ruta - Spanisch Englisch Wörterbuch

ruta

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "ruta" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
ruta [f] route
General
ruta [f] path
ruta [f] road
ruta [f] pathway
ruta [f] highway
ruta [f] way
ruta [f] itinerary
ruta [f] route
ruta [f] path
ruta [f] track
ruta [f] direction
ruta [f] road
ruta [f] highway
ruta [f] course
ruta [f] interstate
ruta [f] main road
ruta [f] course
ruta [f] lane
ruta [f] itinerary
ruta [f] CU extravagant way of dressing
ruta [f] CU vulgar way of expressing oneself
Business
ruta [f] route
Electricity
ruta [f] route
Engineering
ruta [f] routing
ruta [f] course
ruta [f] lane
ruta [f] path
ruta [f] route
ruta [f] track
Informatics
ruta [f] route
Chemistry
ruta [f] pathway
Technical
ruta [f] track
Telecom
ruta [f] route
Telecommunication
ruta [f] track
ruta [f] route
ruta [f] path
Aeronautics
ruta [f] track
Transportation
ruta [f] route
Petrol
ruta [f] course
ruta [f] route

Bedeutungen, die der Begriff "ruta" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
hoja de ruta [f] roadmap
hoja de ruta [f] waybill
asignación de ruta [f] routing
ruta de bares [f] bar-hopping
falta de ruta [f] aimlessness
ruta de ambulancia [f] ambulance run
ruta de bares [f] bar tour
en ruta [adj] en route
en ruta [adj] on the way
seguir la ruta del dinero [v] follow the money
por la ruta más directa [adv] by the most direct route
ruta de acceso path
hoja de ruta road map
ruta aérea internacional international air route
hoja de ruta traveller
la ruta turística the scenic route
ruta fija fixed route
ruta de la seda silk road
hoja de ruta blueprint
ruta fija type of public transit
ruta del mar del norte northern sea route
ruta de borrachera pub crawl
ruta etílica pub crawl
hoja de ruta roadmap to peace
ruta nacional [f] pike [us]
ruta nacional [f] trunk-road
hoja de ruta [f] way-bill
hojalata de ruta [f] CU vehicle registration card
Idioms
cortar la ruta de escape [v] cut off one's escape
salirse de la ruta [v] drift off course
ir por una ruta indirecta [v] go all around robin hood's barn
desviarse de la ruta [v] be off course
especificar la ruta [v] point the way
salirse de la ruta marcada get off course
ruta principal queen's highway
pelear ruta [v] HNNI race to the next stop
Speaking
es hora de emprender la ruta It's time to hit the road
carrera de ruta road race
toma la ruta por la que viniste take the road you came on
toma la ruta más rápida take the shortcut
Phrasals
cerrar (una ruta) poniendo conos [v] cone something off
Slang
hacerse a la ruta [v] smack the road
ruta distinta de la normal/alternativa greek way
Business
ruta marítima sea lane
ruta de venta sales route
ruta habitual run (regular route)
ruta habitual regular route
línea de ruta course line
ruta corregida course made good
hoja de ruta waybill
hoja de ruta roadmap
ruta marítima sea route
ruta de auditoría audit trail
ruta comercial trade route
ruta de carrera career path
método de la ruta crítica critical path method
hoja de ruta waybill
ruta acostumbrada course of the voyage
ruta comercial commercial route
ruta de la carrera career path
ruta comercial trade route
Finance
hoja de ruta de bali bali roadmap
ruta de auditoría audit trail
ruta crítica MX critical path
Insurance
hoja de ruta waybill
clausula de cambio de ruta deviation clause
cambio de ruta deviation
Law
ruta de navegación aérea airway
hoja de ruta waybill
Politics
ruta rural rural route
Computer
protocolo de información de ruta [m] routing internet protocol
indicador de ruta routing indicator
ruta de datos datapath
ruta de búsqueda search path
ruta de acceso access path
ruta del archivo file path
no hay ruta al sistema principal no route to host
ruta de acceso path
indicador de ruta y destino routing indicator
ruta parásita sneak path
ruta principal main path
ruta histórica clickstream
ruta de datos data path
ruta virtual virtual path
ruta virtual virtual route
Radio
ruta radioeléctrica [f] radio route
tdma de ruta estrecha [f] thin route tdma
ruta de enlace radio relay route
Electricity
grupo de líneas troncales finales de ruta alternativa [m] alternate route final trunk group
ruta del cable [f] cable run
ruta de tráfico traffic routing
ruta de señalización signalling route
grupo de circuitos de ruta final final circuit group
Electrics/Electronics
ruta de primera elección primary route
ruta en telecomunicación route in switching
Engineering
asignación de ruta [f] alignment
anchura de ruta [f] course width
asignación de ruta [f] routing
radar de vigilancia de ruta route surveillance radar
ruta aérea aerial route
ruta de evasión escape route
ruta aérea air way
ruta terrestre overland route
ruta de aproximación approach route
inhalación ruta de exposición inhalation exposure route
ruta relativa relative path
ruta rápida fast track
ruta troncal trunk route
ruta principal trunk route
ruta alternativa alternate route
ruta marítima seaway
hoja de ruta waybill
ruta de tránsito transit routing
punto de ruta destination waypoint
hoja de ruta route-sheet
hoja de ruta routing form
ruta del aire air track
trazado de ruta alignment
ruta de emergencia emergency route
cartas de ruta routing chart
ruta de datos información
frecuencia de ruta enroute frequency
ruta completa absolute path
ruta marina ocean lane
ingestión ruta de exposición ingestión exposure route
tarjeta de ruta tracing chart
ruta libre free routing
ruta de tráfico traffic route
ruta ortodrómica great circle track
ruta ortodrómica great-circle course
ruta alternativa alternative routing
ruta aérea airway
ruta de escape escape route
ruta de transmisión transmission route
ruta alternativa alternative route
ruta aérea air-route
rastreo progresivo de ruta track crawl search
ruta con servicio de asesoramiento advisory route
en ruta enroute
ruta ortodrómica great circle route
pronóstico de ruta route forecast
ruta corta short route
tramo de ruta route segment
hoja de ruta invoicing
ruta magnética magnetic course
nombre completo de la ruta full pathname
ruta normal normal route
contacto ruta de exposición contact exposure route
ruta aérea air road
piel ruta de exposición skin exposure route