Verlauf

cizaña

Bedeutungen von dem Begriff "cizaña" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cizaña [f]	darnel
2	General	cizaña [f]	tares
3	General	cizaña [f]	discord
4	General	cizaña [f]	sowing discord
5	General	cizaña [f]	vice
6	General	cizaña [f]	harmful influence
7	General	cizaña [f]	corruption
8	General	cizaña [f]	weed
9	General	cizaña [f]	cockle
10	General	cizaña [f]	kind of ryegrass found in wheatfields
11	General	cizaña [f]	tare (grass weed)
12	General	cizaña [f]	pollution
13	General	cizaña [f]	disagreement
14	General	cizaña [f] fig.	an injurious thing or action
15	General	cizaña [f] fig.	dissension
16	General	cizaña [f] fig.	enmity
17	General	cizaña [f] fig.	corrupting vice
Biology
18	Biology	cizaña [f]	quackgrass
19	Biology	cizaña [f]	witch grass
20	Biology	cizaña [f]	couch grass
21	Biology	cizaña [f]	ryegrass
Botany
22	Botany	cizaña [f]	bearded darnel
23	Botany	cizaña [f]	lolium
24	Botany	cizaña [f]	darnel
25	Botany	cizaña [f]	poison darnel
26	Botany	cizaña [f]	darnel ryegrass
27	Botany	cizaña [f]	cockle
28	Botany	cizaña [f]	an annual plant of the genus lolium (lolium temulentum)
29	Botany	cizaña [f]	darnel (lolium temulentum)

Bedeutungen, die der Begriff "cizaña" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sembrar cizaña [v]	sow discord
2	General	picar a alguien cizañear meter cizaña [v]	tease someone
3	General	meter cizaña (entre personas) [v]	sow discord
4	General	sembrar cizaña	sow discord
5	General	cizaña forrajera	darnel
6	General	cizaña forrajera	kind of ryegrass found in wheatfields
7	General	sembrar cizaña (entre personas)	sow discord
8	General	sembrar cizaña entre	sow discord between
9	General	sembrar cizaña [v]	make mischief
Idioms
10	Idioms	picar a alguien cizañear meter cizaña [v]	pull someone's leg
11	Idioms	separar la cizaña del buen grano [v]	separate the grain from the chaff
12	Idioms	separar la cizaña del buen grano [v]	separate the wheat from the chaff
13	Idioms	sembrar cizaña [v]	set people by the ears
14	Idioms	sembrar cizaña [v]	stir trouble up
15	Idioms	meter cizaña entre [v]	sow discord between
16	Idioms	sembrar cizaña entre [v]	sow discord between
17	Idioms	sembrar cizaña entre [v]	lead to a rift between
18	Idioms	meter cizaña entre [v]	lead to a rift between
19	Idioms	sembrar cizaña entre [v]	create a rift among sow discord among
20	Idioms	meter cizaña entre [v]	create a rift among sow discord among
21	Idioms	meter cizaña entre [v]	lead to a rift among
22	Idioms	sembrar cizaña entre [v]	lead to a rift among
23	Idioms	meter cizaña entre [v]	create a rift between
24	Idioms	sembrar cizaña entre [v]	create a rift between
25	Idioms	sembrar cizaña	add fuel to the fire
26	Idioms	sembrar cizaña	add fuel to the flames
27	Idioms	sembrar cizaña	breed bad blood
Colloquial
28	Colloquial	meter cizaña [v]	kick up a fuss
29	Colloquial	meter cizaña [v]	kick up a row
30	Colloquial	meter cizaña [v]	cause trouble
31	Colloquial	meter cizaña [v]	pick a fight
32	Colloquial	meter cizaña [v]	cause problem
33	Colloquial	meter cizaña [v]	make a scene
Botany
34	Botany	cizaña (biblia) [f]	tare