extravagant

Bedeutungen von dem Begriff "extravagant" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	extravagant	despilfarrado [adj]
2	General	extravagant	despilfarrador [adj]
3	General	extravagant	abracadabrante [adj]
4	General	extravagant	disipado [adj]
5	General	extravagant	empenachado [adj]
6	General	extravagant	extravagante [adj]
7	General	extravagant	profuso [adj]
8	General	extravagant	manirroto [adj]
9	General	extravagant	gastador [adj]
10	General	extravagant	gastoso [adj]
11	General	extravagant	humorada [f]
12	General	extravagant	abracadabrante [adj]
13	General	extravagant	absurdo [adj]
14	General	extravagant	extravagante [adj]
15	General	extravagant	funambulesco [adj]
16	General	extravagant	grotesco [adj]
17	General	extravagant	raro [adj]
18	General	extravagant	soberbioso [adj]
19	General	extravagant	derrochador [adj]
20	General	extravagant	caro [adj]
21	General	extravagant	desarreglado [adj]
22	General	extravagant	desatinado [adj]
23	General	extravagant	descompasado [adj]
24	General	extravagant	exorbitante [adj]
25	General	extravagant	gracioso [adj]
26	General	extravagant	grotesco [adj]
27	General	extravagant	excéntrico [adj]
28	General	extravagant	raro [adj]
29	General	extravagant	singular [adj]
30	General	extravagant	funambulesco [adj]
31	General	extravagant	poco convencional [adj]
32	General	extravagant	estrafalario [adj]
33	General	extravagant	exagerado [adj]
34	General	extravagant	achusemado [adj] GT
35	General	extravagant	chusema [adj] GT
36	General	extravagant	despilfarrada [adj/f]
37	General	extravagant	despilfarradora [adj/f]
38	General	extravagant	disipada [adj/f]
39	General	extravagant	empenachada [adj/f]
40	General	extravagant	profusa [adj/f]
41	General	extravagant	manirrota [adj/f]
42	General	extravagant	gastadora [adj/f]
43	General	extravagant	gastosa [adj/f]
44	General	extravagant	derrochadora [adj/f]
45	General	extravagant	cara [adj/f]
46	General	extravagant	rara [adj/f]
47	General	extravagant	estrafalaria [adj/f]
48	General	extravagant	excéntrica [adj/f]
49	General	extravagant	graciosa [adj/f]
50	General	extravagant	grotesca [adj/f]
51	General	extravagant	desarreglada [adj/f]
52	General	extravagant	desatinada [adj/f]
53	General	extravagant	descompasada [adj/f]
54	General	extravagant	exagerada [adj/f]
Colloquial
55	Colloquial	extravagant	estrafalario [adj]
56	Colloquial	extravagant	estrambótico [adj]
57	Colloquial	extravagant	friki [adj]
58	Colloquial	extravagant	cantinflada [f] MX
59	Colloquial	extravagant	cirquero [adj] AR
Engineering
60	Engineering	extravagant	suntuario [adj]
61	Engineering	extravagant	inmoderado [adj]
Maritime
62	Maritime	extravagant	pródigo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "extravagant" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	extravagant person	fantoche [m]
2	General	extravagant person	extravagante [m/f]
3	General	extravagant action/speech	desvarío [m]
4	General	extravagant desire	vicio [m]
5	General	extravagant/luxuriant growth	vicio [m]
6	General	extravagant nicety	nimiedad [f]
7	General	make extravagant demands	desvariar [v]
8	General	someone who is of the lower social class, with vulgar behavior, and an extravagant way of dressing	cumiento [m] CL
9	General	extravagant thing	gufeo [m] PR
10	General	extravagant action	rechifle [m] AR UY
11	General	person dressed in an extravagant and ridiculous way	rayado [m] BO:W
12	General	extravagant action	raye [m] PE BO AR UY
13	General	extravagant action	raye [m] PE BO AR UY
14	General	extravagant clothing	zarandajo [m] NI
15	General	extravagant way of dressing	afocancia [f] CU
16	General	person of the lower social class, with vulgar behavior, and an extravagant way of dressing	cuma [f] CL derog.
17	General	someone who is of the lower social class, with vulgar behavior, and an extravagant way of dressing	cumienta [f] CL
18	General	foolish, extravagant, or absurd declaration or act	cantinflada [f] CL rare derog.
19	General	foolish, extravagant, or absurd declaration or act	cantinflada [f] MX CR PA CU PR VE EC PE BO derog.
20	General	person dressed in an extravagant and ridiculous way	rayada [f] BO:W
21	General	extravagant way of dressing	ruta [f] CU
22	General	extravagant way of dressing	rutina [f] CU disused
23	General	extravagant thing	volada [f] BO CL teen
24	General	extravagant person (in dressing)	afocante [m/f] CU VE
25	General	a person who suddenly adopts extravagant behavior	camote [m/f] CR
26	General	acting in an extravagant way (someone)	achusemado [adj] GT
27	General	extravagant (dressing)	afocante [adj] CU VE
28	General	extravagant (spending)	botado [adj] HN
29	General	extravagant (spending)	botador [adj] MX GT HN SV NI CR PR EC derog.
30	General	extravagant (spending)	botarate [adj] US MX GT HN SV NI PA CU DO CO VE PE CL PR disused BO:E disused
31	General	of the lower social class, with vulgar behavior, and an extravagant way of dressing	cumiento [adj] CL
32	General	having extravagant ideas	ideoso [adj] MX BO AR
33	General	excessive or extravagant hand-gestures	garabatos [m/pl] fig.
Idioms
34	Idioms	lavish someone with extravagant praises	deshacerse en cumplidos con alguien [v]
35	Idioms	lavish someone with extravagant praises	deshacerse en elogios con alguien [v]
36	Idioms	lavish someone with extravagant praise	bailar la caravana a alguien [v]
37	Idioms	lavish someone with extravagant praise	correr la caravana a alguien [v]
38	Idioms	lavish someone with extravagant praise	hacer la caravana a alguien [v]
39	Idioms	be extravagant	tirar de largo [v]
Colloquial
40	Colloquial	an extravagant and ridiculous person	adefesio [m]
41	Colloquial	extravagant affectation in dress	ringorrango [m]
42	Colloquial	irregular and extravagant mixture of drinks	bebistrajo [m]
43	Colloquial	extravagant decoration	arrumaco [m]
44	Colloquial	extravagant expense	barrumbada [f]
45	Colloquial	extravagant expense	borrumbada [f]
46	Colloquial	relating to a ridiculous or extravagant opinion	peripatético [adj]
47	Colloquial	be extravagant	ser de traca [v]
48	Colloquial	extravagant affectation in dress	ringorrango [m/pl]
49	Colloquial	a sudden extravagant behavior	camote [m] CR
50	Colloquial	extravagant and histrionic person	cirquero [m] AR
51	Colloquial	extravagant attitude or movement	marimoña [f] PE rare
52	Colloquial	extravagant behavior	tocoquera [f] VE
53	Colloquial	extravagant and histrionic person	cirquera [f] AR
54	Colloquial	ridiculous or overly extravagant person	cocoliche [m/f] AR derog.
55	Colloquial	extravagant (spending)	manisuelto [adj] PA CU DO CO EC
56	Colloquial	extravagant (spending)	botadero [adj] PE
57	Colloquial	extravagant (spending)	brotadera [adj] PE
58	Colloquial	extravagant or dramatic (person)	cirquero [adj] AR
59	Colloquial	ridiculous or extravagant	fifiriche [adj] EC derog.
60	Colloquial	become extravagant	pacharaquearse [v] PE
61	Colloquial	relating to a ridiculous or extravagant opinion	peripatética [adj/f]
62	Colloquial	extravagant (spending)	manisuelta [adj/f] PA CU DO CO EC
Law
63	Law	extravagant spending	dilapidación [f]
64	Law	extravagant interpretation	interpretación extravagante