handkerchief

Bedeutungen von dem Begriff "handkerchief" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	handkerchief	pañuelo [m]
General
2	General	handkerchief	lienzo [m]
3	General	handkerchief	lienzo [m]
4	General	handkerchief	mocador [m]
5	General	handkerchief	moquero [m]
6	General	handkerchief	orario [m]
7	General	handkerchief	pañizuelo [m]
8	General	handkerchief	pañuelo [m]
9	General	handkerchief	pañuelo de bolsillo [m]
10	General	handkerchief	pañuelo de la mano [m]
11	General	handkerchief	sudadero [m]
12	General	handkerchief	sonadero [m]
13	General	handkerchief	sonador [m]
14	General	handkerchief	sudadero [m]
15	General	handkerchief	sudario [m]
16	General	handkerchief	paño [m] MXrur.
17	General	handkerchief	fazoleto (italiano) [m] disused
18	General	handkerchief	polvero [m] GT
19	General	handkerchief	gazné [m] MX
20	General	handkerchief	coliflor [m] CU
21	General	handkerchief	sonadero [m] disused
22	General	handkerchief	sonador [m] disused
23	General	handkerchief	sudario [m] disused
24	General	handkerchief	mascada [f] MX
25	General	handkerchief	mascada [f] MXGTNI
26	General	handkerchief	mafera [f] BO:W
27	General	handkerchief	golilla [f] ARUYrur.
Colloquial
28	Colloquial	handkerchief	ñuelopa [m] BO:W
29	Colloquial	handkerchief	lisa [f] NIteen
Slang
30	Slang	handkerchief	riscadillo [m] BO:Edelinq.
31	Slang	handkerchief	lisa [f] SVjail
32	Slang	handkerchief	lisandra [f] SVjail
Textile
33	Textile	handkerchief	gasné [m] MX

Bedeutungen, die der Begriff "handkerchief" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	handkerchief vendor	pañolero [m]
2	General	small handkerchief	pañolito [m]
3	General	waving a handkerchief	pañolada [f]
4	General	handkerchief shop	pañolería [f]
5	General	handkerchief trade	pañolería [f]
6	General	woman hiding her face behind a cloak or handkerchief	tapada [f]
7	General	pocket handkerchief	mocador [m]
8	General	handkerchief vendor	pañolera [f]
9	General	wave a handkerchief	agitar un pañuelo [v]
10	General	clear one's nose of mucus by blowing through it into a handkerchief	mocar [v]
11	General	paper handkerchief	pañuelo de papel
12	General	pocket handkerchief	mocadero [m]
13	General	pocket-handkerchief	moquero [m]
14	General	handkerchief shop/factory	pañolería [f]
15	General	pocket-handkerchief	pañuelo de bolsillo [m]
16	General	handkerchief placed under the chin as a bandage	barbiquejo [m] PE
17	General	small handkerchief	pañito [m] MX
18	General	large handkerchief	payacate [m] MX
19	General	small handkerchief	pañizuelo [m] MX
20	General	dance popular in northern chile that is danced by a couple using a handkerchief and which simulates a courting ritual	cachimbo [m] CL
21	General	madras handkerchief	pañuelo de madras [m] DOVE
22	General	large bright colored handkerchief traditional to male clothing of colombia	rabo de gallo [m] CO
23	General	handkerchief to cover a cowboy's mouth	serenero [m] AR
24	General	strap or handkerchief to hold hair	turbante [m] DOPR
25	General	handkerchief that smells like camphor	alcanforero [m] PH
26	General	pocket handkerchief	lenzuelo [m] rare
27	General	silk handkerchief	mascada [f] MXGTNI
28	General	handkerchief for the head or hair	vincha [f] SAHN
29	General	soft cloth handkerchief that is wrapped around newborn's neck	cungapaño [f] ECrarerur.
30	General	large rectangular handkerchief used by indigenous women as shawl secured with a knot	fachalina [f] EC
31	General	large handkerchief used by Indigenous women as a shawl	fachalina [f] EC
Colloquial
32	Colloquial	an old open position dance, danced with a handkerchief	condición [f] AR
Architecture
33	Architecture	handkerchief vaults	bóveda vaída
34	Architecture	handkerchief vaults	bóveda de pañuelo
Folklore
35	Folklore	open position courtship dance to a lively beat using a handkerchief similar to the lorencita	remedio [m] AR
36	Folklore	popular dance where a woman pretends to charge a man who defends himself with a handkerchief	torito [m] BOCL:N
37	Folklore	popular courtship dance performed by several couples face to face with a handkerchief in hand, accompanied by a guitarist and singer	mariquita [f] AR
38	Folklore	open position folk courtship dance to a lively beat using a handkerchief	remesura [f] AR
genel20(sonlar2)
39	genel20(sonlar2)	hiding her face behind a cloak or handkerchief	tapada [adj/f]