chestnut - Spanisch Englisch Wörterbuch

chestnut

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "chestnut" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
chestnut castaño [m]
chestnut castaña [f]
chestnut castaño [adj]
General
chestnut zaino [adj]
chestnut alazán (árabe) [m]
chestnut espejuelo [m]
chestnut zaino [adj]
chestnut zaíno [adj]
chestnut marrón [adj]
chestnut amarronado [adj]
chestnut fiambre [m]
chestnut color de castaña [m]
chestnut alazano [m] rare
chestnut alazana [f] rare
chestnut hosco [adj] HN
chestnut canelo [adj] CI
chestnut josco [adj] HNNICR
chestnut castaña [adj/f]
chestnut amarronada [adj/f]
Animal Husbandry
chestnut alazán [m]
Hairdressing
chestnut castaño (color) [m]

Bedeutungen, die der Begriff "chestnut" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
chestnut-colored zaino [adj]
chestnut grove castañar [m]
chestnut color café [m]
chestnut vendor castañero [m]
exploding of a chestnut in fire castañetazo [m]
chestnut roasting bonfire magosto [m]
party for chestnut roasting magosto [m]
wild chestnut brown regoldo [m]
chestnut shaped vessel castaña [f]
smoke-dried chestnut that has been stored all year castaña pilonga [f]
chestnut-coloured castaño [adj]
chestnut-colored castaño [adj]
chestnut-colored acastañado [adj]
chestnut-colored alazán (árabe) [adj]
chestnut colored amusco [adj]
chestnut-colored jarropa [adj]
chestnut colored on the upper and middle part and the rest of the body lighter colored lombardo [adj]
wild chestnut brown regoldano [adj]
have a party for chestnut roasting magostar [v]
chestnut flower candela [f]
spanish chestnut castaña [f]
horse chestnut castaña de indias [f]
chestnut vendor castañera [f]
chestnut-seller castañero [m/f]
chestnut-colored alazán [adj]
horse chestnut (tree) castaño de indias
roasted chestnut calbote [m]
chestnut bur capullo [m]
chestnut grove castañedo [m]
chestnut-grove/plantation castañal [m]
common chestnut tree castaño [m]
chestnut-wood castaño [m]
prickly husk of a chestnut erizo [m]
wild chestnut tree regoldo [m]
chestnut roaster tambor [m]
chestnut-grove/plantation castañar [m]
chestnut-grove castañedo [m]
flower or blossom of chestnut-tree candela [f]
chestnut-shaped jar castaña [f]
chestnut-grove castañeda [f]
chestnut grove castañeda [f]
sound made by a chestnut bursting in the fire castañetada [f]
chestnut-coloured alazán [adj]
of dark chestnut colour (horse) albazano [adj]
with chestnut-coloured beard barbicastaño [adj]
chestnut-colored castaño [adj]
chestnut-colored castañuelo [adj]
said of the wild chestnut regoldano [adj]
peeled and dried (chestnut) pilongo [adj]
chestnut-colored (horse) zaino [adj]
horse-chestnut castaño de indias [m]
horse-chestnut castaña que produce [f]
light chestnut horse or cow with a white face melao frontino [m] VE
chestnut-colored horse alazán cocuiza [m] COVErur.
chestnut-colored horse alazán overo [m] VE
seed of the water chestnut zapoyol [m] MXGTHNNICR
chestnut roaster calboche [m] ESlocal
roasted chestnut calbote [m] ESlocal
chestnut basket sarán [m] ESlocalrur.
tree resembling very closely the chestnut tree guara [f] CU
chestnut-colored mare alazana cocuiza [f] COVErur.
chestnut shaped embroidery castañuela [f] disused
chestnut ripening field cuerria [f] ESlocalrur.
light chestnut colour acabellado [adj] rare
chestnut-colored with white blaze on face castañolucero  [adj] VE
chestnut-colored (horse) catire [adj] ECdisused
chestnut-colored (horse) castaño [adj] VE
dark chestnut-colored (horse) cebruno [adj] VE
light chestnut-colored acabellado [adj] disused
chestnut-colored alazano [adj] rare
chestnut brown cabellado [adj] disused
chestnut brown colored cabellado [adj] disused
remove chestnut from fruit escabuchar [v] ESlocal
chestnut-coloured castaña [adj/f]
chestnut-colored (horse) zaina [adj/f]
light chestnut colour acabellada [adj/f] rare
chestnut-colored castaña [adj/f]
of a light chestnut color castañuela [adj/f]
said of the wild chestnut regoldana [adj/f]
chestnut-coloured alazana [adj/f]
of dark chestnut colour (horse) albazana [adj/f]
with chestnut-coloured beard barbicastaña [adj/f]
peeled and dried (chestnut) pilonga [adj/f]
chestnut-colored with white blaze on face castañolucera  [adj/f] VE
Idioms
be an old chestnut ser del tiempo del rey que rabió [v]
be an old chestnut ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]
an old chestnut algo muy repetido o usado
an old chestnut una idea anticuada
an old chestnut una idea obsoleta
old chestnut lugar común
Speaking
he has chestnut hair tiene cabello color castaño
Colloquial
horse chestnut chiste viejo [m]
horse chestnut pasado de moda [adj]
what an old chestnut! otra al dicho juan de coca [expr]
hoary old chestnut una vieja historia aburrida
Engineering
sweet chestnut castaño [m]
chestnut-brown castaño [m]
chestnut wood castaño [m]
chestnut coal almendrilla [f]
chestnut oak roble blanco
Biology
chestnut seedeater capuchino corona gris [m]
horse chestnut castaño de indias [m]
chestnut tree castaño [m]
sweet chestnut castaña [f]
chestnut bunting escribano herrumbroso
chestnut-headed finch-lark gurrio-alondra carirroja
chestnut-bellied sandgrouse ganga moruna
chestnut-banded plover chorlitejo pálido
water chestnut castañas de agua
chestnut-sided warbler reinita flanquirroja
Marine Biology
chestnut turban turbante castana
chestnut octopus pulpo espadaña
chestnut latirus huso castana
Molecular Biology
chestnut brown castaño [m]
Ornithology
chestnut-breasted mannikin capuchino pechicastaño [m]
chestnut-capped laughingthrush charlatán mitrado [m]
chestnut-colored woodpecker carpintero castaño [m]
chestnut-backed chickadee carbonero dorsicastaño [m]
chestnut-coloured woodpecker carpintero castaño [m]
chestnut-winged laughingthrush charlatán rojizo chino [m]
chestnut-bellied kingfisher alción ventrirrufo [m]
chestnut-fronted shrike-babbler timalí-alcaudón frenticastaño [m]
chestnut-backed laughingthrush charlatán nuquipardo [m]
chestnut-hooded laughingthrush charlatán de treacher [m]
chestnut munia capuchino castaño [m]
chestnut-crowned laughingthrush charlatán coronicastaño [m]
chestnut-shouldered goshawk azor de bürgers [m]
chestnut-eared laughingthrush charlatán orejicastaño [m]
chestnut-headed oropendola cacique cabecicastaño [m]
chestnut woodpecker carpintero elegante [m]
chestnut-fronted macaw maracaná [m] PEPY
chestnut-fronted macaw (ara severa) maracaná [m] PEPYVE
chestnut-fronted macaw (ara maracana) maracaná [m] PEPYVE
chestnut-fronted macaw (ara severa) parabachi [m] BO:E
chestnut-bellied heron agamí [m]
chestnut-rumped wheatear collalba persa [f]
chestnut-headed chachalaca chachalaca con cabeza castaña [f]
chestnut-backed scimitar-babbler cimitarra dorsicastaña [f]
chestnut-winged chachalaca chachalaca alirroja [f]
chestnut teal cerceta castaña [f]
chestnut-backed scimitar babbler cimitarra dorsicastaña [f]
chestnut-fronted macaw guacamaya frenticastaña [f] PA
chestnut-fronted macaw maracaná [f] VE
chestnut-fronted macaw (ara severa) maracaná [f] VE
chestnut-fronted macaw (ara severa) guacamaya frenticastaña [f] PA
chestnut-fronted macaw (ara maracana) maracaná [f] VE
chestnut-fronted macaw (ara maracana) guacamaya frenticastaña [f] PA
chestnut-headed oropendola oropéndola [f] HNNI
chestnut-headed oropendola chorcha [f] HNNI
chestnut-headed oropendola ura [f] HNNI