vice - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

vice

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "vice" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
vice vicio [m]
vice maña [f]
General
vice enviciamiento [m]
vice resabio [m]
vice vicio [m]
vice cizaña [f]
vice maña [f]
vice mañas [f/pl]
vice defecto [m]
vice torno [m]
vice resabio [m]
vice tomo de banco
vice inmoralidad [f]
vice lacra [f]
vice prensa [f]
vice resabio (de caballos) [m]
vice depravación [f]
vice maldad [f]
vice en lugar de [prep]
vice en vez de [prep]
vice pecado [m]
vice maña [f] AMER
vice nulidad [f] rare
vice ocasión [f] disused
vice zuna [f] ES local
Colloquial
vice sustituto [m]
vice pelo de la dehesa [m]
vice caca [f]
vice caca [f]
vice suplente [m/f]
Business
vice vicio [m]
vice vice [pref]
Law
vice corrupción [f]
vice desviación [f]
Engineering
vice tornillo [m]
vice mordaza [f]
vice tornillo de banco
Mechanics
vice imperfección [f]
vice [uk] prensa de banco
vice [uk] prensa de tornillo
vice [uk] tornillo de banco
vice prensa de tornillo
Automotive
vice tornillo de banco
Aeronautics
vice falta [f]

Bedeutungen von dem Begriff "vice" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
vice [pref] vice-
Colloquial
vice [m/f] vice-president
Business
vice [pref] vice
Aeronautics
vice [pref] deputy

Bedeutungen, die der Begriff "vice" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 296 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
vice versa viceversa [adv]
vice presidency vicepresidencia [f]
vice-president vice presidente
General
vice-dean vicedecano [m]
vice-chairman vicepresidente [m]
vice-dean vicedecana [f]
vice-presidency vicepresidencia [f]
vice-chairmanship vicepresidencia [f]
vice-admiral vicealmirante [m/f]
vice-consul vicecónsul [m/f]
vice-chancellor vicecanciller [m/f]
vice- vice- [pref]
wallowing in vice encenagamiento [m]
vice president subdirector [m]
vice principal subdirector [m]
vice-admiralty vicealmirantazgo [m]
vice-chancellor vicecanciller [m]
vice-councillor viceconsiliario [m]
vice-consulate viceconsulado [m]
vice god vicecristo [m]
vice-deanship vicedecanato [m]
vice-dean vicedecano [m]
vice god vicediós [m]
vice-governor vicegobernador [m]
vice president vicepresidente [m]
vice chancellor vicerrector [m]
vice rector vicerrector [m]
vice-secretary vicesecretario [m]
vice-treasurer vicetesorero [m]
excessive vice or defect hinchazón [f]
vice president subdirección [f]
vice principal subdirección [f]
vice presidentship subdirección [f]
vice principalship subdirección [f]
vice-chancellorship vicecancillería [f]
vice presidency vicepresidencia [f]
vice-province viceprovincia [f]
vice-secretaryship vicesecretaría [f]
vice-secretary's office vicesecretaría [f]
vice-admiral vicealmirante [m/f]
vice-chancellor vicecanciller [m/f]
vice-consul vicecónsul [m/f]
vice-provincial governor viceprovincial [m/f]
vice-presidential vicepresidencial [adj]
vice-provincial viceprovincial [adj]
direct the carriages from right to left, and vice versa cuartear [v]
wallow in vice encenagarse [v]
resist due to a vice contracted by illness entablarse [v]
vice versa viceversa [adv]
vice- vi [pref]
vice- vice [pref]
vice- viz [pref]
vice-president subdirector [m]
vice-director vicedirector [m]
vice president vicepresidente [m]
vice-chancellorship rectorado [m]
vice-chancellor's office rectorado [m]
vice-mayor vicealcalde [m]
vice mayor teniente de alcalde [m]
air vice-marshal general de división del aire [m]
air vice-marshal brigadier mayor [m]
vice-queen virreina [f]
vice-chairman subdirectora [f]
vice-president subdirectora [f]
vice-consul viceconsulesa [f]
former vice president exvicepresidenta [f]
former vice-counsellor exviceconsejera [f]
vice president subdirectora [f]
vice principal subdirectora [f]
vice-councillor viceconsiliaria [f]
vice-dean vicedecana [f]
vice-governor vicegobernadora [f]
vice president vicepresidenta [f]
vice chancellor vicerrectora [f]
vice rector vicerrectora [f]
vice-secretary vicesecretaria [f]
vice-treasurer vicetesorera [f]
vice-president vicepresidente [m/f]
ex-vice-president exvicepresidente [m/f]
former vice-rector exvicerrector [m/f]
vice governor vicegobernador [m/f]
vice minister viceministro [m/f]
vice-director vicedirector [m/f]
vice-inspector subinspector [m/f]
vice-rector vicerrector [m/f]
vice-secretary vicesecretario [m/f]
air vice-marshal agente federal aéreo [m/f]
plunge into vice desuñarse [v]
be given to vice encenagarse [v]
vice versa contrariamente [adv]
vice-royalty exarcado [m]
vice-admiralship vicealmirantazgo [m]
vice-consulate viceconsulado [m]
vice-councillor viceconsiliario [m]
vice-rector vicerrector [m]
vice-president vicepresidente [m]
vice governor subgobernador [m]
vice governor subgobernadora [f]
vice-councillor viceconsiliaria [f]
vice-president vicepresidenta [f]
infected by some vice/disease alacranado [adj]
suspected of a crime/vice indiciado [adj]
grow/persist in vice adormecerse [v]
plunge into vice and dissipation desuñarse [v]
communicate (vice) pegar [v]
relapse into vice reincidir [v]
plunge into vice meterse [v]
rebuke vice predicar [v]
give oneself up to vice viciarse [v]
move flocks from winter to summer pastures or vice-versa trashumar [v]
hand-vice entenallas [f/pl]
vice-admiralty vicealmirantazgo [m]
wallowing in vice encenagamiento [m] fig.
vice president designado [m] HN CO
very short period of time between the change of the traffic light from green to red, or vice versa entreverde [m] CL
vice of buying items after being motivated by exaggerated publicity consumerismo [m] PR
vice of robbery ladronismo [m] HN SV
vice chancellor prorrector [m] BO CL
vice-secretary prosecretario [m] MX HN NI DO EC PE BO CL PY AR UY
person who has stopped a vice or bad habit quitado [m] PR
vice rector prorrector [m] BO CL
vice-secretary prosecretario [m] MX GT HN SV DO EC PE BO CL PY AR
corrupting vice cizaña [f] fig.
vice president desginada [f] HN CO
vice police fuerza antidroga [f] NI BO
hidden vice quinta maña [f] BO
vice chancellor prorrectora [f] BO CL
vice-secretary position prosecretaría [f] HN NI EC BO AR UY
vice-secretary prosecretaria [f] MX HN NI DO EC PE BO CL PY AR UY
person who has stopped a vice or bad habit quitada [f] PR
vice rector prorrectora [f] BO CL
vice-secretary position prosecretaría [f] HN EC BO AR UY
vice-secretary prosecretaria [f] MX GT HN SV DO EC PE BO CL PY AR
root out vice escardar [v] fig.
root out vice escardillar [v] fig.
be given to vice encenegarse [v] MX
eradicate a vice desenraizarse [v] MX HN
quit a vice mandar [v] HN
make a habit into a vice empedernirse [v] DO PR
drink alcoholic beverages in excess and as a vice tomar [v] HN SV NI CR PA CU DO PR CO VE EC PE BO CL PY AR UY
moo to call the calf, and vice versa remudiar [v] ES local
suspected of a crime/vice indiciada [adj/f]
infected by some vice/disease alacranada [adj/f]
Idioms
move a sparsely populated beehive to the site of a strong one and vice versa while the bees are out so that they change beehives dar una tría [v]
move a sparsely populated beehive to the site of a strong one and vice versa while the bees are out so that they change beehives dar un trío [v]
get one's nuts in a vice estar en una situación sin salida
everyone has his pet vice todos tenemos nuestro vicio preferido (literal)
everyone has his pet vice nadie es perfecto
Phrases
and vice versa y viceversa
and vice versa y al revés
or vice versa o viceversa
or vice versa o al revés
Colloquial
vice-president vice [m/f]
vice versa a la inversa [adv]
vice versa al revés
vice versa al contrario
hidden vice quinta maña [f] PE
Slang
get one's nuts in a vice estar en un aprieto [v]
Business
vice-chairman vicepresidente [m]
vice-chairperson vicepresidente [m]
vice president vicepresidente [m]
vice-treasurer vicetesorero [m]
vice-chair vicepresidente [m]
vice-president vicepresidente [m]
vp (vice-president) vicepresidente [m]
vice chair vicepresidente [m]
vice-director vicedirectora [f]
vice-treasurer vicetesorera [f]
vice-presidency vicepresidencia [f]
vice-chairwoman vicepresidenta [f]
executive vice-president vicepresidente ejecutivo
inherent vice vicio inherente
senior vice-president vicepresidente principal
senior vp (senior vice-president) vicepresidente principal
inherent vice vicio inherente
vice-secretary vicesecretario
inherent vice exclusion exclusión por vicios inherentes
executive vice president vicepresidente ejecutivo
Finance
selection of chairman and vice-chairmen selección del presidente y de los vicepresidentes
Law
vice-treasurer vicetesorero [m]
vice chair vicepresidente [m]
vice-governor vicegobernador [m]
vice-secretary vicesecretario [m]
vice rector subdirectora [f]
vice president vicepresidenta [f]
vice chair vicepresidenta [f]
vice-chairwoman vicepresidenta [f]
vice-chairwoman viccprcsidcnta [f]
vice-chai¡ person vicepresidenta [f]
vice president vicepresidente [m/f]
vice-chair vicepresidente [m/f]
vice-chairperson vicepresidente [m/f]
vice-chairman vicepresidente [m/f]
vice-chairwoman vicepresidente [m/f]
hidden vice vicio oculto
vice versa posición contraria
vice-chairwoman vicepresidente vice-consul
vice crimes delitos contra la moralidad
vice-chairwoman vicecónsul
vice-chairperson vicepresidente
vice-chairperson vicecónsul
executive vice president vicepresidente ejecutivo
executive vice president vicepresidenta ejecutiva
pro hac vice para esta ocasión
redhibitory vice vicio redhibitorio
inherent vice vicio inherente
pro hac vice por esta vez
senior vice-president vicepresidente principal
vice crimes crímenes relacionados con vicios
vp (vice-president) vicepresidente
pro hac vice pro hac vice
International Law
vice-minister viceministro [m]
vice-chair vicepresidencia [f]
preparatory committee of vice-ministers comité preparatorio de viceministros
Politics
vice mayor vicealcalde [m]
vice mayor vicealcaldesa [f]
Library
inherent vice defectos inherentes
Computer
a device encoding digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line módem [m]
vice director subjefe [m/f]
Electricity
moving from winter to summer paste or vice-versa trashumante [adj]
Engineering
vice rector subdirector [m]
anvil vice [uk] yunque de tornillo de banco [m]
self-centring vice [uk] tornillo concéntrico [m]
tail vice [uk] tornillo de mano [m]
vice clamp [uk] tornillo de mano [m]
vice with detachable jaws [uk] tornillo con mandíbulas intercambiables [m]
hand vice [uk] tornillo de mano [m]
table vice with clamp [uk] tornillo de mesa con brida [m]
combined parallel vice [uk] tornillo paralelo de combinación [m]
combined parallel vice [uk] tornillo paralelo combinado [m]
sliding parallel vice [uk] tornillo paralelo desplazadle [m]
vice with protected screw [uk] tornillo con pernos protegidos [m]
vice [uk] prensa de banco [f]
chain vice [uk] prensa a cadena [f]
chain vice [uk] prensa de cadena [f]
vice [uk] imperfección [f]
hand vice [uk] entenalla [f]
vice admiral vicealmirante [m/f]
vice grips alicates de sujeción [m/pl]
filing vice tornillo de mano
leg vice tornillo de pie
pipe vice tornillo de banco para tubos
inherent vice vicio propio
Medicine
vice president subjefe [m/f]
Psychology
vice admiralty vicealmirantazgo [m]
Nursing Terms
vice-chairman subdirector [m]
Construction
portable-vice bench [uk] banco portátil de tornillo [m]
portable-vice stand [uk] soporte portátil de tornillo [m]
pin vice [uk] tornillo de carpintero de mano [m]
bench-vice with clamp [uk] tornillo de carpintero con mordaza [m]
pin vice [uk] tornillo de mano [m]
pipe vice [uk] tornillo para tubos
pin vice [uk] tornillo de mano
Technical
hand vice [uk] tornillo de mano [m]
vice bench [uk] tornillo de banco
vice jaw mordaza de tornillo
Mechanics
vice plate [uk] plato del tornillo [m]
vice sliding between parallel bars [uk] tornillo deslizante de barras paralelas [m]
vice sliding between parallel bars [uk] tornillo deslizante con guías paralelas [m]
swivel vice [uk] tornillo giratorio [m]
vice with inserted jaws [uk] tornillo con mandíbulas insertadas [m]
hand vice [uk] entenalla [f]
hand vice [uk] entenalla [f]
chain vice [uk] grampa a cadena [f]
vice jaw [uk] mandíbula del tornillo [f]
hand vice [uk] tornillo de mano
vice clamp [uk] tornillo de mano
vice jaw [uk] mordaza del tornillo
swivel vice [uk] morsa giratoria
parallel vice [uk] tornillo de banco paralelo
swivel vice [uk] tornillo giratorio
vice press [uk] prensa de tornillo
vice grips tornillos de mano
vice grips alicates de sujeción
rack vice mordaza de cremallera
Machinery
vice jaw mordaza de tornillo
Printing
vice jaws mordazas de prensa
Aeronautics
bench vice tornillo de banco
vice commander jefe adjunto
swivel base vice tornillo de banco de base giratoria
vice commander segundo jefe
Maritime
vice-consulate viceconsulada [f]
pipe vice tornillo de banco para tubos
Nautical
vice-admiral's ship almiranta [f]
Maritime Transport
inherent vice vicio inherente
Petrol
pipe vice tornillo de banco para tubos
Military
vice-admiral vicealmirante [m/f]
air vice-marshal (avm) general del división
vice commander jefe adjunto
Military Ranks
air vice marshal [uk] general de división de aviación
British Slang
vicky-verky (vice versa) a la inversa [adv]
vicky-verky (vice versa) viceversa
Religion
superior of a vice-province viceprovincial [m]
Production
staple vice [uk] tornillo con pie [m]
leg vice [uk] tornillo de mesa con pie [m]
standing vice [uk] tornillo con pie [m]