de altura - Spanisch Englisch Wörterbuch

de altura

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de altura" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de altura [adj] tall
de altura [adj] high
de altura [adj] above sea level
de altura [adj] in height
Idioms
de altura [adj] up to
de altura [adj] highly
Colloquial
de altura [adj] high-end
de altura [adj] important
Marine
de altura [adj] seafaring
de altura [adj] ocean-going
de altura [adj] seagoing
de altura [adj] oceangoing
Fishing
de altura [adj] deep-water
de altura [adj] deep-sea
de altura [adj] in the open sea

Bedeutungen, die der Begriff "de altura" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
mal de altura [m] altitude sickness
estar a la altura de [v] be up to
piloto de altura [m] pathfinder
altura de la vista [f] eye level
altura de miras [f] high-mindedness
altura de puntas [f] height of centers
navegación de altura [f] ocean navigation
navegación de altura [f] celestial navigation
pesca de altura [f] deep-sea fishery
pesca de altura [f] pelagic fishery
pesca de altura [f] deep-sea fishing
pesca de altura [f] pelagic fishing
pesca de gran altura [f] offshore fishery
pesca de gran altura [f] offshore fishing
altura de edificio permitida [f] allowed building height
a la altura de los tobillos [adj] ankle-deep
estar a la altura de las circunstancias [v] rise the occasion
caer desde una altura de [v] fall from a height of
ponerse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
no estar a la altura de lo esperado [v] fall short of someone's expectations
estar a la altura de [v] be equal to (task)
estar a la altura de lo esperado [v] live up to someone's expectations
no poder estar a la altura de los tiempos [v] can't keep up with the times
no estar a la altura de una tarea [v] be unequal to a task
estar a la altura de los esfuerzos de alguien [v] be up someone's efforts
estar a la altura de un modelo [v] be up to sample
ponerse a la altura de [v] accommodate one's step to
salto de altura high jump
de poca altura stubby
estar a la altura de a match for
altura de miras high-mindedness
edificio de altura tall building
el mal de altura mountain sickness
mal de altura mountain sickness
a la altura de los tobillos calf-length
marinero de altura [adj] seagoing
a la altura de [prep] at the height of
altura de una contrahuella rise (carpentry)
Idioms
estar a la altura de las expectativas [v] deliver the goods
no llegar a la altura de [v] not measure up to
no está a la altura de alguien [v] can't hold a candle to someone
estar a la altura de las circunstancias [v] earn one's spurs
sentir que algo no está a la altura de uno [v] feel it beneath one
no estar a la altura de las circunstancias [v] fall short of the mark
estar a la altura de las circunstancias [v] give a good account of oneself
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
no estar a la altura de algo o alguien [v] be no match for something or somebody
mostrarse a la altura de las circunstancias [v] rise to the occasion
estar a la altura de las circunstancias [v] rise to the challenge
a la altura de [prep] at the level of
estar a la altura de sus principios live up to one's principles
estar a la altura de las circunstancias rise to the occasion
a la altura de las circunstancias up to scratch
a la altura de un felpudo [adv] UY at a disadvantage
a la altura de un felpudo [adv] UY in a position of inferiority
Speaking
es un poco corto de altura he is a little shorter than me
estar a la altura de una tarea be up to the task
estar a la altura de las circunstancias (en una tarea) be up to the task
no somos de la misma altura we're not the same height
somos de la misma altura we're the same height
Phrasals
mantenerse a la altura de [v] keep up with
estar a la altura de [v] live up to
ponerse a la altura de algo [v] match up to something
estar a la altura de [v] measure up to
Phrases
de mucha altura [adj] elevated
a la altura de los ojos [adv] at eye level
a la altura de [prep] on a level with
a la altura de [prep] in
a la altura de [prep] near
a la altura de [prep] at
a la altura de [prep] in line with
una altura de at a height of
una altura de at an altitude of
Colloquial
llegar a la altura de [v] reach a place
poner a alguien a la altura de una zapatilla [v] belittle someone
quedar a la altura de una zapatilla [v] give a very poor showing
llegar a la altura de [v] come up with
poner a alguien a la altura de una zapatilla [v] make someone feel small
quedar a la altura de una zapatilla [v] not have done very well at all
estar a la altura de [v] be equal to
estar a la altura de [v] be in the same league as
estar a la altura de [v] be on par with
estar a la altura de [v] be up to the
estar a la altura de lo que se espera [v] live up to expectations
estar a la altura (de las circunstancias) live up to all the hype
de corta altura low-growing
no está a la altura de las circunstancias not cut the mustard
no está a la altura de lo esperado not up to scratch
no está a la altura de lo esperado not up to snuff
Slang
persona de poca altura [adj] funsized
Business
capitán de altura foreign-going master
Safety
altura de seguridad [f] overwinding allowance
Work Safety Terms
mal de altura mountain anaemia
mal de altura altitude anoxia
mal de altura mountain sickness
mal de altura acute mountain sickness
mal de altura acosta's disease
caída de altura fall from heights
Industry
margen de altura mínima headroom
altura sobre pilares de hormigón pier height
altura de la zona de respiración breathing zone height
Packaging
altura de caída [f] drop height
altura de la pila [f] stacking height
altura de caída [f] height of fall
altura de caída height of fall
altura de la pila stacking height
altura de caída drop height
Textile
altura de peto [f] pile height
altura de pelo pile height
Law
salto de altura high jump
Politics
instituto boliviano de biología de la altura BO bolivian institute of biology of the highland
instituto veterinario de investigaciones tropicales y de altura PE veterinary institute for tropical and upland research
Education
estudiante que no rinde a la altura de la norma establecida underachiever
Computer
altura mínima de tabla: table min. height:
disqueteras de altura completa full-height drive
unidad de media altura half height drive
radio de la anchura de una imagen a su altura aspect ratio
Electricity
altura de la guía duct height
altura de referencia reference height
altura de una capa layer height
altura de apilado de discos record-stacking height
luminaria suspendida de altura regulable rise and fall pendant
ganancia de altura height gain
altura de suspensión suspension length
altura de trabajo working height
Electrics/Electronics
altura de una capa layer height
altura de un impulso pulse magnitude
luminaria suspendida de altura regulable rise and fall pendant
altura de referencia reference height
altura de rugosidad roughness length
altura de la guía duct height
altura efectiva de una antena effective length of an antenna
Engineering
arrastrero de altura [m] distant-water trawler
arrastrero de altura [m] deep-sea trawler
analizador de impulso-altura [m] kick sorter
altura libre de paso [f] headroom
cota de altura [f] elevation
altura de centros [f] height of centres [uk]
altura de la cabeza del diente [f] height above pinch line
altura de centros [f] height of centers [us]
altura de la línea de deslizamiento [f] slip step height
altura de puntos [f] height of centers [us]
altura de puntos sobre la bancada [f] swing of the bed
altura de trabajo del diente de engranaje [f] working depth of tooth
altura de puntos [f] height of centres [uk]
altura de puntos [f] swing
mal de altura airsickness
pesca de altura long-line fishing
edificios de gran altura high-rise buildings
altura de un triángulo altitude of a triangle