Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | curado [adj] | cured | ||
Common | curado [v] | participle of curar | ||
General | ||||
General | curado [adj] | mature | ||
General | curado [adj] | tanned | ||
General | curado [adj] | aged | ||
General | curado [adj] | dried | ||
General | curado [m] | curing | ||
General | curado [adj] | prepared | ||
General | curado [adj] | hardened | ||
General | curado [adj] | inured | ||
General | curado [adj] | intoxicated | ||
General | curado [adj] | drunken | ||
General | curado [adj] | mature (cheese) | ||
General | curado [adj] | boozy | ||
General | curado [adj] | strengthened | ||
General | curado [adj] | restored to health | ||
General | curado [m] MX | pulque that is mixed with some fruit juice | ||
General | curado [m] MX | pulque mixed with fruit juice | ||
General | curado [m] MX | fermented maguey sap mixed with fruit juice | ||
General | curado [adj] AR BO CL PR | drunk | ||
General | curado [adj] fig. | salted | ||
General | curado [adj] GT HN SV | hexed (person) | ||
General | curado [adj] GT HN SV BO | treated with moonshine, cinnamon, and aromatic spices (chopped tobacco) | ||
General | curado [adj] NI BO CL | treated with grease so that food does not burn or stick (cooking utensil) | ||
General | curado [adj] GT HN NI | treated with some chemical to avoid weevil infestations (corn) | ||
General | curado [adj] GT HN SV | cursed | ||
General | curado [adj] HN | with cross etched in the tip (bullet) | ||
General | curado [adj] HN | ceremonially prepared for use against evil spirits (weapon) | ||
Idioms | ||||
Idioms | curado | on one's feet | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | curado [m] BO CL PR | drunkard | ||
Colloquial | curado [adj] BO AR CL PR | drunken | ||
Colloquial | curado [adj] BO AR CL PR | drunk | ||
Textile | ||||
Textile | curado [m] | curing | ||
Engineering | ||||
Engineering | curado [m] | seasoning | ||
Engineering | curado [m] | curing | ||
Engineering | curado [adj] | healed | ||
Engineering | curado [adj] | aged | ||
Biology | ||||
Biology | curado [adj] | mature | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | curado [m] | ageing | ||
Geology | ||||
Geology | curado [adj] | aged | ||
Medicine | ||||
Medicine | curado [m] | curing | ||
Construction | ||||
Construction | curado [m] | curing | ||
Technical | ||||
Technical | curado [m] | crude oil | ||
Oceanography | ||||
Oceanography | curado [m] | bloating | ||
Oceanography | curado [m] | curing | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | curado [adj] | seasoned | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | curado [adj] | mended | ||
Refrigeration | ||||
Refrigeration | curado [m] | ageing |