dollar - Spanisch Englisch Wörterbuch

dollar

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "dollar" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
dollar dólar [m]
General
dollar dólar [m]
dollar patacón [m]
dollar patacón [m]
dollar peso [m]
dollar sol [m] PE
Colloquial
dollar pieza de una corona [f]
dollar cinco chelines
dollar cuero de rana [m] MXdelinq.
dollar verde [m] CU
Slang
dollar verde [m]
dollar chavos [m/pl] CUDOPR
Business
dollar dólar [m]
Math
dollar el dólar

Bedeutungen, die der Begriff "dollar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
us dollar dólar [m]
the dollar dólar [m]
silver dollar dólar [m]
spanish dollar real de a ocho [m]
million-dollar millonario [adj]
100 dollar bill un billete de 100 dólares [m]
a 200-billion-dollar-a-year business un negocio de 200000 millones de dólares al año [m]
us dollar dólar de ee.uu. [m]
us dollar dólar americano [m]
singapore dollar dólar de singapur [m]
australian dollar dólar australiano [m]
canadian dollar dólar canadiense [m]
new zealand dollar dólar neozelandés [m]
brunei dollar dólar de brunei [m]
bermuda dollar dólar de bermudas [m]
dollar diplomacy modelo de política exterior de los estados unidos [m]
bahamian dollar dólar bahameño [m]
barbados dollar dólar de barbados [m]
20 dollar gold piece morocota [f]
dollar account cuenta en dólares [f]
dollar diplomacy diplomacia del dólar [f]
dollar gap disparidad con el dólar [f]
dollar store cadena de tiendas donde todo vale un dólar [f]
dollar premium prima redondeada al dólar (plazo mensual de seguro) [f]
dollar gap brecha de cambio con el dólar (exportación/importación) [f]
billion-dollar milmillonario [adj]
a dollar bill un billete de un dólar
a thousand-dollar bottle of wine una botella de vino de mil dólares
canadian dollar dólar canadiense
dollar earner persona que recibe ingresos en dólares
gold dollar veintén [m]
bottom dollar garbanzo [m] fig.
1-dollar coin grullo [m] ARMXCUVE
large, antique coin with a value equivalent to one peso or approximately 20 cents of a dollar clavao [m] DO
five dollar dose of heroin nickel (inglés) [m] PRdrug
adoption of the us dollar as standard currency dolarización [f] MXGTCRPAECPEBOCLPYAR
value rate relative to the us dollar prima del dólar [f] DO
adopt the us dollar as standard currency dolarizarse [v] MXGTHNSVNICRPACOECPEBOCLPYAR
adopt the us dollar as standard currency dolarizar [v] MXGTHNNICRPAECPEBOCLPYAR
dollar bills lapas [f/pl] NI
Idioms
as sound as a dollar confiable [adj]
bet one's bottom dollar apostar hasta el último centavo [v]
bet one's bottom dollar apostar tu vida [v]
bet one's bottom dollar apostar todo [v]
bet one's bottom dollar apostar hasta la camisa [v]
bet one's bottom dollar apostar hasta el último centavo [v]
be slave to the almighty dollar ser esclavo del todopoderoso dólar [v]
pay top dollar pagar mucho dinero [v]
pay top dollar pagar una fortuna [v]
pay top dollar desembolsar una gran cantidad de dinero [v]
stretch a dollar economizar [v]
stretch a dollar utilizar el dinero con moderación [v]
in for a dime, in for a dollar de perdidos al río [expr]
in for a dime in for a dollar de perdidos al río
a day late and a dollar short tarde, mal y nunca
a day late and a dollar short insuficiente
I can bet my bottom dollar apuesto la cabeza
I can bet my life bottom dollar apuesto lo que quieras
I can bet my bottom dollar apuesto mi último dólar
I can bet my life bottom dollar apuesto mi vida
for pennies on the dollar por centavos
for pennies on the dollar por monedas
pay top dollar for something pagar algo a precio de oro
you can bet your bottom dollar ¡puedes apostar lo que quieras!
you bet your bottom dollar ¡puedes estar seguro!
you can bet your bottom dollar ¡te aseguro que es así!
you bet your bottom dollar ¡te lo apuesto!
as sound as a dollar estar en perfectas condiciones
as phony as a three-dollar bill más falso que un billete de siete pesos
as queer as a three-dollar bill más raro que billete de 3 pesos
as phony as a three-dollar bill muy embustero
as queer as a three-dollar bill muy extraño
as sound as a dollar sólido
as sound as a dollar genuino/confiable
as sound as a dollar seguro
as sound as a dollar de confianza
dollar for dollar no hay mejor a este precio
dollar for dollar lo mejor a este precio
dollar signs in somebody's eyes el signo de dólares en los ojos de alguien
dollar signs in somebody's eyes el símbolo de dólares en los ojos de alguien
in for a dime, in for a dollar de perdidos, al río
in for a dime, in for a dollar de perdidos al río
the million dollar question la pregunta del millón
top dollar el máximo monto pagado
the million-dollar question la pregunta del millón de dólares
the pink dollar (us) el poder de compra de los homosexuales
the pink dollar (us) el dólar rosa
the pink dollar (us) el dinero rosa
the sixty-four-thousand-dollar question una cuestión muy importante
the sixty-four-thousand-dollar question la pregunta del millón
ten dollar word palabras complejas y difíciles
be a day late and a dollar short cortar las uñas [v] PR
down to one's bottom dollar a palos con el águila [adv] CL
down to one's bottom dollar en pampa y la vía [adv] AR
as queer as a three-dollar bill más falso que un duro a tres pesetas ES
a day late and a dollar short tarde, mal y nunca ES
a day late and a dollar short faltan cinco para peso AMER
Speaking
you can bet your bottom dollar puedes apostar hasta el último centavo
you can bet your life bottom dollar puedes apostar tu último dólar
you can bet your bottom dollar apuesta todo lo que tengas
Colloquial
as fake as a three dollar bill el sueño de la liebre [m]
the million dollar question la pregunta del millón [f]
can bet one's bottom dollar apostar la cabeza [v]
can bet one's bottom dollar apostar el cuello [v]
pay top dollar pagar un montón de dinero [v]
pay top dollar pagar a precio de oro [v]
another day another dollar amanecerá dios, y medraremos [v]
a day late and a dollar short tarde, mal y nunca [adv]
one dollar (a buck) [us] una libra-un dolar
50-dollar bags bolsas de 50 dólares
give me my dollar back devuélveme mi dólar
top dollar mucho dinero
you can bet your bottom dollar on it apostaría la cabeza
sixty-four-dollar question la pregunta más importante
sixty-four-dollar question la pregunta del millón
another day another dollar el mismo perro con distinto collar
another day another dollar no hay nada nuevo bajo el sol
another day another dollar siempre lo mismo
top dollar la cantidad máxima pagada
top dollar el monto más alto pagado
top dollar la cantidad más alta pagada
dollar bill verde [m] CU
cent of a dollar chavo [m] PR
us dollar fula [m] CU
united states dollar grencho [m] HN
Proverbs
another dollar un día más un día menos
Slang
buck (dollar) verde [m]
dorothy dollar dólar de color rosa
dorothy dollar poder de compra de los homosexuales
dorothy dollar dinero rosa
U.S. dollar fula [f] CU
Business
dollar-gap déficit de dólares [m]
dollar rate cotización del dólar [f]
pay top dollar pagar el precio más alto [v]
dollar bond bono en dólares
transference dollar dólar de transferencia
dollar crisis crisis del dólar
dollar area zona del dólar
dollar note dólar billete
dollar payment pago en dólares
free market dollar dólar libre
dollar bill dólar billete
dollar check cheque en dólares
marginal dollar dólar marginal
dollar area área del dólar
commodity dollar dólar patrón
dollar balance reserva en dólares
first-dollar coverage cobertura desde el primer dólar
set-dollar annuity anualidad de cantidad fija
dollar-weighted return rendimiento con dólares ponderados