de gusto - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

de gusto

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "de gusto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Colloquial
de gusto [adv] BO PY AR UY arbitrarily
de gusto [adv] BO PY AR UY because yes
Business
de gusto [adj] fancy

Bedeutungen, die der Begriff "de gusto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 93 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
al gusto de [adv] to the liking of
broma de mal gusto [f] practical joke
de mal gusto [adj] gaudy
de mal gusto [adj] tacky
de mal gusto [adj] flashy
de mal gusto [adj] showy
de mal gusto [adj] garish
de mal gusto [adj] distasteful
de mal gusto [adj] tasteless
de buen gusto [adj] tasteful
ser del gusto de alguien [v] be to someone's liking
tener el gusto de hacer algo [v] have the pleasure of doing something
ser del gusto de uno [v] appeal to the taste buds
al gusto de uno [adv] at one's pleasure
bromas de mal gusto [f/pl] bullyragging
relamerse de gusto smack one's lips
broma de mal gusto [f] horse-play
falta de gusto [f] tastelessness
de mal gusto [adj] meretricious
de un gusto agradable [adj] relishable
de buen gusto [adj] tasty
al gusto de uno [adj] toothsome
tener gusto (de) [v] taste
gusto u olor de [v] savour
de mal gusto [adv] tastelessly
Idioms
no ser plato de su gusto [v] not to be one's cup of tea
no ser plato de su gusto [v] not to be one's bag
carecer de gusto [v] have no taste
no ser del gusto de alguien [v] not be somebody's cup of tea
ser una persona de mal gusto [v] be not a person of taste
no ser plato de gusto [v] not to be one's bag
no ser plato de gusto [v] not to be one’s cup of tea
relamerse de gusto [v] be fully satisfied
ser del gusto de alguien [v] be to someone’s liking
ser del gusto de alguien [v] enjoy
ser del gusto de alguien [v] like
hablar al gusto de alguien [v] speak one's mind
hablar al gusto de alguien [v] read someone the riot act
hablar al gusto de alguien [v] give someone a piece of one's mind
nunca llueve a gusto de todos you can’t please everyone
de acuerdo al gusto de alguien just up somebody's street
bromas de mal gusto below the belt jokes
de mal gusto in bad taste
de mal gusto in poor taste
tener gusto de rico y bolsillo de pobre [v] PR have tastes beyond one's means
Speaking
gusto de verte glad to see you
gusto de verte good to see you
gusto de verte nice to see you
nunca llueve a gusto de todos you can't please everyone
gusto de la música I like music
gusto de estar solo I like being alone
gusto de bailar I like dancing
Phrases
de buen gusto [adj] elegant
nunca llueve a gusto de todos one man's meat is another man's poison
de mal gusto in poor taste
de mal gusto in bad taste
de buen gusto in good taste
Colloquial
de buen gusto [adj] high-toned
de mal gusto [adj] loud
relamerse de gusto [v] smack one's lips
ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] be someone's type
ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] be someone's cup of tea
no ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] not be someone's type
no ser plato del gusto de otra persona (alguien o algo) [v] not be someone's cup of tea
de mal gusto naff [uk]
de mal gusto garbage [us]
una cuestión de gusto a matter of taste
por el gusto de hacerlo for the heck of it
del gusto de alguien to someone's liking
persona de gusto person of taste
gastarse el gusto de [v] NI give oneself the pleasure
de puro gusto [adv] HN NI for fun
de puro gusto [adv] HN NI for the hell of it
de puro gusto [adv] HN NI without rhyme or reason
de puro gusto [adv] HN NI by choice
de puro gusto [adv] HN NI just for the hell of it
de puro gusto [adv] HN NI out of pleasure
de puro gusto [adv] HN NI out of choice
de puro gusto [adv] HN NI for fun
Proverbs
riñen a menudo los amantes; por el gusto de hacer las paces make the best of a bad situation
nunca llueve a gusto de todos one man's meat is another man's poison
riñen a menudo los amantes; por el gusto de hacer las paces make the best of it
nunca llueve a gusto de todos you can't please everybody
riñen a menudo los amantes; por el gusto de hacer las paces lovers quarrels are soon mended
Slang
de mal gusto [adj] cheap
darse el gusto de no trabajar [v] indulge oneself doing no work
de mal gusto cheesy
frase seductora de mal gusto cheesy pick-up line
mujer de mal gusto old frump
de mal gusto shit house
Medicine
gusto de franklin franklinic taste
Psychology
gusto de color color taste
Enology
corcho (gusto/sabor a/de) corked