comprar

Bedeutungen von dem Begriff "comprar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	comprar [v]	buy
2	Common	comprar [v]	purchase
General
3	General	comprar [v]	shop
4	General	comprar [v]	buy off
5	General	comprar [v]	bribe
6	General	comprar [v]	market
7	General	comprar [v]	acquire
8	General	comprar [v]	trade
9	General	comprar [v]	troubleshoot
10	General	comprar [v]	answer
11	General	comprar [v]	unravel
12	General	comprar [v]	dispatch
13	General	comprar [v] BOARUY	gain someone's affection or respect
Idioms
14	Idioms	comprar [v]	pick up
15	Idioms	comprar [v]	grease someone's palm
Phrasals
16	Phrasals	comprar [v]	lay in
17	Phrasals	comprar [v]	get in
Colloquial
18	Colloquial	comprar [f]	crack
19	Colloquial	comprar [v]	get
20	Colloquial	comprar [v]	take
Business
21	Business	comprar [v]	procure
22	Business	comprar [v]	purchase
23	Business	comprar [v]	shop
24	Business	comprar [v]	bribe
25	Business	comprar [v]	buy
Finance
26	Finance	comprar [v]	buy
Archaic
27	Archaic	comprar [v]	chaffer

Bedeutungen, die der Begriff "comprar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	entusiasmo por comprar [m]	eagerness to buy
2	General	comprar al contado [v]	pay cash
3	General	comprar algo a crédito [v]	buy something on credit
4	General	comprar un billete [v]	buy a ticket
5	General	comprar algo para alguien [v]	buy something for someone
6	General	comprar una entrada [v]	buy a ticket
7	General	comprar al contado [v]	buy for cash
8	General	comprar en efectivo [v]	buy for cash
9	General	comprar un nuevo teléfono [v]	buy a new phone
10	General	comprar algo al por menor [v]	buy something retail
11	General	comprar acciones [v]	acquire share
12	General	tener el derecho a comprar [v]	become entitled to purchase
13	General	tener el derecho a comprar [v]	become entitled to buy
14	General	comprar barato y vender a buen precio [v]	buy cheap sell dear
15	General	comprar barato [v]	buy cheaply
16	General	comprar barato y vender caro [v]	buy cheap sell high
17	General	comprar ropa [v]	buy clothes
18	General	comprar flores [v]	buy flowers
19	General	comprar una propiedad (inmobiliaria) [v]	buy estate
20	General	comprar la felicidad [v]	buy content
21	General	comprar muebles [v]	buy furniture
22	General	comprar para entrega futura [v]	buy for future delivery
23	General	comprar con pago deferido [v]	buy for account
24	General	comprar una herradura [v]	buy horseshoe
25	General	comprar a granel [v]	buy in the lump
26	General	comprar juguetes nuevos [v]	buy new toys
27	General	comprar un seguro [v]	buy insurance
28	General	comprar una licencia [v]	buy licence
29	General	comprar un medicamento [v]	buy medicine
30	General	comprar impulsivamente [v]	buy on impulse
31	General	comprar algo con un crédito con cuota inicial [v]	buy on hire-purchase terms
32	General	comprar con facilidades [v]	buy on easy terms
33	General	comprar en cuotas [v]	buy on instalments
34	General	comprar una licencia [v]	buy one's licence
35	General	comprar a alguien [v]	buy somebody off
36	General	comprar parcelas de un cementerio [v]	buy one’s cemetery plots
37	General	comprar en cuotas [v]	buy on installment
38	General	comprar una propiedad [v]	buy property
39	General	comprar un servicio (de/provisto por) [v]	buy service (from)
40	General	comprar a plazos [v]	buy on instalments
41	General	comprar en cuotas [v]	buy something on hire purchase
42	General	comprar algo tirado [v]	buy something dirt cheap
43	General	comprar a plazos [v]	buy on installment
44	General	comprar en línea [v]	buy online
45	General	comprar acciones [v]	buy share
46	General	comprar zapatos [v]	buy shoes
47	General	comprar nuevo [v]	buy at first hand
48	General	comprar en cuotas [v]	buy something on the hp
49	General	comprar algo entre dos personas [v]	buy something between themselves
50	General	comprar algo barato [v]	buy something cheaply
51	General	comprar un billete [v]	buy ticket
52	General	comprar por internet [v]	buy online
53	General	comprar suvenires [v]	buy souvenirs
54	General	comprar usado [v]	buy at second hand
55	General	comprar a plazos [v]	buy something on hire purchase
56	General	comprar algo baratísimo (coloquial) [v]	buy something dirt cheap
57	General	comprar a plazos [v]	buy something on the hp
58	General	comprar un terreno [v]	buy up land
59	General	comprar un boleto [v]	buy ticket
60	General	comprar recuerdos [v]	buy souvenirs
61	General	comprar algo regalado [v]	buy something dirt cheap
62	General	comprar en la red [v]	buy online
63	General	comprar té (a alguien) [v]	buy (someone) tea
64	General	comprar un casino [v]	buy a casino
65	General	comprar un robot de limpieza [v]	buy a cleaning robot
66	General	comprar una cerveza [v]	buy a beer
67	General	comprar un globo [v]	buy a balloon
68	General	comprar una trago [v]	buy a drink
69	General	comprar una bebida para [v]	buy a drink for
70	General	comprar una empresa [v]	buy a company
71	General	comprar una franquicia [v]	buy a franchise
72	General	comprar una fábrica / planta [v]	buy a factory/plant
73	General	comprar un medicamente sin receta en una farmacia [v]	buy a drug in a drugstore without a prescription
74	General	comprar una revista [v]	buy a magazine
75	General	comprar un avión [v]	buy a plane
76	General	comprar y vender bienes y servicios [v]	buy and sell goods and services
77	General	comprar un vestido de novia [v]	buy a wedding dress
78	General	comprar de segunda mano [v]	buy at second hand
79	General	comprar de primera mano [v]	buy at first hand
80	General	comprar una franquicia [v]	acquire franchise
81	General	comprar acciones [v]	acquire share
82	General	poder permitirse (comprar algo) [v]	afford to (buy something)
83	General	ganas de comprar [f/pl]	eagerness to buy
84	General	vale para comprar libros	book token
85	General	comprar al contado [v]	buy with ready money
86	General	comprar al fiado [v]	buy on trust
87	General	comprar por cuenta del dueño [v]	buy in
88	General	comprar la parte de otro [v]	buy out
89	General	comprar un objeto sin conocerlo bien [v]	buy a pig in a poke
90	General	comprar al fiado [v]	buy or sell on credit
91	General	comprar a plazos [v]	buy or sell on credit
92	General	comprar en grueso y revender [v]	job
93	General	comprar en el mercado [v]	market
94	General	comprar muy caro [v]	overbuy
95	General	comprar demasiado [v]	overbuy
96	General	comprar por junto [v]	lump
97	General	comprar por grueso [v]	lump
98	General	comprar por mayor [v] disused	lump
Idioms
99	Idioms	comprar droga [v]	score drugs
100	Idioms	comprar de rebaja [v]	buy at a discount
101	Idioms	comprar a plazos [v]	buy on credit
102	Idioms	comprar algo a plazoletas [v]	buy something on the never-never
103	Idioms	comprar algo a plazos [v]	buy something on the never-never
104	Idioms	comprar algo a plazoletas [v]	pay for something on the never-never
105	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	get something for a song
106	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for a song
107	Idioms	comprar algo a plazos [v]	pay for something on the never-never
108	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for peanuts
109	Idioms	comprar acciones que están cayendo en picada [v]	catch a falling knife
110	Idioms	comprar acciones a la baja [v]	catch a falling knife
111	Idioms	comprar una entrada para un espectáculo que ha sido pospuesto (concierto/partido) [v]	take a rain check on
112	Idioms	comprar la voluntad de alguien [v]	grease someone's palm
113	Idioms	comprar al fiado [v]	put something on the cuff
114	Idioms	comprar a crédito [v]	put something on the cuff
115	Idioms	comprar financiado [v]	put something on the cuff
116	Idioms	comprar al fiado [v]	run a tab
117	Idioms	comprar a crédito [v]	run a tab
118	Idioms	comprar gato por liebre [v]	be sold a pup
119	Idioms	comprar a ciegas [v]	buy a pig in a poke
120	Idioms	comprar deudas [v]	bribe
121	Idioms	comprar deudas [v]	suborn
122	Idioms	comprar deudas [v]	engage in purchasing accounts receivable at a discount
123	Idioms	comprar a ciegas	buy something sight unseen
124	Idioms	comprar a plazos	buy something on credit
125	Idioms	comprar la aprobación	buy one's way into
126	Idioms	comprar en cuotas	buy something on time
127	Idioms	comprar a ciegas	buy a pig in a poke
128	Idioms	comprar a crédito	buy something on time
129	Idioms	comprar algo a plazos	buy on the never-never
130	Idioms	comprar muy barato	buy something for a song
131	Idioms	comprar algo para llevar	buy some food to go
132	Idioms	comprar a ojo cerrado	buy a pig in a poke
133	Idioms	comprar algo regalado	buy something for a song
134	Idioms	comprar a plazos	buy something on time
135	Idioms	comprar en cuotas	buy something on credit
136	Idioms	comprar gato por liebre	buy a pig in a poke
137	Idioms	comprar un gato en un saco	buy a pig in a poke
138	Idioms	comprar a crédito	buy something on credit
139	Idioms	comprar por unos pesos	buy something for a song
140	Idioms	comprar comida para llevar	get some food to go
141	Idioms	comprar algo sin verlo	buy a pig in a poke
142	Idioms	comprar un problema	borrow trouble
143	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	go in blind
144	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	what a deal
145	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	buy without seeing the goods well
146	Idioms	comprar a precio de gallo muerto [v] HN	what a steal
147	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HNNI	get something very cheap
148	Idioms	comprar a precio de guate mojado [v] HNNI	get a great deal on something
149	Idioms	comprar terreno [v] ARUY	bite it (person)
150	Idioms	comprar gatos entre sacos [v] PR	buy blindly