Verlauf

culo con culo

Bedeutungen von dem Begriff "culo con culo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	culo con culo	cheek by jowl
Phrases
2	Phrases	culo con culo	back to back

Bedeutungen, die der Begriff "culo con culo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 142 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	arroz con culo [m]	rice with mango
2	General	arroz con culo [m] PR	chaos
3	General	arroz con culo [m] PR	disorder
4	General	arroz con culo [m] PR	confusion
5	General	con el culo a cuatro manos [adv] NI AR UY	in an urgent, pressing, or fear-inducing situation
Idioms
6	Idioms	castigar a alguien con seis azotes en el culo [v]	give someone six of the best
7	Idioms	golpear a alguien en el culo con una vara como castigo [v]	give someone six of the best
8	Idioms	dejar a alguien con el culo al aire [v]	leave someone in the lurch
9	Idioms	dejar a alguien con el culo al aire [v]	leave someone flat
10	Idioms	dejar a alguien con el culo al aire [v]	leave someone stranded
11	Idioms	dejar a alguien con el culo al aire [v]	leave someone high and dry
12	Idioms	con el culo al aire	with one's pants down
13	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	boogie
14	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	amscray
15	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take it on the lam
16	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bust ass out of
17	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bust out of
18	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	shake the spot
19	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bust a move
20	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	beat feet
21	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	smack the road
22	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bug out
23	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	haul ass out of
24	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	book on out
25	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	have it away on one's toes
26	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	shoot off
27	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	do a runner
28	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	burn rubber
29	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take to one’s heels
30	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	escape
31	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bunk
32	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	clear off
33	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	scat
34	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	fly the coop
35	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take to one's heels
36	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	skedaddle
37	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take to one's heel
38	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	run for it
39	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	hook it
40	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	run like the clappers
41	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	hit the skids (aus)
42	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	cut and run
43	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take to the hills
44	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	run for the hills
45	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	show a clean pair of heels
46	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	make tracks
47	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	head for the hills
48	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	blow the joint
49	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	hightail it
50	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	skip it
51	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	sheer off
52	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	sneak out of
53	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take french leave
54	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	go on the lam
55	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	fly from
56	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	run away
57	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	do a bunk
58	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slip out of
59	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	fade
60	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	light out
61	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	skin out
62	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	scuttle
63	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slip away
64	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	sidle away
65	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take to the woods
66	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	leg it
67	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slink off
68	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	sneak off
69	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	flee
70	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	break away
71	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	abscond
72	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	make off
73	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	make a bolt for
74	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slide
75	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	get away
76	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	scram
77	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take wing
78	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	scarper
79	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	clear out
80	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bolt
81	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	turn tail
82	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	shift away
83	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	clear away
84	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slip off (to some place)
85	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	creep out
86	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	pelt out
87	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	slip off
88	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	breeze away
89	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	clear out of
90	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	breeze out of some place
91	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	breeze off
92	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	sneak away
93	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	be done a runner
94	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	beat it
95	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	hop it
96	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	buzz off
97	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	blow through
98	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	take flight
99	Idioms	darse con los talones en el culo [v] ES	bolt out of some place
100	Idioms	hacer chile con el culo [v] MX	hide one's anger
101	Idioms	cogerse el culo con la puerta [v] CU	not get what one expected
102	Idioms	parecer culo con pujo [v] HN rur.	insist
Phrases
103	Phrases	con la hora pegada al culo	at the very last minute
104	Phrases	con la hora pegada al culo	in the nick of time
Colloquial
105	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be behind the eight ball
106	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a bind
107	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a hole
108	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a jam
109	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a tight spot
110	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a tough spot
111	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in deep water
112	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be on the hook
113	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be flat broke
114	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be out on a limb
115	Colloquial	ir con el culo a rastras [v]	be in a fix
116	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be behind the eight ball
117	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a bind
118	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a hole
119	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a jam
120	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a tight spot
121	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a tough spot
122	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in deep water
123	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be on the hook
124	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be out on a limb
125	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be flat broke
126	Colloquial	andar con el culo a rastras [v]	be in a fix
127	Colloquial	con el culo al aire	bare-assed
128	Colloquial	confundir el culo con las témporas [v] derog.	not be able to tell one's ass from their elbow
129	Colloquial	con el culo al aire [adv] derog.	in the lurch
130	Colloquial	con el culo al aire [adv] derog.	stranded
131	Colloquial	con el culo al aire [adv] derog.	high and dry
Slang
132	Slang	con el culo al aire	bare-ass
133	Slang	con el culo a cuatro manos [adj] GT	grief-stricken
134	Slang	con el culo a cuatro manos [adj] GT	anxious
135	Slang	con el culo a cuatro manos [adj] GT	mournful
136	Slang	andar con el culo en las manos [v] SV NI PR disused	not know how to meet commitments
137	Slang	estar con cara de culo [v] BO	be in a bad mood
138	Slang	estar con cara de culo [v] BO	be ticked
139	Slang	hacer chile con el culo [v] MX	not openly express anger and instead make sullen though slight and confusing gestures
140	Slang	con el culo a cuatro manos [adv] GT	grief-stricken
141	Slang	con el culo a cuatro manos [adv] GT	anxious
142	Slang	con el culo a cuatro manos [adv] GT	mournful