fútbol - Spanisch Englisch Wörterbuch

fútbol

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "fútbol" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
fútbol [m] soccer
fútbol [m] football
Slang
fútbol footie
Sports
fútbol [m] football [uk]
fútbol [m] soccer [us]
fútbol [m] american football
Football
fútbol [m] association football
British Slang
fútbol fitba (scottish)
fútbol footy

Bedeutungen, die der Begriff "fútbol" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 110 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
fútbol sala [m] indoor soccer [us]
fútbol sala [m] indoor football
poste (fútbol) [m] upright
poste (fútbol) [m] goalpost
fútbol americano [m] football
fútbol americano [m] american football
fútbol sala [m] five-a-side football
fútbol siete [m] seven-a-side football
fútbol 7 [m] seven-a-side football
campo de fútbol [m] football pitch [uk]
campo de fútbol [m] soccer field [us]
saque de inicio (fútbol) [m] kickoff
pase pantalla (fútbol americano) [m] screen pass
mariscal de campo (fútbol americano) [m] quarterback
fútbol (game) [m] soccer
balón de fútbol [m] soccer ball
estadio de fútbol [m] soccer stadium
patada legal (fútbol americano) [f] onside kick
ir ganando (en el fútbol/el rugby) [v] be ahead (in race)
regatear (en el fútbol/el rugby) [v] sidestep
un forofo del fútbol a soccer freak
un fanático del fútbol a soccer freak
historia del fútbol football history
jugador de fútbol football player
fútbol americano american football
fútbol sala five-a-side football
fútbol sala futsal
fútbol sala type of soccer
campo de fútbol football ground
entrenador de fútbol football coach
entrenador de fútbol soccer coach
equipo de fútbol football team
equipo de fútbol soccer team
forofo del fútbol soccer fan
fanática del fútbol soccer fan
fanático del fútbol soccer fan
hincha de fútbol soccer fan
fútbol sala indoor football
apuestas de fútbol [f/pl] football pools
baby fútbol [m] ARCL a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team
baby fútbol [m] ECCLARUY a soccer modality
baby fútbol [m] ARUY a soccer game played by children under 14 years
baby fútbol [m] ARCL five aside soccer
fútbol (inglés football) [m] MXGTHNSVNICRPA soccer
fútbol (inglés football) [m] USPR american football
fútbol de salón [m] GTCOECBOPY indoor football
Idioms
pan y fútbol [m] bread and circuses
retirarse con anticipación (usado especialmente en deportes como el fútbol) [v] take an early bath
retirarse antes del final (usado especialmente en deportes como el fútbol) [v] take an early bath
Speaking
¿qué tal si jugamos fútbol? how about playing football?
no tiene rivales en el fútbol no one rivals him in soccer
¿te gusta el fútbol? do you like football?
me encanta el fútbol I love football
¿te gusta el fútbol? do you like soccer?
me gusta jugar al fútbol I like playing soccer
me gusta el fútbol i like soccer
me encanta jugar al fútbol I love playing soccer
jugamos al fútbol todos los fines de semana we play football every weekend
jugué al fútbol ayer I played football yesterday
ayer jugué al fútbol I played football yesterday
de qué equipo de fútbol eres partidario what football/soccer team do you support?
a qué equipo de fútbol apoyas what football/soccer team do you support?
me encanta que nos guste el fútbol a los dos i just like the fact that we both share a love for soccer
me agrada el hecho de que a ambos nos guste el fútbol i just like the fact that we both share a love for soccer
me gusta el fútbol i like football
disfruto del fútbol i like football
Colloquial
balón del fútbol [m] leather
fanático del fútbol soccer-crazy
fútbol llanero [m] MX non-professional soccer
Slang
rufianes del fútbol hooligan
fútbol australiano aerial pingpong
fútbol (australia) footy
Politics
junta gubernativa de fútbol soccer governing board
Sports
árbitro de fútbol [m] referee
partido de fútbol [m] football game [uk]
partido de fútbol [m] football match [uk]
partido de fútbol [m] soccer match [us]
partido de fútbol [m] soccer game [us]
pista de fútbol football pitch
golpear (fútbol) kick
el fútbol soccer
fútbol americano football
entrenador de fútbol americano football coach
Football
campo de fútbol [m] football ground
campo de fútbol [m] football pitch
campo de fútbol [m] football field
campo de fútbol [m] soccer pitch
campo de fútbol [m] soccer field
cancha de fútbol [f] football ground
cancha de fútbol [f] football pitch
cancha de fútbol [f] football field
comentarista de fútbol [m/f] football commentator
fútbol americano american football
fútbol estadounidense american football
American Football
equipo de fútbol football team
fútbol de lunes por la noche monday night football
fútbol colegial college football
fútbol americano arena arena football
fútbol tochito touch football
narrar fútbol americano announce footbal games
British Slang
balón de fútbol de cuero [m] casey
pasar la pelota entre las piernas del oponente (fútbol) [v] nutmeg
aficionados del arsenal fútbol club gooner
aficionado del liverpool fútbol club kopite
túnel (fútbol) nutmeg
partidario del celtic club de fútbol tim
hincha del celtic club de fútbol tim
fútbol (usado por los niños/adolescentes) togger
mujeres aficionadas al fútbol con la intención de codearse con futbolistas célebres wag
postes de la portería (arco de fútbol) woodwork