Verlauf

desmontar

Bedeutungen von dem Begriff "desmontar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	desmontar [v]	dismantle
General
2	General	desmontar [v]	take apart
3	General	desmontar [v]	strip down
4	General	desmontar [v]	level
5	General	desmontar [v]	take down
6	General	desmontar [v]	unseat
7	General	desmontar [v]	throw
8	General	desmontar [v]	clear
9	General	desmontar [v]	uncock
10	General	desmontar [v]	knock out
11	General	desmontar [v]	alight
12	General	desmontar [v]	dismount
13	General	desmontar [v]	disarm
14	General	desmontar [v]	dismount
15	General	desmontar [v]	disassemble
16	General	desmontar [v]	demolish
17	General	desmontar [v]	deforest
18	General	desmontar [v]	clear
19	General	desmontar [v]	level
20	General	desmontar [v]	disable
21	General	desmontar [v]	strip
22	General	desmontar [v]	level off
23	General	desmontar [v]	uncock (a firearm)
24	General	desmontar [v]	stub (cut a forest)
25	General	desmontar [v]	strip apart
26	General	desmontar [v]	disassemble
27	General	desmontar [v]	take to pieces
28	General	desmontar [v]	fell wood
29	General	desmontar [v]	uncock fire-arms
30	General	desmontar [v]	remove a heap of dirt/rubbish
31	General	desmontar [v]	dismount a cannon
32	General	desmontar [v]	dismantle (machines)
33	General	desmontar [v]	fallow
34	General	desmontar [v]	disforest
35	General	desmontar [v]	undo
36	General	desmontar [v]	unhinge
37	General	desmontar [v]	unhorse
Idioms
38	Idioms	desmontar [v]	pull apart
Computer
39	Computer	desmontar [v]	unmount
Engineering
40	Engineering	desmontar [v]	take apart
41	Engineering	desmontar [v]	demount
42	Engineering	desmontar [v]	disassemble
43	Engineering	desmontar [v]	clear (land)
44	Engineering	desmontar [v]	excavate
45	Engineering	desmontar [v]	dig
46	Engineering	desmontar [v]	cut
47	Engineering	desmontar [v]	dismantle
Geology
48	Geology	desmontar [v]	strip away overburden
49	Geology	desmontar [v]	ship of overburden
50	Geology	desmontar [v]	clear land of forest
Construction
51	Construction	desmontar [v]	break down
52	Construction	desmontar [v]	break
Technical
53	Technical	desmontar [v]	scrap
54	Technical	desmontar [v]	strips
55	Technical	desmontar [v]	unship
56	Technical	desmontar [v]	unmake
57	Technical	desmontar [v]	disjoint
58	Technical	desmontar [v]	take asunder
59	Technical	desmontar [v]	break-off
60	Technical	desmontar [v]	get off
61	Technical	desmontar [v]	tear down
62	Technical	desmontar [v]	debur
63	Technical	desmontar [v]	knock down
64	Technical	desmontar [v]	detach
65	Technical	desmontar [v]	demount
66	Technical	desmontar [v]	reship
67	Technical	desmontar [v]	disarticulate
68	Technical	desmontar [v]	dismount
Mechanics
69	Mechanics	desmontar [v]	unclamp
70	Mechanics	desmontar [v]	remove
71	Mechanics	desmontar [v]	come apart
Telecommunication
72	Telecommunication	desmontar [v]	recover
Automotive
73	Automotive	desmontar [v]	removal
Nautical
74	Nautical	desmontar [v]	dismount (from horse)
Firearms
75	Firearms	desmontar [v]	decock (lower the hammer)

Bedeutungen, die der Begriff "desmontar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	desmontar algo [v]	take something to pieces
2	General	desmontar algo [v]	take something to bits
3	General	desmontar (máquina) [v]	dismantle
4	General	desmontar la tienda [v]	take down the tent
5	General	desmontar (árboles) [v]	fell
6	General	desmontar y desbrotar la tierra [v]	assart
Idioms
7	Idioms	desmontar la artillería [v]	draw a weapon
Phrasals
8	Phrasals	desmontar de algo [v]	dismount from something
9	Phrasals	desmontar (máquina) [v]	pull apart
Computer
10	Computer	opción de desmontar	remove option
Construction
11	Construction	desmontar y desraizar	clear and grub
Technical
12	Technical	desmontar tierras [v]	navvy
Aeronautics
13	Aeronautics	desmontar accesorios no esenciales	strip down