coal - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

coal

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "coal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
coal carbón [m]
General
coal hullero [adj]
coal carbonero [adj]
coal carbón de piedra [m]
coal tizne [m]
coal tizón [m]
coal hulla [f]
coal hullero [adj]
coal hullero [m]
coal hulla [f]
coal brasa [f]
coal proveer de carbón [v]
coal proveerse de carbón [v]
coal hullera [adj/f]
coal carbonera [adj/f]
Business
coal carbonífera [f]
Industry
coal carbón de piedra
Engineering
coal carbón [m]
coal hornaguera [f]
coal hulla [f]
coal carbón de piedra
coal carbón mineral
Physics
coal carbón de piedra [m]
coal alimentar con carbón [v]
coal alimentar con carbón
coal carbón de piedra
Chemistry
coal carbón de piedra [m]
coal alimentar con carbón [v]
Geology
coal carbón [m]
coal carbón de piedra [m]
coal hullero [adj]
coal carbón mineral
coal carbón de piedra
Technical
coal lignito [m]
coal carbonear [v]
coal carbonizar [v]
coal deshullar [v]
coal reducir a carbón [v]
coal tomar carbón [v]
coal hacer carbón [v]
Railway
coal el carbon
Gastronomy
coal coalín [m]
Mining
coal carbón de piedra [m]
coal alimentar con carbón [v]
coal carbón de piedra
coal alimentar con carbón
Petrol
coal carbón (de piedra) [m]
coal hulla [f]
coal carbón de piedra
Archaic
coal tizón [m]

Bedeutungen, die der Begriff "coal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bituminous coal hulla [f]
General
live coal ascua [f]
piece of coal carbón [m]
coal bunker carbonera [f]
coal cellar carbonera [f]
coal furnace boliche [m]
mineral coal carbón mineral [m]
coal loading carboneo [m]
coal merchant carbonero [m]
coal vendor carbonero [m]
coal dust vendor cisquero [m]
coal gas gas de alumbrado [m]
mining for hard coal hornagueo [m]
digging for coal hornagueo [m]
coal fragments menudo [m]
fine coal made from olive stones piñuelo [m]
live coal rescoldo [m]
hot coal rescoldo [m]
coal dust carbonilla [f]
cannel coal ampelita [f]
live coal brasa [f]
hot coal brasa [f]
shovelful of coal carbonada [f]
coal yard carbonería [f]
coal storage carbonera [f]
receptacle for coal-dust/slack cisquera [f]
cob-coal galleta [f]
pea coal grancilla [f]
mineral coal granza [f]
anthracite coal hornaguera [f]
black coal hornaguera [f]
hard coal hornaguera [f]
stone coal hornaguera [f]
blind coal hornaguera [f]
kilkenny coal hornaguera [f]
crow coal hornaguera [f]
craw coal hornaguera [f]
brown coal madera fósil [f]
coal cellar tizonera [f]
coal bunker tizonera [f]
mine hard coal hornaguear [v]
dig for coal hornaguear [v]
jet coal azabache [m]
coal seam filón [m]
coal titmouse azabache [m]
the coal tit carbonero garrapinos [m]
coal gas gas de alumbrado [m]
coal gas gas ciudad [m]
coal tit carbonero garrapinos [m]
mineral coal hulla [f]
coal store carbonera [f]
hot coal ascua [f]
door of a coal bin trampilla [f]
coal oven brasa [f]
coal merchant carbonera [f]
coal vendor carbonera [f]
mineral coal carbonilla [f]
coal mine mina de carbón
coal field yacimiento de carbón
briquette, brick made with coal-dust and tar aglomerado [m]
broken coal cisco [m]
coal-dust cisco [m]
seller of coal-dust/slack cisquero [m]
coal-tar coaltar [m]
coal/ash shovel cogedor [m]
coal-titmouse carbonero [m]
coal-man carbonero [m]
coal-miner carbonero [m]
live coal fogote [m]
coal-tit paro [m]
small burning coal tizoncillo [m]
bituminous coal coque [m]
red-hot coal ascua [f]
receptacle for coal-dust/slack cisquera [f]
coal charge put into a furnace carbonada [f]
mixture of coal, sand and clay carbonada [f]
coal house carbonera [f]
coal-yard carbonería [f]
coal-shed carbonería [f]
coal shop carbonería [f]
coal-dust carbonilla [f]
red-hot coal/wood brasa [f]
a kind of anthracite coal galleta [f]
pit-coal hornaguera [f]
hard coal hornaguera [f]
pit-coal hulla [f]
soft coal hulla [f]
relating to coal/charcoal carbonero [adj]
coal-bearing carbonífero [adj]
containing or relating to soft coal hullero [adj]
dig for coal hornaguear [v]
dead coal carbón apagado [m]
coal-hole pañol del carbón [m]
anthracite coal carbón antrácita [m]
coal-merchant mercader de carbón [m]
coal-miner minero [m]
coal-miner hullero [m]
coal-whipper descargador de carbón [m]
coal-tar alquitrán [m]
live coal carbón ardiente [m]
coal-heaver cargador de carbón [m]
coal scuttle cubo (para carbón) [m]
coal tar alquitrán de hulla [m]
small coal carbón menudo [m]
small coal cisco [m]
cannel-coal hulla grasa [f]
coal-bin carbonera [f]
coal-field mina de hulla [f]
coal-box caja del carbón [f]
coal-basket cesta del carbón [f]
coal-mine mina de carbón [f]
coal-pit mina de hulla [f]
coal pit mina de carbón [f]
coal rake badila [f]
coal picker chinchorrero [m] CL
coal nugget chinchorro [m] CL
artificial fire lit with a mix of saltpeter, coal ,or artificial sodium carbonate salitrón [m] CL:N
mix of saltpeter, coal, or artificial sodium carbonate salnatrón [m] CL:N
coal lumberjack carapachayo [m] AR
live coal rescaldo [m] disused
hot coal rescaldo [m] disused
coal mine carbonera [f] CO
live coal (brazier/cool kitchen) braserada [f] CL
coal car (train) carbonera [f] CL AR
place where coke (coal residue) is stored coquería [f] CL
thick wood that is put on which it is going to turn into coal to prevent the earth from entering it tapa [f] CR
coal rake sacadera [f] ES local
coal dust tizana [f] ES local
susceptible to becoming coke (coal) coquizable [adj] CO EC
land with slate coal hornaguero [adj] disused
relating to coal/charcoal carbonera [adj/f]
coal-bearing carbonífera [adj/f]
containing or relating to soft coal hullera [adj/f]
Idioms
rake someone over the coal echar agua arriba a uno [v]
carry coal to new castle echar agua en el mar [v]
drop like a hot coal deshacerse rápidamente [v]
black as coal negro retinto
black as coal negro como el carbón
black as coal completamente negro
black as coal negro como la tinta
as black as coal negro como el carbón
as black as coal negro como un tizón
as black as coal absolutamente oscuro
as black as coal negrísimo
canary in a coal mine conejillo de indias
Phrases
a day as black as coal un día nefasto
Business
boghead coal bogue [m]
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero
coal mine mina de carbón
Work Safety Terms
coal-tar workers' cancer cáncer de los embreadores [m]
coal-tar workers' cancer cáncer de la brea [m]
coal-tar workers' cancer cáncer por alquitrán de hulla [m]
coal-tar workers' cancer cáncer de los alquitranadores [m]
coal dust explosion explosión por polvo de carbón
coal tar alquitrán de hulla
coal seam infusion infusión en macizo
coal seam infusion infusión de agua en vena
Industry
coal for pitch brea de alquitrán de hulla [f]
coal naphta nafta de hulla
coal mining minería de carbón mineral
Finance
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero
coal-fired power generation generación de energía a base de carbón
Politics
coal fired power plans plantas de energía por combustión de carbón
coal falsification falsificación de carbón
colombian coal enterprise empresa colombiana del carbón CO
colombian coal inc. carbones de colombia s.a. CO
government coal deposits yacimientos carboníferos fiscales AR
national coal enterprise empresa nacional de carbón CL
national federation of coal miners federación nacional de carboneros CO
ecuadoran coal company sociedad ecuatoriana del carbón EC
european coal and steel community comunidad europea del carbón y del acero LAM
Electricity
coal-bearing hullero [adj]
Engineering
peat coal lignito [m]
coal-bearing hullífero [m]
coal-trimmer palero [m]
carbon from coal carbono de carbón [m]
rough coal granel [m]
coal-scuttle cubo para carbón [m]
glistening coal often used in jewelry azabache [m]
coal rake badil [m]
coal-tar naphtha benzol [m]
fine coal carboncillo [m]
coal miner carbonero [m]
coal car carro carbonero [m]
coal handler carbonero [m]
coal dust cisco [m]
buckshot coal garbancillo [m] MX
pea coal garbanzo [m] MX
boghead coal bogue [m] ES
coal miner hullero [m]
coal bunker buzón para carbón [m]
cannel coal canel [m] ES
coal-cellar carbonera [f]
chestnut coal almendrilla [f]
pea coal grancilla [f]
cob-coal galleta [f]
coal-hole carbonera [f]
coal-work hullera [f]
nut coal almendrilla [f]
burning coal brasa [f]
fine coal carbonilla [f]
fine coal almendrilla [f]
ampelite (coal) ampelita [f]
coal mine carbonera [f]
pulverized coal carbonilla [f]
coal mine hullera [f]
coal tar brea de carbón [f]
coal-tar pitch brea de alquitrán [f] MX
coal-tar pitch brea de hulla residual [f]
coal tar brea de hulla [f]
coal-bearing carbonífero [adj]
pertaining to coal carbonero [adj]
coal-carrying carbonífero [adj]
pertaining to coal hullero [adj]
coal-bearing hullifero [adj]
load coal carbonear [v]
nut coal granzas [f/pl]
lump coal hulla en trozos gruesos
pyritic coal carbón piritoso
caking coal carbón fusible
fat coal hulla grasa
white coal hulla blanca
pea coal carbón menudo
fine coal carbón menudo
coal sack saco de carbón
dry-coal hulla seca
arcwall coal cutter rozadora de brazo largo
gas coal carbón de gas
coked coal-dust costra de coque
smithing coal carbón de fragua
slate-coal hulla antracitosa
bony coal carbón esquistoso
bone coal esquisto carbonoso
dull coal carbón mate
sapropelic coal carbón sapropélico
pit coal carbón de piedra
coal mine methane metano de las minas de carbón
bottle coal hulla grasa
ground coal carbón molido
flaxseed coal finos de carbón
candle coal carbón de llama larga
raw coal carbón no lavado
coal industry industria carbonera
soft coal hulla grasa
anthraxylous coal carbón antraxiloso
destructive distillation of coal destilación destructiva del carbón
earth coal carbón mineral
f-coal carbón f
sticky coal falso techo
coal-gas óxido de carbono
splint-coal carbón bituminoso duro
dead coal carbón mate
bituminous coal carbón bituminoso
lean coal carbón de gas
drift coal carbón alóctono
hard coal carbón antracitoso
day coal primera capa de carbón
lean coal carbón magro
brown coal carbón bituminoso
buckwheat coal carbón menudo
anthracite coal carbón negro
cherry coal hulla semi grasa
bituminous coal hulla grasa
coal face frente de carbon
waste coal residuos de carbón
lump coal carbón grueso
chinley coal carbón en pedazos
humic coal carbón húmico
coal coke coque de carbón
coal refining refino del carbón
lean coal hulla magra
coal-fired power plant central de carbón
coal-based energy energía del carbón
allochthonous coal carbón alóctono
forge coal carbón de fragua
bituminous coal carbón bituminosa
anthracitic coal hulla antracitosa
cherry coal hulla grasa de llama larga
cat coal carbón con piritas
low-grade coal carbón de baja calidad
metabituminous coal carbón metabituminoso
pitch coal lignito bituminoso
banded coal carbón esquistoso
machine coal-mining arranque mecánico del carbón
peat coal hulla de turba
dust coal carbón en polvo
subbituminous coal carbón sub-bituminoso
breaking down coal arranque del carbón
riddled coal carbón cribado
coal oil petróleo de carbón
coal technology tecnología del carbón
caking coal carbón aglomerable
free-burning coal carbón no aglutinante
coal liquefaction licuefacción del carbón
bar coal-cutting machine máquina rafadora de barra
black coal carbón negro
surface and coal mining minería de superficie y de carbón
fat coal carbón graso
coal naptha nafta de hulla
seam coal capa de carbón
coal-bed capa de hulla
rough coal hulla a granel
high-sulfur coal carbón de alto contenido de azufre
coal mine mina de carbón
pitch coal hulla piciforme
hand-dressed coal carbón escogido a mano
arm coal cutter rozadora de barra
rich coal hulla grasa
soft coal carbón bituminoso
bog coal lignito de turbera
run coal hulla grasa
parrot coal hulla piciforme
bright coal carbón brillante
coking coal carbón metalúrgico
coal-gas gas del alumbrado
coal liquefaction licuefacción de carbón
pulverized coal carbón pulverizado
low sulfur coal carbón bajo en azufre
gas coal hulla de gas
clod coal carbón en trozos
bottle coal carbón de gas
broken coal carbón arrancado
boghead coal carbón algal
blind coal carbón antracitoso
open-burning coal hulla semi grasa
caking coal carbón aglutinante
slate-coal carbón esquistoso
coal mill molino de carbón
sea coal negro mineral
live coal carbón ardiente
brown-coal tar alquitrán de lignito
dry cleaned coal carbón limpiado en seco
bituminous coal carbón bituminoso
caking coal carbón aglomerante
caking coal carbón conglomerante
glance coal carbón brillante
carmel coal carbón de ampelita
splint coal carbón de astilla
blacksmith coal carbón de forja
soft coal carbón de llama larga
smokeless coal carbón de llama corta
bituminous coal carbón graso
broken coal carbón entrozado MX
pitch coal carbón lustroso
cannel coal carbón mate
steam coal carbón para calderas
pitch coal carbón pezoso
noncaking coal carbón no aglutinante
dry coal carbón seco
semibituminous coal carbón semigraso
run-of-mine coal carbón tal como sale
coal breaker machacadora de carbón
coal tar alquitrán de carbón
coal tar alquitrán de hulla
coal-tar cutback alquitrán de hulla diluido
coal tar alquitrán vegetal
coal mine mina hullera
coal trimmer amontonador de carbón
coal wharf muelle carbonero
coal oil aceite de carbón
coal scoop pala de cuchara
coal-tar pitch alquitrán de hulla
coal gas gas de carbón
coal scoop pala de fogonero
coal gas gas de bulla
gashouse coal tar alquitrán de gas
coal briquet pan de carbón
coal basin cuenca carbonífera
coal basin cuenca hullera
coal barge barca carbonera
coal shovel pala carbonera
coal-tar paint pintura al alquitrán
coking coal hulla conglutinante
coal-tar pitch pez de alquitrán
free-burning coal carbón no aglutinante
hard coal carbón de llama corta
nonvolatile coal carbón seco
nonvolatile coal hulla seca
caking coal hulla aglutinante
steam coal hulla de caldera
caking coal hulla conglutinante
blacksmith coal hulla de fragua
hard coal hulla brillante
dry coal hulla seca
soft coal hulla grasa
noncoking coal hulla magra
soft coal carbón graso
coal dust polvo de carbón
gas coal carbón graso
carmel coal carbón de bujía
caking coal carbón aglutinante
blacksmith coal carbón de fragua
coal workings labores hulleras
coal barge lancha carbonera
coal barge lanchón carbonero
coal washer lavadora de carbón
coal dust polvo de hulla
Physics
lean coal carbón magro [m]
brown coal carbón bituminoso [m]
lean coal carbón de gas [m]
coal liquefaction licuefacción del carbón [f]
lean coal carbón de gas
brown coal carbón bituminoso
coal-fired boiler caldera a carbón
lean coal carbón magro
coal liquefaction licuefacción del carbón
glance coal colisión tangencial
lean coal hulla magra
Biology
brown coal lignito [m]
coal tit carbonero garrapinos [m]
hard coal carbón de piedra
Chemistry
boghead coal boghead [m]
coal-tar dye colorante de alquitrán [m]
coal bunker pañol de carbón [m]
coal yard parque de carbón [m]
coal bed yacimiento de carbón [m]
coal deposit yacimiento hullero [m]
coal measure filón de carbón [m]
raw-coal screen filtro de carbón bruto [m]
coal scam filón [m]
coal oil petróleo bruto obtenido por pirólisis [m]
coal cutter picador de carbón [m]
coal pick pico para carbón [m]
coal wall frente de arranque del carbón [m]
cleaned coal carbón lavado [m]
close-burning coal carbón aglutinante [m]
coal measure yacimiento de carbón [m]
coal powder cisco [m]
coal pillar pilar de carbón [m]
coal yard almacenamiento de carbón [m]
coal winning arranque de carbón [m]
coal powder polvo de carbón [m]
color coal-tar dye colorante de alquitrán [m]
coal stockyard almacenamiento de carbón [m]
coal dust polvo de carbón [m]
gas coal carbón de gas [m]
coal bean granulado de carbón [m]
household coal carbón doméstico [m]
lump coal carbón grueso [m]
mechanized coal-winning arranque de carbón mecánico [m]
coal getting arranque de carbón [m]
pit coal carbón bituminoso [m]
pitch coal azabache [m]
retort coal carbón de retorta [m]
rich coal carbón graso [m]
schistous coal carbón esquistoso [m]
sifted coal carbón tamizado [m]
sized coal carbón clasificado [m]
coal-bearing rock lecho carbonífero [m]
pitch coal lignito bituminoso [m]
paper coal lignito en láminas delgadas [m]
shaly brown coal lignito de pizarra esquistoso [m]
wood coal carbón de madera [m]
coal sizer calibrador de carbón [m]
lean coal carbón de gas [m]
mineral coal carbón mineral [m]
pea coal carbón menudo [m]
pit coal carbón de piedra [m]
soft coal carbón bituminoso [m]
washed coal carbón lavado [m]
lumpless small coal cisco [m]
pit coal carbón mineral [m]
small coal carbón menudo [m]
close burning coal carbón aglomerante [m]
caking coal carbón aglutinante [m]
anthracite coal carbón de antracita [m]
stock coal carbón almacenado [m]
live coal carbón ardiente [m]
bituminous coal carbón bituminoso [m]
bright coal carbón brillante [m]
nonbituminous coal carbón no bituminoso [m]
cannel coal carbón de bujía [m]
boiler coal carbón de caldera [m]
graded coal carbón calibrado [m]
bunker coal carbón de carboneras [m]
coking coal carbón de coque [m]
commercial coal carbón comercial [m]
swelled coking coal carbón de coque hinchado [m]
domestic coal carbón doméstico [m]
foliated coal carbón esquistoso [m]
deep-mined coal carbón explotado en profundidad [m]
cannel coal carbón de gas [m]
generator coal carbón de gasógeno [m]
rough-pea coal carbón granza a granel [m]
pea coal carbón granza [m]
fat coal carbón graso [m]
large coal carbón grueso [m]
noncaking coal carbón inaglutinable [m]
uninflammable coal carbón no inflamable [m]
clean coal carbón lavado [m]
raw coal carbón no lavado [m]
clean coal carbón limpio [m]
flaming coal carbón de llama [m]
candle coal carbón de llama larga [m]
cannel coal carbón de llama larga [m]
lean coal carbón magro [m]
dull coal carbón mate [m]
low-volatile coal carbón materias volátiles [m]
fine coal carbón menudo [m]
medium-volatile coal carbón medio en volátiles [m]