clear of - Spanisch Englisch Wörterbuch

clear of

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "clear of" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Engineering
clear of separado de
clear of alejado de

Bedeutungen, die der Begriff "clear of" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 126 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
clear (free of clouds) despejado [adj]
General
clear of mud desembarrar [v]
clear of moths desapolillar [v]
clear of mud desembarrar [v]
clear the hair of nits deslendrar [v]
clear land of brambles rochar [v]
clear land of grass and weeds rozar [v]
clear of benches desbancar [v]
hawk (to clear the throat of) carraspear [v]
clear of weeds or rubbish desbrozar [v]
clear of rubbish or debris desescombrar [v]
steer clear of something/someone evitar algo/a alguien [v]
clear one's nose of mucus by blowing through it into a handkerchief mocar [v]
keep clear of doing something recelar de hacer algo [v]
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para la gordura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para la hermosura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para que pase la basura! [n] BO
ground clear of brambles rocha [f]
of clear white wine aloque [adj]
get clear of an ambuscade desemboscarse [v]
clear a mill-stream of stagnant water desempalagar [v]
clear a thing of rust desherrumbrar [v]
clear of mud deslamar [v]
clear the hair of nits deslendrar [v]
clear cloth of knots desmotar [v]
clear a place of stones despedregar [v]
clear a place of rats desratizar [v]
get clear of a ship which has run afoul of one's vessel desabordarse [v]
clear of moths desapolillar [v]
clear sewers of obstruction desatancar [v]
clear a room of benches desbancar [v]
clear of stones descantar [v]
clear the deck of a ship formejar [v]
clear oneself of guilt purgarse [v]
clear knowledge of things vista [f]
clear a lot of money ganar mucho dinero [v]
steer clear of huir de [v] fig.
clear a small plot of land barcear [v] PArur.
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapear (inglés chop) [v] CUDOECrur.
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapear (inglés chop) [v] MX:SeGTHNSVNICRPA
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapiar [v] MXGTHNNICRDO
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapodar [v] MX:SeHNSVNI
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapodiar [v] PR
clear weeds or underbrush from a plot of land chapolear [v] MX:Serur.
clear weeds or underbrush from a plot of land chaponar [v] MX:Srur.
clear a plot of land by burning the vegetation foguerear [v] CU
clear a plot of land macanear [v] CO:N,NwVErur.
clear weeds ahead of fire season rondar [v] HNSVNIrur.
clear a plot of land reiquear (inglés rake) [v] US
Idioms
clear (free of troubles) despejado [adj]
clear out of apretar las calzaderas [v]
clear out of poner pies en polvorosa [v]
clear out of salir arreando [v]
clear out of echar a correr [v]
clear out of huirse [v]
come out of a clear blue sky aparecer sin aviso [v]
come out of a clear blue sky llegar de improviso [v]
come out of the clear blue sky aparecer sin aviso [v]
come out of the clear blue sky llegar de improviso [v]
clear one's mind of despejar la mente de [v]
jump clear of something esquivar algo [v]
stay clear of something mantenerse alejado de algo [v]
steer clear of somebody mantenerse alejado de alguien [v]
steer clear of somebody evitar a alguien [v]
steer clear of someone mantenerse alejado de alguien [v]
steer clear of someone evitar a alguien [v]
steer clear of someone quitarse a alguien de encima [v]
clear someone of something descargar a alguien de algo [v]
stay well clear of mantenerse alejado de [v]
steering clear of de soslayo [adv]
keep clear of mantenerse alejado de
keep clear of mantenerse separado
keep clear of evitar algo
keep clear of apartarse de
keep clear of librarse de algo
come out of a clear blue sky llegar de repente
come out of the clear blue sky llegar de repente
out of a clear blue sky inesperadamente
out of a clear blue sky repentinamente
out of a clear blue sky súbitamente
clear out of darse con los talones en el culo [v] ES
win as the result of having a clear advantage cabalgar en caballo de hacienda [v] MX
win as the result of having a clear advantage ir en caballo de hacienda [v] MX
have a clear idea of what will happen in the future saber para dónde va la micro [v] CL
Phrasals
keep clear of evitar [v]
clear out of correr rápidamente [v]
clear something of something quitar algo de algo [v]
clear out of fugarse [v]
clear out of salir pitando [v]
clear someone of something demostrar la inocencia de alguien [v]
clear out of separarse [v]
clear out of largarse [v]
clear someone of something limpiar el nombre de alguien [v]
clear someone out of some place sacar a alguien de algún lugar [v]
steer clear of evitar [v]
Phrases
steer clear of those people evita entrar en contacto con esa gente
out of a clear blue sky a bote pronto
Colloquial
stay clear of echarle una calza a alguien [v]
keep clear of dar cantonada a alguien [v]
steer clear of alejarse de algo
Law
clear of a criminal charge descargar [v]
clear oneself of all debts redondearse [v]
Computer
clear the list of sites on the location bar: borrar lista de sitios de la barra dirección:
Engineering
clear of mud/silt desembarrar [v]
clear of the frame fuera del marco
clear of all expenses libre de todo gasto
Ornithology
insectivorous bird of 10 cm in length and brown color in the back and in the wings, clear cinnamon in the chest and in the belly (porlieria microphylla) cucharero [m] AR:C,W
Geology
clear land of forest desmontar [v]
Medicine
clear cell carcinoma of the kidney carcinoma de células claras del riñón
clear cell carcinoma of kidney carcinoma de células claras del riñón
water-clear cell of parathyroid célula principal clara del paratiroides
clear layer of epidermis capa clara de la epidermis
Technical
keep clear of guardarse de [v]
keep clear of mantenerse lejos de [v]
keep clear of apartarse de [v]
Aeronautics
keep clear of apartarse de
keep clear of mantenerse lejos de
clear the field of fire despejar el campo de tiro
clear of clouds libre de nubes
clear of traffic libre de tráfico
Nautical
get clear of another ship gurrar [v]
Transportation
steer clear of gobernar apartándose de [v]
steer clear of gobernar poniéndose en franquía de [v]
Agriculture
clear a plot of land of weeds before planting crops corapear [v] PErarerur.
clear of weeds arrejacar [v]