cinnamon

Bedeutungen von dem Begriff "cinnamon" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cinnamon	canela [f]
General
2	General	cinnamon	cinamomo [m]
3	General	cinnamon	canela en rama [f]
4	General	cinnamon	acanelado [adj]
5	General	cinnamon	canelo [m]
6	General	cinnamon	color canela (color)
7	General	cinnamon	canelado [adj] disused
Chemistry
8	Chemistry	cinnamon	cinámico [adj]
Hairdressing
9	Hairdressing	cinnamon	alazán (color)
10	Hairdressing	cinnamon	canela (color)
Botany
11	Botany	cinnamon	casia [f] disused

Bedeutungen, die der Begriff "cinnamon" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cinnamon tree	canelo [m]
2	General	cinnamon tree plantation	canelar [m]
3	General	cinnamon bark	folio índico [m]
4	General	cinnamon quill	folio índico [m]
5	General	syrup sponge cake with cinnamon	rebojo [m]
6	General	ground cinnamon	canela fina [f]
7	General	white wine with cinnamon, sugar and spices added	clarea [f]
8	General	cinnamon oil dissolved in wine	leche de canela [f]
9	General	sweet made from sponge cake, sugar, cinnamon, and rum	sopa borracha [f]
10	General	cinnamon-colored	acanelado [adj]
11	General	cinnamon-colored	canelo [adj]
12	General	cinnamon sweet	chocho [m]
13	General	stick cinnamon	canela en rama [f]
14	General	cinnamon stick	canela en rama [f]
15	General	with cinnamon color	canelo [adj]
16	General	cinnamon sticks	rajitas de canela
17	General	cinnamon-tree	canelero [m]
18	General	cinnamon-tree plantation	canelar [m]
19	General	cinnamon candy	canelón [m]
20	General	beverage of almond milk and cinnamon	aurora [f]
21	General	beverage made of white wine, cinnamon, sugar and egg	clarea [f]
22	General	bastard cinnamon	casia [f]
23	General	refreshing beverage made of aniseed, water, sugar and cinnamon	mistela [f]
24	General	cinnamon-coloured/flavoured	acanelado [adj]
25	General	cinnamon-coloured	canelado [adj]
26	General	cinnamon-coloured (horse/dogs)	canelo [adj]
27	General	dish made of flour, milk of almonds, sugar and cinnamon	grasones [m/pl]
28	General	seroon of cinnamon	churla de canela [f]
29	General	intoxicating beverage made with pulque, ear of maize, honey, clove and cinnamon	charape [m] MX
30	General	drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar	calentado [m] VE:WEC
31	General	drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar	canelazo [m] CO:CEC
32	General	drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar	calentao [m] VE:W
33	General	rum boiled with water and cinnamon	canelazo [m] CO:CEC
34	General	rum boiled with water and cinnamon	calentado [m] VE:WEC
35	General	rum boiled with water and cinnamon	calentao [m] VE:W
36	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	canelazo [m] CO:CEC
37	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	calentado [m] VE:WEC
38	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	calentao [m] VE:W
39	General	a refreshing drink made with wine, fruit, sugar, cinnamon and some other ingredients	ante [m] PE
40	General	a refreshing drink made with wine, fruit, sugar, cinnamon and some other ingredients	ante con ante [m] PE
41	General	alcoholic beverage made with milk, singani/alcohol, cinnamon and sugar	sucumbé [m] BOAR:N
42	General	drink prepared with cooked corn, sugar or raw cane sugar, panela, lulo and pineapple juices, cinnamon, cloves, and bitter orange leaves	champús [m] CO:S,W
43	General	drink made with newly mashed grapes, pisco, cinnamon, and lime	chinguerito [m] PE
44	General	refreshing drink made with rice flour, sugar, or raw cane sugar and optionally orange blossom water, cinnamon, and lemon peels	caratillo [m] VE:W
45	General	drink prepared with moonshine made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	calentado [m] BO
46	General	drink prepared with moonshine made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	calentao [m] VE:W
47	General	cinnamon-colored horse or mare	alazán tostado [m] VE
48	General	drink prepared with hot cinnamon water and grape moonshine	canelado [m] BO:S
49	General	drink prepared with moonshine made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	canelazo [m] CO:CEC
50	General	rum boiled with water and cinnamon	canelazo [m] PE
51	General	white and cinnamon-colored fighter cock	canelo [m] CU
52	General	drink made with moonshine and hot water with sugar and cinnamon	gloriado [m] SVdisused
53	General	drink made with moonshine and hot water with sugar and cinnamon	gloriado [m] ECrare
54	General	wine heated with sugar, cinnamon, and orange juice or peel	navegado [m] CL
55	General	refreshing drink made by boiling dried peaches with cinnamon and sugar	pelón [m] BO:S
56	General	white beans prepared with sugar and cinnamon	quimbolito [m] PA
57	General	drink made by boiling sundried peaches, cinnamon, and sugar	refresco de pelón [m] BO:W
58	General	homemade liquor with moonshine, milk, eggs, cinnamon, and sugar	rompón [m] CL
59	General	biscuit prepared with corn, panela, cinnamon, cloves and milk	tujuré [m] BO:E
60	General	chocolate shake with coffee beans, cinnamon and vanilla	soconusco [m] EC:W
61	General	alcoholic beverage made with milk, singani, alcohol, cinnamon and sugar	sucumbé [m] BOAR:Nw
62	General	hot moonshine, cinnamon, and sugar drink	canelazo [m] COEC
63	General	moonshine with cinnamon, sugar, and other fragrant ingredients	resoli [m] ESlocal
64	General	white wild cinnamon	canica [f] CU
65	General	a hot alcoholic beverage made with cinnamon and sugar	agua de canela [f] EC
66	General	sugarcane alcohol boiled water with cinnamon	agua de canela [f] EC
67	General	a hot alcoholic beverage made with cinnamon and sugar	agua caliente [f] EC
68	General	sugarcane alcohol boiled water with cinnamon	agua caliente [f] EC
69	General	water boiled with cinnamon	agua de canela [f] EC
70	General	a hot alcoholic beverage made with cinnamon and sugar	agua de azúcar [f] EC
71	General	sugarcane alcohol boiled water with cinnamon	agua de azúcar [f] EC
72	General	drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar	canela [f] EC
73	General	drink prepared with brandy made from boiled rum, cinnamon and sugar	agua caliente [f] EC
74	General	rum boiled with water and cinnamon	canela [f] EC
75	General	rum boiled with water and cinnamon	agua caliente [f] EC
76	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	agua de canela [f] EC
77	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	agua de azúcar [f] EC
78	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	canela [f] EC
79	General	drink prepared with brandy made from boiled cane rum, cinnamon and sugar	agua caliente [f] EC
80	General	drink prepared with moonshine made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	agua caliente [f] EC
81	General	drink prepared with moonshine made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	canela [f] EC
82	General	cookie made of whole wheat flour, butter, cloves, anise, baking soda, raw cane sugar, rum, and cinnamon	catalina [f] VE:C
83	General	drink prepared with brandy made from boiled sugar cane rum, cinnamon, and sugar	canela [f] EC
84	General	cinnamon stick	canela en raja [f] GTHNNIPAPR
85	General	drink prepared with hot cinnamon water and grape moonshine	canelita [f] BO:S
86	General	refreshing drink made with ground rice, cinnamon, peanuts, water, and sugar	horchata [f] HNSVNICRPA
87	General	candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon	lecheburra [f] NI
88	General	candy made from milk, raw cane sugar, and cinnamon	lechedeburra [f] HNSVNI
89	General	drink prepared with rum, condensed milk, cinnamon, and egg	lechita [f] CU
90	General	toasted corn starch mixed with sugar and cinnamon	máchica [f] PE
91	General	drink made of milk, eggs, sherry, and cinnamon	polla [f] MX
92	General	cinnamon stick	raja [f] HNEC
93	General	refreshment made with cooked rice, wheat, cinnamon, cloves, milk, vanilla, and nutmeg	resbaladera [f] CRPA
94	General	hot moonshine, cinnamon, and sugar drink	canela [f] EC
95	General	toasted corn flour mixed with sugar and cinnamon	máchica (quechua) [f] PE
96	General	moonshine beverage made with cinnamon	mixtela [f] disused
97	General	treated with moonshine, cinnamon, and aromatic spices (chopped tobacco)	curado [adj] GTHNSVBO
98	General	cinnamon-colored	arrosquetado [adj] VE
99	General	cinnamon tea beverage	palito CAR
100	General	cinnamon-coloured/flavoured	acanelada [adj/f]
101	General	cinnamon-coloured	canelada [adj/f]
102	General	cinnamon-coloured (horse/dogs)	canela [adj/f]
Idioms
103	Idioms	drink made with chicha fermented corn drink, moonshine, cinnamon, orange peel, and sugar	pata de cabra [f] AR:Nw
Colloquial
104	Colloquial	refreshment like horchata made of toasted and ground jicaro seed mixed with rice, cinnamon, cocoa, and sugar	morro [m] GTHNSV
105	Colloquial	a refreshing drink made from milk, sweet corn or cornmeal, cinnamon, and vanilla, and often also water	aguamasa [f] PA
106	Colloquial	baked cake made from a mixture of corn flour, cinnamon, cheese or curd and cream	caica [f] HN
Slang
107	Slang	a costa rican dessert made of rice and condensed milk and cinnamon	arroz con leche [m] CR
108	Slang	cinnamon and sugar	horchata CR
Engineering
109	Engineering	cinnamon stone	grosularita [f]
110	Engineering	cinnamon oils	esencia de canela
Biology
111	Biology	cinnamon teal	cerceta colorada [f]
112	Biology	chinese cinnamon	canela de la china [f]
113	Biology	cinnamon-breasted bunting	escribano de tahapis
Chemistry
114	Chemistry	white cinnamon	canelina [f] HN
115	Chemistry	cinnamon oil	aceite de canela
Marine Biology
116	Marine Biology	cinnamon river prawn	camarón canela [m]
117	Marine Biology	cinnamon flounder	falso halibut canela
Ornithology
118	Ornithology	cinnamon-banded kingfisher	alción de la sonda [m]
119	Ornithology	cinnamon screech-owl	autillo de peterson [m]
120	Ornithology	cinnamon bittern	avetorillo canelo [m]
121	Ornithology	cinnamon screech owl	autillo de peterson [m]
122	Ornithology	cinnamon-breasted tit	carbonero ventripálido [m]
123	Ornithology	cinnamon woodpecker	carpintero canelo [m]
124	Ornithology	cinnamon attila	atila canelo [m]
125	Ornithology	an insectivorous bird 10 cm in length and brown on the back and wings, clear cinnamon in the chest and belly	cuchupí [m] AR:Nw
126	Ornithology	an insectivorous bird 10 cm in length and brown on the back and wings, clear cinnamon in the chest and belly	cucharero [m] AR:C,W
127	Ornithology	insectivorous bird of 10 cm in length and brown color in the back and in the wings, clear cinnamon in the chest and in the belly (porlieria microphylla)	cucharero [m] AR:C,W
128	Ornithology	cinnamon skua (stercorarius chilensis)	salteador [m] AR
129	Ornithology	cinnamon teal (anas cyanoptera)	pato de ala azul [m] BO:C,S
130	Ornithology	cinnamon teal (anas cyanoptera)	pato bermejuelo [m] PE
131	Ornithology	cinnamon-rumped seedeater (sporophila torqueola)	dominico [m] CU
132	Ornithology	cinnamon roller	carraca picogorda [f]
133	Ornithology	cinnamon teal	cerceta colorada [f]
134	Ornithology	cinnamon skua (stercorarius chilensis)	escúa [f] AR
135	Ornithology	cinnamon skua (stercorarius chilensis)	skúa [f] AR
136	Ornithology	cinnamon bracken warbler	zarzalero canela
137	Ornithology	cinnamon tanager	tangara canela
138	Ornithology	cinnamon-browed melidectes	mielero cejirrufo
139	Ornithology	cinnamon-faced tyrannulet	orejerito de parker
140	Ornithology	cinnamon neopipo	mosquerito canelo
141	Ornithology	cinnamon-browed honeyeater	mielero cejirrufo
142	Ornithology	cinnamon-bellied ground tyrant	dormilona canela
143	Ornithology	cinnamon warbling-finch	monterita canela
144	Ornithology	cinnamon-bellied flowerpiercer	pinchaflor ventricanelo
145	Ornithology	cinnamon-sided hummingbird	amazilia flanquicanelo
146	Ornithology	cinnamon-headed green-pigeon	vinago cabecirrufo
147	Ornithology	cinnamon-bellied imperial-pigeon	dúcula moluqueña
148	Ornithology	cinnamon-breasted barbet	cabezón pechipardo
149	Ornithology	cinnamon bracken-warbler	zarzalero canela
150	Ornithology	cinnamon-tailed sparrow	chingolo colicanela