	Engineering	catcher gap	espacio de atrapamiento
67	Engineering	catcher resonator	resonador de salida
68	Engineering	catcher space	espaciamiento del resonador
69	Engineering	grit catcher	interceptor de arena
70	Engineering	sand catcher	interceptor de arena
71	Engineering	sand catcher	interceptor de cascajo
72	Engineering	grit catcher	interceptor de cascajo
Physics
73	Physics	core catcher	recipiente del núcleo
Chemistry
74	Chemistry	dust catcher	caja colectora del polvo [f]
75	Chemistry	dust catcher	colector de polvo
76	Chemistry	dust catcher	caja colectora del polvo
Ornithology
77	Ornithology	fly-catcher	papamoscas [m]
78	Ornithology	fly-catcher	doral [m]
79	Ornithology	fly-catcher	pipo [m]
80	Ornithology	fly-catcher	moscareta [f]
81	Ornithology	fly-catcher	muscícapa [f]
Biotechnology
82	Biotechnology	core catcher	sacatestigos [m]
Geology
83	Geology	sample catcher	recogemuestras [m]
84	Geology	core catcher	recogemuestras [m]
Medicine
85	Medicine	slub catcher	purgahilos [m]
Construction
86	Construction	grass catcher	receptor de pasto
87	Construction	liner catcher	garra de seguridad
Technical
88	Technical	ash catcher	cenicero [m]
89	Technical	catcher resonator	resonador colector
Aeronautics
90	Aeronautics	catcher grid	rejilla recogedora
91	Aeronautics	bird catcher	dispositivo caza pájaros
Maritime Transport
92	Maritime Transport	whale catcher	buque ballenero
Railway
93	Railway	dog catcher	perrero [m]
94	Railway	cow catcher	quitapiedras [m]
95	Railway	cow-catcher	salvavidas [m]
96	Railway	cow-catcher	quitapiedras [m]
97	Railway	mailbag catcher	agarrabolsas [f]
98	Railway	cow catcher	el miriñaque
Mining
99	Mining	core catcher	sacamuestras [m]
100	Mining	core catcher	extractor de testigos [m]
101	Mining	core catcher	sacamuestras [m] LAM
102	Mining	core catcher	sacatestigos [m] ES
103	Mining	junk catcher	cesta de pesca [f]
104	Mining	core catcher	extractor de testigos
105	Mining	slug catcher	trampa de líquido
106	Mining	core-catcher case	caja de sacamuestras
Petrol
107	Petrol	pawl catcher	trabalinguetes [m]
108	Petrol	slug catcher	cazatarugos [m]
109	Petrol	cave catcher	recogederrumbes [m]
110	Petrol	core catcher	atrapanúcleos [m]
111	Petrol	core catcher	aguantador de muestra [m] VE
112	Petrol	junk catcher	pescarripio [m]
113	Petrol	tubing catcher	agarratubos [m]
114	Petrol	core catcher	atrapanúcleos [m]
115	Petrol	junk catcher	atraparripio [m]
116	Petrol	core catcher	pescanúcleo [m]
117	Petrol	core catcher	atrapatestigos [m/pl]
118	Petrol	slug catcher	atrapatarugos [m/pl]
119	Petrol	slug catcher	trampa de líquido
120	Petrol	tubing catcher	sujetador de tubería
121	Petrol	liner catcher	pescador de tubo revestidor
122	Petrol	finger shoe junk catcher	pescador araña
123	Petrol	liner catcher	agarratubo de fondo
124	Petrol	wireline core catcher	sacanúcleos a cable
125	Petrol	liner catcher	agarrador del revestidor auxiliar
126	Petrol	liner catcher	pescador de tubo revestidor
127	Petrol	tubing catcher	agarrador de tubo de producción
128	Petrol	liner catcher	agarratubo de fondo
129	Petrol	liner catcher	agarrador del revestidor auxiliar
130	Petrol	tubing catcher	agarrador de tubo
131	Petrol	junk catcher	extractor de ripio
Energy
132	Energy	core catcher	cenicero [m]
133	Energy	catcher cavity	cavidad de captación [f]
134	Energy	junk catcher	cesta de pesca [f]
135	Energy	core catcher	crisol de seguridad
136	Energy	core catcher	colector del corio
Hydrology
137	Hydrology	core catcher	boquilla de retención
138	Hydrology	leaf catcher	trampa de hojas
Baseball
139	Baseball	catcher's gear	arreo para receptor [m]
140	Baseball	runners caught stealing (by the catcher) (cs)	pasos cargados [m]
141	Baseball	baseball catcher	receptor [m] CRPACUDOCOVENIPR
142	Baseball	pitcher and catcher	batería [f]
143	Baseball	catcher's mitt	trocha [f]
144	Baseball	catcher's mask	careta [f]
145	Baseball	leg guard (catcher)	chingala [f] CU
146	Baseball	baseball catcher	receptora [f] CRPACUDOCOVE
147	Baseball	catcher's mitt	trocha [f] NI
148	Baseball	caught stealing (by catcher) (cs)	cogido robando [v]
149	Baseball	catch (as a catcher)	cachear [v]
150	Baseball	catch (as a catcher)	cachar [v]