Verlauf

circuito en circuito

Bedeutungen von dem Begriff "circuito en circuito" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Electronics
1	Electronics	circuito en circuito [m]	on-chip circuit

Bedeutungen, die der Begriff "circuito en circuito" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 298 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	en circuito	in circuit
Computer
2	Computer	circuito en reposo	idle circuit
3	Computer	circuito en serie	series circuit
4	Computer	emulación en circuito	in-circuit emulation
5	Computer	emulador en circuito	ice in-circuit emulator
6	Computer	contacto en circuito sin corriente	dry contact
7	Computer	corrección en circuito línea	line correction
Radio
8	Radio	radio intercalado en circuito [f]	radio in the loop
Electricity
9	Electricity	circuito en puente [m]	bridge circuit
10	Electricity	funcionamiento en circuito abierto [m]	open-circuit operation
11	Electricity	devanado en circuito abierto [m]	open-circuit winding
12	Electricity	arrollamiento en circuito abierto [m]	open-circuit winding
13	Electricity	inducido en circuito abierto [m]	open-coil armature
14	Electricity	circuito en contrafase [m]	push-pull circuit
15	Electricity	circuito en derivación [m]	parallel circuit
16	Electricity	circuito en derivación [m]	bridge circuit
17	Electricity	circuito en paralelo [m]	parallel circuit
18	Electricity	circuito en puente [m]	bridge circuit
19	Electricity	circuito resonante en serie [m]	series resonant circuit
20	Electricity	circuito en serieparalelo [m]	series-parallel circuit
21	Electricity	circuito en serie [m]	series circuit
22	Electricity	corriente en circuito abierto [f]	open-circuit current
23	Electricity	descarga en circuito abierto [f]	self-discharge
24	Electricity	prueba en circuito abierto [f]	open-circuit test
25	Electricity	entrada en circuito [f]	switching-in
26	Electricity	tensión directa en circuito abierto [f]	no-load direct voltage
27	Electricity	poner en circuito [v]	switch on
28	Electricity	características en circuito abierto [f/pl]	open-circuit characteristics
29	Electricity	terminación en circuito abierto	open circuit termination
30	Electricity	circuito en serie-paralelo	series-parallel circuit
31	Electricity	constante de tiempo transitoria transversal en circuito abierto	quadrature-axis transient open-circuit time constant
32	Electricity	alimentación en cascada de un circuito de vía	cut section of track circuit
33	Electricity	circuito en derivación	parallel circuit
34	Electricity	circuito de cables unipolares con pantalla en cortocircuito	solidly bonded single-core cable system
35	Electricity	circuito en derivación	bridge circuit
36	Electricity	circuito resonante en serie	series resonant circuit
37	Electricity	constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto	quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant
38	Electricity	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto	direct-axis sub-transient open-circuit time constant
39	Electricity	circuito en contrafase	push-pull circuit
40	Electricity	coeficiente de temperatura de la tensión en circuito abierto	temperature coefficient of the open-circuit voltage
41	Electricity	tensión en circuito abierto	open-circuit voltage
42	Electricity	poner en circuito	switch on
43	Electricity	constante de tiempo transitoria longitudinal en circuito abierto	direct-axis transient open-circuit time constant
44	Electricity	disyuntores de circuito en cajas moldeadas	molded-case circuit breakers
45	Electricity	circuito en puente	bridge circuit
46	Electricity	conexión en circuito	loop
47	Electricity	inducido en circuito abierto	open-circuit coaxial cable
48	Electricity	circuito en anillo	ring circuit
49	Electricity	circuito en bucle	loop circuit
50	Electricity	inducido en circuito abierto	open-circuited coaxial cable
51	Electricity	ganancia en circuito abierto	open-loop gain
52	Electricity	circuito en celosía	lattice network
53	Electricity	circuito en paralelo	parallel circuit
54	Electricity	circuito en serie	series circuit
55	Electricity	rotor en circuito corto	squirrel cage
Electrics/Electronics
56	Electrics/Electronics	impedancia en circuito abierto	open-circuit impedance
Electronics
57	Electronics	sumador de circuito electrónico en escalera [m]	ladder adder
58	Electronics	circuito en contrafase [m]	push-pull circuit
59	Electronics	relación señal-ruido en el circuito de entrada [f]	input signal-to-noise ratio
Engineering
60	Engineering	circuito amplificador en contrafase [m]	push-pull amplifier circuit
61	Engineering	amplificador magnético trifásico en circuito puente de onda completa [m]	three-phase full-wave bridge circuit magnetic amplifier
62	Engineering	en circuito abierto [adj]	open-circuited
63	Engineering	intercalar en el circuito [v]	call in
64	Engineering	poner en circuito [v]	connect
65	Engineering	poner en circuito [v]	cut in
66	Engineering	entrar en circuito [v]	come on line
67	Engineering	poner en circuito [v]	joint
68	Engineering	poner en circuito [v]	joint up
69	Engineering	poner en circuito [v]	put in circuit
70	Engineering	intercalar (en un circuito) [v]	switch in
71	Engineering	intercalar en un circuito [v]	switch in
72	Engineering	circuito en serie-paralelo	series-parallel circuit
73	Engineering	circuito en contrafase	push-pull circuit
74	Engineering	circuito en paralelo	shunt circuit
75	Engineering	circuito en derivación	parallel circuit
76	Engineering	emulador en circuito	in-circuit emulator
77	Engineering	en circuito abierto	open-circuited
78	Engineering	circuito en bucle	loop line
79	Engineering	circuito en serie y paralelo	series-parallel circuit
80	Engineering	televisión en circuito cerrado	closed circuit television
81	Engineering	en circuito	on
82	Engineering	circuito en corto	crowbar circuit
83	Engineering	impedancia en circuito abierto	open circuit impedance
84	Engineering	circuito de resonancia en serie	series resonant circuit
85	Engineering	circuito en bucle	loop circuit
86	Engineering	circuito en paralelo	parallel circuit
87	Engineering	puesta en circuito	turn-on
88	Engineering	circuito en estrella	star circuit
89	Engineering	circuito en anillo	ring circuit
90	Engineering	en circuito	system-engaged
91	Engineering	carrera en circuito	circuit racing
92	Engineering	línea en circuito abierto	open-circuit line
93	Engineering	circuito en derivación	bridge circuit
94	Engineering	circuito en reposo	idle circuit condition
95	Engineering	puesta en circuito	cut-in
96	Engineering	circuito en reposo	idle circuit
97	Engineering	circuito en caliente	in-pile loop
98	Engineering	recorrido de las corrientes de eco producidas en el extremo del circuito	terminal echo path
99	Engineering	circuito en base común	common base circuit
100	Engineering	decibelios referidos a la potencia en el punto de origen del circuito	decibels referred to the power at the point of origin of the circuit
101	Engineering	circuito en cable	cable circuit
102	Engineering	circuito en funcionamiento	alive circuit
103	Engineering	circuito impreso sobre lámina en relieve	embossed-foil printed circuit
104	Engineering	distribuidor trasmisor en circuito local	cross office transmitter distributor
105	Engineering	impresor en circuito local	cross office receiver
106	Engineering	número de mensaje en el circuito	circuit message number
107	Engineering	número de telegrama en el circuito	circuit message number
108	Engineering	servicio portador en modo circuito de audio	circuit switched mode bearer service
109	Engineering	voz en circuito conmutado	circuit-switched voice
110	Engineering	datos en circuito conmutado	circuit-switched data
111	Engineering	corriente equivalente efectiva de ruido en circuito abierto	equivalent open-circuit noise current
112	Engineering	montaje en circuito cerrado	closed-circuit arrangement
113	Engineering	señalización en circuito cerrado	closed-circuit signalling
114	Engineering	funcionamiento en circuito cerrado	closed-circuit working
115	Engineering	tensión en circuito cerrado	closed-circuit voltage
116	Engineering	circuito explotado en alternativa	bothway junction
117	Engineering	circuito en puente	bridge circuit
118	Engineering	circuito de dos hilos en paralelo	bunched circuit
119	Engineering	circuito de entradas en abanico	fan-in circuit
120	Engineering	circuito de salidas en abanico	fanout circuit
121	Engineering	circuito de salidas en abanico	fan-out circuit
122	Engineering	circuito en mal estado	faulty circuit
123	Engineering	emulación en circuito	in-circuit emulation
124	Engineering	circuito de altavoz en permanencia	open loudspeaker circuit
125	Engineering	admitancia en circuito abierto	open-circuit admittance
126	Engineering	corriente residual del colector en circuito abierto	open-circuit collector cutoff current
127	Engineering	tensión disruptiva en circuito abierto	open-circuit breakdown voltage
128	Engineering	corriente residual del emisor en circuito abierto	open-circuit collector emitter current
129	Engineering	resistencia en circuito abierto	open-circuit resistance
130	Engineering	reactancia en circuito abierto	open-circuit reactance
131	Engineering	tensión en circuito abierto	open-circuit terminal voltage
132	Engineering	funcionamiento en circuito abierto	open-circuit working
133	Engineering	ganancia de tensión en circuito abierto	open-circuit voltage gain
134	Engineering	bornes en circuito abierto	open-circuited terminals
135	Engineering	terminales en circuito abierto	open-circuited terminals
136	Engineering	ancho de banda en circuito abierto	open-loop bandwidth
137	Engineering	sistema de control en circuito abierto	open-loop control system
138	Engineering	ganancia de tensión diferencial en circuito abierto	open-loop differential voltage gain
139	Engineering	ganancia en circuito abierto	open-loop gain
140	Engineering	ganancia en circuito sin reacción	open-loop gain
141	Engineering	impedancia de salida en circuito abierto	open-loop output impedance
142	Engineering	impedancia de salida en circuito sin reacción	open-loop output impedance
143	Engineering	ganancia de tensión en circuito abierto	open-loop voltage gain
144	Engineering	ganancia de tensión en circuito sin reacción	open-loop voltage gain
145	Engineering	tensión en circuito abierto	no-load voltage
146	Engineering	voltaje en circuito abierto	no-load voltage
147	Engineering	prueba en circuito cerrado	loop test
148	Engineering	conexión en circuito	looping-in
149	Engineering	circuito en hilos desnudos aéreos	overhead open-wire circuit
150	Engineering	amplificación en circuito simétrico	push-pull amplification
151	Engineering	circuito en contrafase	push-pull arrangement
152	Engineering	circuito de dos etapas en contrafase	push-pull cascode
153	Engineering	circuito detector en contrafase	push-pull detection circuit
154	Engineering	circuito en contrafase con rejillas a masa	push-pull grounded-grid circuit
155	Engineering	circuito con múltiples elementos en contrafase	push-pull parallel circuit
156	Engineering	circuito en contrafase de elementos en paralelo	push-pull parallel circuit
157	Engineering	circuito en contrafase paralelo	push-push circuit
158	Engineering	luz indicadora en circuito de pulsador	push-to-test light
159	Engineering	circuito rectificador de elementos en paralelo	parallel rectifier circuit
160	Engineering	circuito en paralelo-serie	parallel series circuit
161	Engineering	circuito en paralelo-serie	parallel series memory
162	Engineering	circuito sintonizado de redes en paralelo	parallel-t-tuned circuit
163	Engineering	circuito encapsulado en resina	resin-encapsulated circuit
164	Engineering	circuito embebido en resina	resin-encapsulated circuit
165	Engineering	selector de estaciones en circuito compartido	party line station selector
166	Engineering	circuito en reposo	quiescent circuit
167	Engineering	factor de amplificación de tensión inversa en circuito abierto	reverse open-circuit voltage amplification factor
168	Engineering	circuito en avance de fase	phase advance circuit
169	Engineering	circuito contador en anillo	ring counting circuit
170	Engineering	circuito de escala en anillo	ring scaling circuit
171	Engineering	circuito en anillo de decena	ring-of-ten circuit
172	Engineering	circuito equivalente en t	t equivalent circuit
173	Engineering	circuito en t	t network
174	Engineering	circuito equivalente en t	t network equivalent circuit
175	Engineering	circuito en serie	tandem circuit
176	Engineering	circuito en tándem	tandem circuit
177	Engineering	circuito en cascada	tandem network
178	Engineering	circuito en escala de ocho	scale-of-eight circuit
179	Engineering	circuito en escala binaria	scale-of-two circuit
180	Engineering	admitancia de trasferencia en corto- circuito	short-circuit transfer admittance
181	Engineering	circuito rectificador en paralelo	shunt rectifier circuit
182	Engineering	bobina de carga en circuito físico	side circuit loading coil
183	Engineering	bobina de carga en circuito lateral	side circuit loading coil
184	Engineering	bobina de carga en circuito real	side circuit loading coil
185	Engineering	circuito de funcionamiento en simplex	simplex circuit
186	Engineering	circuito en una sola línea	single inline
187	Engineering	circuito de extensión en pabx	subscriber line interface circuit
188	Engineering	oscilador en circuito de puente estabilizado por termistor	thermistor-stabilized bridge oscillator
189	Engineering	disyuntor en circuito de aceite de cuba única	single-tank oil circuit breaker
190	Engineering	interruptor en circuito de aceite de cuba única	single-tank oil circuit breaker
191	Engineering	circuito rectificador hexafásico en doble estrella	six-phase double-star rectifier configuration
192	Engineering	circuito en serie	series circuit
193	Engineering	circuito de rectificadores en serie	series rectifier circuit
194	Engineering	circuito resonante en serie	series resonant circuit
195	Engineering	circuito en serie-paralelo	series-parallel network
196	Engineering	circuito sintonizador en serie	series-tuned circuit
197	Engineering	relación de trasferencia de tensión inversa en circuito abierto para señal débil	small-signal open-circuit reverse voltage transfer ratio
198	Engineering	circuito conectado en estrella	star-connected circuit
199	Engineering	circuito explotado en los dos sentidos	two-way circuit
200	Engineering	aparato en circuito	system-engaged apparatus
201	Engineering	circuito polifásico en estrella desequilibrado	unbalanced polyphase star circuit
202	Engineering	circuito en derivación	voltage circuit
203	Engineering	análisis del circuito en el caso más desfavorable	worst-case circuit analysis
204	Engineering	circuito impreso por deposición en fase vapor	vapour-deposited printed circuit
205	Engineering	circuito conectado en estrella	y-connected circuit
206	Engineering	circuito en puente	jumper circuit
Physics
207	Physics	circuito en contrafase	push-pull circuit
208	Physics	circuito integrado en gran escala	large-scale integrated circuit
Chemistry
209	Chemistry	molienda en circuito cerrado [f]	closed-circuit grinding
210	Chemistry	molturación en circuito cerrado [f]	closed-circuit grinding
Science
211	Science	circuito en serie	series circuit
Astronomy
212	Astronomy	descarga en circuito abierto [f]	self-discharge
Geology
213	Geology	dirigir en circuito	circulate
214	Geology	guiar en circuito	circulate
Medicine
215	Medicine	respiración en circuito cerrado	closed-circuit breathing
216	Medicine	dilución de helio en circuito cerrado	closed-circuit helium dilution
Construction
217	Construction	circuito en puente	bridge circuit
Technical
218	Technical	conectar en circuito [v]	loop in
219	Technical	poner en circuito [v]	circuit
220	Technical	poner en circuito [v]	connect
221	Technical	poner en circuito [v]	cut in
222	Technical	poner en circuito [v]	switch on
223	Technical	entrar en circuito [v]	come on line
224	Technical	poner en circuito [v]	joint
225	Technical	circuito en paralelo	parallel circuit
226	Technical	circuito en serie	series circuit
227	Technical	televisión en color por circuito cerrado	closed-circuit colour television
228	Technical	televisión en circuito cerrado	closed-circuit television
Mechanics
229	Mechanics	poner en circuito [v]	switch on
Telecom
230	Telecom	circuito en derivación [m]	parallel circuit
231	Telecom	circuito en contrafase [m]	push-pull circuit
232	Telecom	circuito en paralelo [m]	parallel circuit
233	Telecom	circuito en serie [m]	series circuit
234	Telecom	circuito en carga [m]	load circuit
235	Telecom	televisión en circuito cerrado [f]	closed-circuit television
236	Telecom	poner en el circuito [v]	call in
237	Telecom	entrar en circuito [v]	go into circuit
238	Telecom	televisión en circuito cerrado	closed-circuit television
Telecommunication
239	Telecommunication	circuito en paralelo	parallel circuit
240	Telecommunication	circuito integrado en gran escala	large-scale integrated circuit
241	Telecommunication	circuito en contrafase	push-pull circuit
242	Telecommunication	circuito en serie	series circuit
243	Telecommunication	circuito en derivación	parallel circuit
244	Telecommunication	circuito en t	t-network
245	Telecommunication	radio2 intercalado en circuito	radio in the loop
Television
246	Television	televisión en circuito cerrado [f]	closed-circuit television
247	Television	televisión en circuito cerrado	closed-circuit television
248	Television	televisión en circuito cerrado	cctv
249	Television	televisión en circuito cerrado	closed-circuit television
Aeronautics
250	Aeronautics	circuito en tándem	tandem circuit
251	Aeronautics	circuito de la puesta en marcha	starter circuit
252	Aeronautics	circuito en serie	series circuit
253	Aeronautics	indicador luminoso de energía en el circuito	power on indicator
254	Aeronautics	circuito en bucle	looped circuit
255	Aeronautics	puesta en circuito	cut in
256	Aeronautics	guía para vuelo en circuito	circling guidance
257	Aeronautics	puesta en circuito	connecting
258	Aeronautics	conector en circuito	loop in
259	Aeronautics	circuito de refuerzo en serie	series aiding circuit
260	Aeronautics	generador con enfriamiento interno en circuito cerrado	inner cooled generator
261	Aeronautics	poner en circuito	circuit
262	Aeronautics	en condiciones de circuito cerrado	closed circuit conditions
263	Aeronautics	circuito integrado en pequeña escala	small scale integrated circuit (ssic)
264	Aeronautics	circuito para radar de impulsos en malla cerrada	closed loop pulsed radar circuit
265	Aeronautics	en circuito	in circuit
266	Aeronautics	circuito integrado en gran escala	large scale integrated circuit (lsi circuit)
267	Aeronautics	circuito en derivación	parallel circuit
268	Aeronautics	viaje en circuito abierto	open jaw trip
269	Aeronautics	circuito resonante en paralelo	parallel resonant circuit
270	Aeronautics	devanado en corto circuito	damper winding
271	Aeronautics	circuito en serie y paralelo	series parallel circuit
272	Aeronautics	circuito de trafico en tierra	airport taxi circuit
273	Aeronautics	circuito en serie	tandem circuit
274	Aeronautics	formación en circuito cerrado	lufbery circle
275	Aeronautics	poner en circuito	switch on
276	Aeronautics	circuito en paralelo	parallel circuit
277	Aeronautics	poner en circuito	cut in
Maritime
278	Maritime	en circuito	in circuit
Transportation
279	Transportation	funcionamiento en circuito cerrado	closed-circuit working
Railway
280	Railway	circuito en bucle [m]	loop line
281	Railway	circuito en bucle	loop line
Mining
282	Mining	circuito en paralelo [m]	parallel circuit
283	Mining	circuito en serie [m]	series circuit
284	Mining	circuito en serieparalelo [m]	series-parallel circuit
285	Mining	circuito en derivación [m]	parallel circuit
286	Mining	circuito en serie-paralelo	series-parallel circuit
287	Mining	circuito en derivación	parallel circuit
288	Mining	circuito en paralelo	parallel circuit
289	Mining	circuito en serie	series circuit
290	Mining	circuito de ventilación balanceado en contrafase	push-pull ventilation system
Petrol
291	Petrol	rotor en circuito corto	squirrel cage
292	Petrol	conexión en circuito	loop
293	Petrol	circuito en puente	bridge circuit
Energy
294	Energy	voltaje en circuito abierto	open-circuit voltage
295	Energy	tensión en circuito abierto	open voltage
296	Energy	ensayo en circuito abierto	open-circuit test
297	Energy	sistema de calentamiento solar en circuito cerrado	closed circuit solar system
Production
298	Production	circuito en multiplex [m]	multiplex circuit