dried

Bedeutungen von dem Begriff "dried" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	dried	seco [adj]
2	Common	dried	desecado [adj]
General
3	General	dried	disecado [adj]
4	General	dried	paso [adj]
5	General	dried	enjuto [adj]
6	General	dried	pilongo [adj]
7	General	dried	pilonga [f]
8	General	dried	abertal [adj]
9	General	dried	cecial [adj]
10	General	dried	curado [adj]
11	General	dried	paso [adj]
12	General	dried	seco [adj]
13	General	dried	vano [adj]
14	General	dried	en polvo [adj]
15	General	dried	cecinado [adj]
16	General	dried	árido [adj]
17	General	dried	pasado [adj] VEUY
18	General	dried	desecada [adj/f]
19	General	dried	pilonga [adj/f]
20	General	dried	enjuta [adj/f]
21	General	dried	disecada [adj/f]
22	General	dried	pasa [adj/f]
23	General	dried	seca [adj/f]
24	General	dried	cecinada [adj/f]
Colloquial
25	Colloquial	dried	partido [adj] NICUPRCOVEBOUY
26	Colloquial	dried	pansido [adj] ESlocal
Engineering
27	Engineering	dried	en polvo
Physics
28	Physics	dried	seco [adj]
Food Engineering
29	Food Engineering	dried	seco [adj]
Geology
30	Geology	dried	desecado [adj]
Construction
31	Construction	dried	secado [adj]
Enology
32	Enology	dried	reseco [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "dried" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	sun-dried brick	adobe [m]
2	General	dried beef	tasajo [m]
3	General	dried up	desecado [adj]
4	General	dried (fruit, vegetable)	paso [adj]
5	General	dried up	seco [adj]
6	General	dried-up	reseco [adj]
7	General	sun-dried brick	adobe (árabe) [m]
8	General	dried hollow gourd	calabacino [m]
9	General	dried hollow gourd	calabazo [m]
10	General	dried hake	cecial [m]
11	General	dried fruit	dulce de platillo [m]
12	General	dried fruit	dulce seco [m]
13	General	dried peach	orejón [m]
14	General	dried apricot	orejón [m]
15	General	dried and salted cod	pezpalo [m]
16	General	dried legumes	potaje [m]
17	General	dried branch	reviejo [m]
18	General	hollow ball of dried mud	alcancía (árabe) [f]
19	General	dried mud stain	cascarrias [f]
20	General	smoke-dried chestnut that has been stored all year	castaña pilonga [f]
21	General	dried hake	pescada [f]
22	General	female dried legumes vendor	potajera [f]
23	General	dried legumes	potajería [f]
24	General	dried legume storehouse	potajería [f]
25	General	string of dried fruit	rastra [f]
26	General	freeze-dried	cecial [adj]
27	General	dried up	enjuto [adj]
28	General	dried up	resequido [adj]
29	General	dried up	seco [adj]
30	General	somewhat dried out	verdiseco [adj]
31	General	dried up	verriondo [adj]
32	General	be dried	acecinarse [v]
33	General	prepare dried salted tuna	amojamar [v]
34	General	become dried up	asolarse [v]
35	General	become dried	desecarse [v]
36	General	be dried	deshumedecerse [v]
37	General	be dried out	deshumedecerse [v]
38	General	be dried up	requemarse [v]
39	General	become dried up	resecarse [v]
40	General	become dried out	resecarse [v]
41	General	be dried	secarse [v]
42	General	be dried out	secarse [v]
43	General	become dried out	secarse [v]
44	General	dried peaches	orejones [m/pl]
45	General	dried apricots	orejones [m/pl]
46	General	dried legumes	menestras [f/pl]
47	General	dried peach	pelón [m]
48	General	jerky (air-dried meat)	charqui [m]
49	General	dried meat	tasajo [m]
50	General	freeze-dried potato	chuño [m]
51	General	piece of meat salted, smoked and dried to preserve it	tasajo [m]
52	General	large gourd dried as container	botijón [m]
53	General	dried bread	pan seco [m]
54	General	dried clover	trébol seco [m]
55	General	dried dung	estiércol seco [m]
56	General	dried fruit cake	pastel de frutas secas [m]
57	General	dried human plasma	plasma seco [m]
58	General	dried rosehip	polvo seco de rosa de mosqueta para té [m]
59	General	dried clover	trébol deshidratado [m]
60	General	pastry with dried fruit and syrup filling	quesadilla [f]
61	General	dried vegetables	menestra [f]
62	General	prune (dried plum)	ciruela pasa [f]
63	General	dried cat food	comida seca para gatos [f]
64	General	dried dog food	comida seca para perros [f]
65	General	dried deer meat	carne seca de venado [f]
66	General	dried grape	pasa [f]
67	General	dried ice-mixes	mezcla de hielo seco [f]
68	General	dried mackerel	caballa seca [f]
69	General	dried grape	uva seca [f]
70	General	dried hollow gourd	calabaza [f]
71	General	dried and shredded fine grass straw	picosa [f]
72	General	dried up	reseco [adj]
73	General	kiln-dried	estufado [adj]
74	General	peeled and dried	pilonga [adj]
75	General	freeze-dried	liofilizado [adj]
76	General	get dried	asolanarse [v]
77	General	dried nuts	frutos secos [m/pl]
78	General	dried fruits and vegetables	frutas secas y verduras [f/pl]
79	General	dried layers of fruit pulp	capas secas de pulpa de fruta [f/pl]
80	General	dried vine fruit	pasas [f/pl]
81	General	dried vine fruit	sultanas [f/pl]
82	General	dried fruit	fruta seca
83	General	dried fruit	fruta pasa
84	General	unburnt brick dried in the sun	adobe [m]
85	General	dried root of the peruvian plant	caví [m]
86	General	dried and cured hake	cecial [m]
87	General	slice of dried fruit	orejón [m]
88	General	whole dried codfish	bacalada [f]
89	General	dried kernel of the coconut	copra [f]
90	General	dried oak-leaf	coscoja [f]
91	General	dried beef	cecina [f]
92	General	string of dried fruit	rastra [f]
93	General	dried-up (bread)	ahornado [adj]
94	General	dried-up (person)	apergaminado [adj]
95	General	dried-up	amojamado [adj]
96	General	like dried	amojamado [adj]
97	General	dried (meat)	acecinado [adj]
98	General	dried-up	arencado [adj]
99	General	dried up	avellanado [adj]
100	General	dried up	lacio [adj]
101	General	peeled and dried (chestnut)	pilongo [adj]
102	General	dried up	resequido [adj]
103	General	dried-up	recocido [adj]
104	General	dried (fruit)	paso [adj]
105	General	become dried up	amojamarse [v]
106	General	become dried up	secarse [v]
107	General	become dried up	acecinarse [v]
108	General	dried fruit preserve	bocados [m/pl]
109	General	dried salted fish	charquecillo [m] PE
110	General	beef cut into strips and dried in the sun	charqui [m] ARBOCLPEUY
111	General	peach dried in the sun	huesillo [m] rur.rare
112	General	smoke-dried fish	tinapá [m] PH
113	General	mass of clay mixed with straw, sometimes molded in brick-shape and air dried (used in the construction of walls)	adobón [m] VEECPE
114	General	rectangular or square wrapper for dried sugar cane leaves with which molasses are made	adorote [m] VE:W
115	General	typical stew prepared with dried goose meat	cahui [m] PE:S
116	General	container that is made from a dried calabash	camacero [m] VE
117	General	a piece of any fish, generally dried and salted dogfish, that is consumed mainly during the holy week period	bacalao [m] PYARUY
118	General	a dried and salted fish cooked with milk and accompanied by ecuadorian fanesca stew	bacalao [m] EC
119	General	fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil	aribibi [m] BO
120	General	fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil	cumbarí [m] PYAR
121	General	fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil	uchu [m] AR:Nw
122	General	dried gourd vessel	bule [m] MX
123	General	pile of dried leaves and sticks	buruscal [m] NI
124	General	person who collects dried grass to start a fire	acahualero [m] MXrarerur.
125	General	the lower part of the dried banana leaves or other plant of wide leaves used as a rope and envelope to protect raw cane sugar blocks or raw tobacco	bajero [m] VE
126	General	pitted sun-dried peach	descorazado [m] CL
127	General	pitted and sun-dried peach	descarozado [m] CLAR
128	General	sun-dried potato flour	chuño [m] PEAR
129	General	freeze-dried potato	chuño [m] ECPEBOCLARUY
130	General	freeze-dried potato used in traditional andean cuisine	chuño cachi [m] BO:W
131	General	dried mud	cascotal [m] ARrur.
132	General	pots and other kitchen utensils made of dried fruit of the ficus tree	carracho [m] PR
133	General	strainer made from dried hollow squash	cazo [m] PA
134	General	coffee bean that has dried out on the side exposed to the sun	caritoso [m] PR
135	General	coffee bean that has dried out on the side exposed to the sun	café caritoso [m] PR
136	General	vessel made from the dried and polished fruit of the calabash tree, used for liquids	guacal [m] GTHNSVNICR
137	General	vessel made from dried squash, used for water or to keep tortillas and tamales warm	guacal [m] GTSVrur.
138	General	very small grain of dried coffee	guacuco [m] HN
139	General	dried palm fronds	huano [m] MX:Se
140	General	dried gourd vessel for water	guaje [m] SVrare
141	General	dried palm fronds	guano [m] MX:SeCUDO
142	General	vessel made from dried squash, used for water or to keep tortillas and tamales warm	huacal [m] MXGTHNSVCR
143	General	vessel made from the dried and polished fruit of the calabash tree, used for liquids	huacal [m] MXGTHNSVCR
144	General	alcoholic drink prepared with arrayán fruit, rum, dried fruit, and spices	guavaberry [m] DO
145	General	foam or dried herbs at the top of a well mixed yerba mate	copete [m] ARrare
146	General	vessel made of dried fruit of the calabash tree	huacal [m] MXGTHNSVCR
147	General	amount of liquid that fits in a vessel made of dried fruit of the calabash tree	huacalazo [m] HNSV
148	General	dried palm frond	huano [m] MX:Se
149	General	dried plum	guindón [m] PE
150	General	bunch of dried pine leaves covering the ground	guinumo [m] MX:Wrur.