Verlauf

freeloaders

Bedeutungen von dem Begriff "freeloaders" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	freeloader	aprovechado [m]
2	General	freeloader	arrimadizo [m]
3	General	freeloader	arrimón [m]
4	General	freeloader	martillo [m]
5	General	freeloader	rastacuero [m]
6	General	freeloader	vividor [m]
7	General	freeloader	arrimadiza [f]
8	General	freeloader	gorrón [m]
9	General	freeloader	gorrona [f]
10	General	freeloader	rastacuera [f]
11	General	freeloader	vividora [f]
12	General	freeloader	gorrón [m/f]
13	General	freeloader	mantenido [m/f]
14	General	freeloader	camarón [m] PE
15	General	freeloader	golillero [m] VE
16	General	freeloader	mantenido [m] PE
17	General	freeloader	pechugón [m] GT PA CO VE PE
18	General	freeloader	golillera [f] VE
19	General	freeloader	mantenida [f] PE
20	General	freeloader	aprovechante [m/f] disused
21	General	freeloader	vivián [m/f] HN SV NI
Colloquial
22	Colloquial	freeloader	aconchado [m]
23	Colloquial	freeloader	pegadizo [m]
24	Colloquial	freeloader	piojo pegadizo [m]
25	Colloquial	freeloader	esponja [f]
26	Colloquial	freeloader	lameplatos [m/f]
27	Colloquial	freeloader	golletero [m/f]
28	Colloquial	freeloader	mangante [m/f]
29	Colloquial	freeloader	sablista [m/f]
30	Colloquial	freeloader	cafiche [m] CL AR PE
31	Colloquial	freeloader	pegoste [m] AMER
32	Colloquial	freeloader	cachetero [m] PR
33	Colloquial	freeloader	cachetera [f] PR
34	Colloquial	freeloader	chupóptera [f] derog.
35	Colloquial	freeloader	hueleguisos [m/f] ANS
Slang
36	Slang	freeloader	chupóptero [m]

Bedeutungen, die der Begriff "freeloaders" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	male freeloader	picador [m] CU
2	General	female freeloader	picadora [f] CU
3	General	who is a scrounger, parasite, or freeloader	choñero [adj] NI
4	General	be a freeloader	reguindarse [v] CU
Idioms
5	Idioms	be a freeloader	ser un chupóptero [v]
6	Idioms	be a freeloader	ser un gorrón [v]
7	Idioms	be a freeloader	llevar vida de garrobo [v] HN
Colloquial
8	Colloquial	be a freeloader	estar a la sopa boba [v]
9	Colloquial	a freeloader	a la gorra no hay quien le corra
10	Colloquial	be a freeloader	arrimarse [v] VE
Slang
11	Slang	be a freeloader	estar de arete [v] CAR
12	Slang	be a freeloader	ir de arete [v] CAR