coste

Bedeutungen von dem Begriff "coste" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	coste [m] ES	cost
General
2	General	coste [m] ES	charge
3	General	coste [m]	expense
4	General	coste [m] ES	price
5	General	coste [m]	chargeableness
Colloquial
6	Colloquial	coste [m]	burden
Business
7	Business	coste [m]	cost
8	Business	coste [m]	expense
9	Business	coste [m]	price

Bedeutungen, die der Begriff "coste" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	coste unitario [m]	unit cost
2	General	coste-beneficio [m]	cost-benefit
3	General	coste de oportunidad [m]	opportunity cost
4	General	el coste de la vida [m]	the cost of living
5	General	cálculo del coste [m]	costing
6	General	coste-recompensa (modelo de activación/psicología social) [m]	arousal cost
7	General	ligado al coste de la vida [adj]	index-linked
8	General	asumir (un coste) [v]	absorb
9	General	calcular (coste total) [v]	count
10	General	evaluar el importe o el coste de los daños [v]	assess the amount or cost of damage
11	General	sumar gastos de mano de obra: añadir el coste de la mano de obra [v]	add labour charge
12	General	afrontar el coste [v]	afford the fee
13	General	precio de coste	cost price
14	General	asumir el coste [v]	bear the cost
15	General	coste de la vida [m]	cost of living
16	General	sin coste [adj]	costless
17	General	pagar el coste de [v]	stand
18	General	a todo coste [adv]	at any expense
19	General	ligada al coste de la vida [adj/f]	index-linked
Idioms
20	Idioms	estimar el coste en [v]	estimate the cost at
21	Idioms	a precio de coste [adv]	at prime cost
Business
22	Business	coste primario [m]	prime cost
23	Business	coste por lotes [m]	batch cost
24	Business	coste verdadero [m]	actual cost
25	Business	coste comparativo [m]	comparative cost
26	Business	coste inicial [m]	historic cost
27	Business	coste por hora de vuelo [m]	cost per flying hour
28	Business	coste de almacenaje [m]	inventory holding cost
29	Business	coste presupuestado [m]	budgeted cost
30	Business	coste financiero [m]	financial cost
31	Business	coste de organización [m]	organization cost
32	Business	coste de publicidad [m]	advertising cost
33	Business	coste administrativo [m]	administrative cost
34	Business	coste de reproducción [m]	reproduction cost
35	Business	coste y seguro [m]	cost and insurance
36	Business	coste de la gestión de deudas [m]	factoring charges
37	Business	coste de producción [m]	original cost
38	Business	coste inicial [m]	historical cost
39	Business	coste social [m]	social cost
40	Business	coste variable medio [m]	average variable cost
41	Business	coste operacional [m]	operating cost
42	Business	coste de comercialización [m]	marketing cost
43	Business	coste de transacción [m]	transaction cost
44	Business	coste de personal [m]	personnel cost
45	Business	coste de fabricación [m]	cost account
46	Business	coste inicial [m]	front-end cost
47	Business	coste compensado [m]	weighted cost
48	Business	coste operativo [m]	operating cost
49	Business	coste fijo medio [m]	average fixed cost
50	Business	coste de cambio [m]	switching cost
51	Business	coste de puesta en marcha [m]	startup cost
52	Business	coste para el cliente [m]	customer cost
53	Business	coste constante [m]	constant cost
54	Business	coste de reembolso [m]	back-end cost
55	Business	coste total [m]	landed cost
56	Business	coste de operación [m]	operating cost
57	Business	coste de reposición [m]	actual cash value
58	Business	coste laboral [m]	labour cost
59	Business	coste real [m]	actual cost
60	Business	coste general [m]	overhead
61	Business	coste fijo [m]	overhead
62	Business	coste anual por persona [m]	annual cost per head
63	Business	coste económico [m]	economic cost
64	Business	coste de la mano de obra [m]	cost of labour
65	Business	coste global [m]	flat cost
66	Business	coste de instalación [m]	initial cost
67	Business	coste de distribución [m]	distribution cost
68	Business	coste de estructura [m]	overhead cost
69	Business	coste de las ventas [m]	cost of goods sold
70	Business	coste de mantenimiento [m]	maintenance cost
71	Business	coste de la descarga [m]	cost of discharging
72	Business	coste del material [m]	cost of material
73	Business	coste ponderado [m]	weighted cost
74	Business	coste de la vida [m]	cost of living
75	Business	coste-eficacia [m]	cost-effectiveness
76	Business	coste de emisión [m]	cost of issue
77	Business	coste descargado [m]	landed cost
78	Business	coste de los recursos onerosos [m]	cost of interest-bearing liabilities
79	Business	coste socioeconómico [m]	socioeconomic cost
80	Business	coste presupuestario [m]	budgeted cost
81	Business	coste de oportunidad [m]	opportunity cost
82	Business	coste de mano de obra [m]	labour cost
83	Business	coste de fábrica [m]	factory cost
84	Business	coste de ruptura [m]	shortage cost
85	Business	coste de las transacciones [m]	transaction cost
86	Business	coste de producción [m]	cost of producing
87	Business	coste por día [m]	cost per day
88	Business	coste del dinero [m]	cost of money
89	Business	coste variable [m]	variable cost
90	Business	coste total [m]	total cost
91	Business	coste capitalizado [m]	capitalized cost
92	Business	coste de almacenaje [m]	storage (cost)
93	Business	coste por absorción [m]	absorption costing
94	Business	coste de iniciación [m]	organization cost
95	Business	coste promedio [m]	average cost
96	Business	coste de fábrica [m]	factory overhead
97	Business	coste diferencial [m]	marginal cost
98	Business	coste de almacenaje [m]	storage
99	Business	coste adicional [m]	additional cost
100	Business	coste primitivo [m]	original cost
101	Business	coste de administración [m]	administration cost
102	Business	coste de la mano de obra [m]	labour cost
103	Business	coste de entrada [m]	front-end cost
104	Business	coste del transporte [m]	transport charge
105	Business	coste de capital [m]	cost of capital
106	Business	coste real [m]	real cost
107	Business	coste del personal [m]	labour cost
108	Business	coste de producción [m]	output cost
109	Business	coste de salida [m]	back-end cost
110	Business	coste descargado [m]	landed costs
111	Business	coste neto [m]	net cost
112	Business	coste total [m]	all-in cost
113	Business	coste medio [m]	average cost
114	Business	coste medio mínimo [m]	minimum average cost
115	Business	coste por millar [m]	cost per thousand
116	Business	coste primo [m]	prime cost
117	Business	coste incremental [m]	incremental cost
118	Business	coste residual [m]	residual cost
119	Business	coste de reposición [m]	replacement cost
120	Business	coste de explotación [m]	cost in use
121	Business	coste de entrega [m]	cost of delivery
122	Business	coste de emisión [m]	flotation cost
123	Business	coste-eficacia [m]	cost-efficiency
124	Business	contrato de coste fijo [m]	fixed cost contract
125	Business	contrato de coste fijo [m]	fixed-cost contract
126	Business	contrato de coste fijo [m]	set cost contract
127	Business	coste de oportunidad de capital [m]	opportunity cost of capital
128	Business	coste unitario del trabajo [m]	unit labor cost
129	Business	coste unitario del trabajo [m]	unit labour cost
130	Business	coste unitario promedio [m]	average unit cost
131	Business	coste unitario típico [m]	typical unit cost
132	Business	coste unitario [m]	unit cost
133	Business	coste unitario medio [m]	average unit cost
134	Business	relación coste-eficacia [m]	cost-efficiency ratio
135	Business	acercamiento de coste de oportunidad [m]	opportunity cost approach
136	Business	contabilización del coste [f]	cost accounting
137	Business	asignación por coste de vida [f]	cost of living allowance
138	Business	coste-eficiente [adj]	cost-efficient
139	Business	sensible al coste [adj]	cost-sensitive
140	Business	coste eficiente [adj]	cost-efficient
141	Business	función de coste	cost function
142	Business	análisis de coste-beneficio	cost-benefit analysis
143	Business	centro de coste	cost centre
144	Business	índice del coste de la vida	cost of living index
145	Business	precio de coste marginal	marginal cost price
146	Business	abaratamiento del coste	cost saving
147	Business	precio de coste	manufacturer's price
148	Business	ajustado al coste de la vida	index-linked
149	Business	a precio de coste	at prime cost
150	Business	índice de coste de la vida	cost of living index