Verlauf

estar de agua

Bedeutungen von dem Begriff "estar de agua" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	estar de agua [v] CR rur.	look like it's going to rain
2	Idioms	estar de agua [v] CR rur.	look like rain
3	Idioms	estar de agua [v] CR rur.	be ready to rain

Bedeutungen, die der Begriff "estar de agua" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar rodeado de agua [v]	be surrounded by water
2	General	estar rodeado de agua por tres lados [v]	be surrounded on three sides by the sea
Idioms
3	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be calm
4	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be still
5	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be motionless
6	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be not agitated
7	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be not a ripple
8	Idioms	estar hecho un pollo de agua [v]	be bathed in perspiration
9	Idioms	estar como el burro del aguador; cargado de agua y muerto de sed	not to see what's right before one's eyes
10	Idioms	estar en cien brazas de agua [v] VE	be in trouble
11	Idioms	estar en cien brazas de agua [v] VE	be in a very difficult situation
12	Idioms	estar en cien brazas de agua [v] VE	be up a creek without a paddle
Colloquial
13	Colloquial	estar hecho un pato de agua [v]	be soaking wet
14	Colloquial	estar de échame agua que me quemo [v] NI	be broke
15	Colloquial	estar de échame agua que me quemo [v] NI	be penniless
16	Colloquial	estar de échame agua que me quemo [v] NI	lack money
17	Colloquial	estar de échame agua que me quemo [v] NI	be poor