heating

Bedeutungen von dem Begriff "heating" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	heating	calefacción [f]
General
2	General	heating	calentamiento [m]
3	General	heating	de calefacción [adj]
4	General	heating	calefactor [adj]
5	General	heating	caldeamiento [m]
6	General	heating	calda [f]
7	General	heating	calentador [adj]
8	General	heating	calorífero [adj]
9	General	heating	caloroso [adj]
10	General	heating	calorífico [adj]
11	General	heating	calefaciente [adj]
12	General	heating	que da calor
13	General	heating	que produce calor
14	General	heating	escalentamiento [m] disused
15	General	heating	calefactora [adj/f]
16	General	heating	calorosa [adj/f]
17	General	heating	calentadora [adj/f]
Colloquial
18	Colloquial	heating	calefa [f]
Textile
19	Textile	heating	calentamiento [m]
Engineering
20	Engineering	heating	caldeo [m]
21	Engineering	heating	calentamiento [m]
22	Engineering	heating	caldeo [m]
23	Engineering	heating	fermentación [f]
24	Engineering	heating	calda [f]
25	Engineering	heating	climatización [f]
26	Engineering	heating	calefacción [f]
27	Engineering	heating	calorífico [adj]
Physics
28	Physics	heating	calentamiento [m]
29	Physics	heating	calefacción [f]
Geology
30	Geology	heating	calda [f]
31	Geology	heating	calefacción [f]
Technical
32	Technical	heating	de calentamiento
33	Technical	heating	de calorífico
Mechanics
34	Mechanics	heating	calentamiento [m]
Energy
35	Energy	heating	calentamiento [m]
36	Energy	heating	calefacción [f]
Production
37	Production	heating	caldeo [m]
38	Production	heating	de calentamiento [adj]
39	Production	heating	de calorífico [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "heating" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	heating up from a fever	arrebatamiento [m]
2	General	heating up	caldeamiento [m]
3	General	heating device	calefactor [m]
4	General	heating apparatus	calentador [m]
5	General	heating appliance	calentador [m]
6	General	heating coil	serpentín [m]
7	General	central heating	calefacción central [f]
8	General	heating coil	culebra [f]
9	General	heating coil	serpentina [f]
10	General	heating apparatus	calorífero [m]
11	General	device which is used for heating food	hornillo [m]
12	General	device which is used for heating food	calentador [m]
13	General	device which is used for heating circulating water	calentador [m]
14	General	device which is used for heating in a factory	horno [m]
15	General	domestic heating fuel	combustible de calefacción doméstica [m]
16	General	domestic heating fuel	combustible doméstico [m]
17	General	intense heating	ardimiento [m]
18	General	heating specialist	calefactor [m]
19	General	heating system	calefacción [f]
20	General	kind of heating stove	salamandra [f]
21	General	district heating	calefacción urbana [f]
22	General	device which is used for heating a building	calefacción [f]
23	General	device which is used for heating food	estufa [f]
24	General	device which is used for heating food	cocina [f]
25	General	domestic heating	calefacción doméstica [f]
26	General	apartment heating	calefacción del apartamento [f]
27	General	heating specialist	calefactora [f]
28	General	electric trace heating	calefactores de conductos eléctricos [m/pl]
29	General	melting something by heating it	derretimiento fundición
30	General	radiator (heating and motor)	radiador [m]
31	General	system of heating	calefacción [f]
32	General	brushwood for heating the oven	hornija [f]
33	General	heating (seasonings)	cálido [adj]
34	General	device which is used for heating circulating water	boiler [m] MX
35	General	device which is used for heating circulating water	bóiler [m] MX
36	General	earthen jar for heating water	tacho [m] ARCLMXPEUY
37	General	residue left after heating or brewing coffee	cipo [m] VE:C
38	General	(clandestine production of moonshine) heating coil of the still	culebrina [f] HNCRrur.
39	General	cooking or heating of many corn tortillas on a griddle	comaleada [f] MXSVrur.
40	General	floor with radiant in-floor heating	losa radiante [f] CL
41	General	heating element in an electric stove	vela [f] ARrur.
42	General	prepare new cookware, especially a pot or griddle, by greasing it with butter and heating it up so that the food to be cooked will not burn or stick	curar [v] VEBO
43	General	heating (seasonings)	cálida [adj/f]
Colloquial
44	Colloquial	heating up	calentón [m]
Work Safety Terms
45	Work Safety Terms	spontaneous heating	calentamiento espontáneo [m]
Industry
46	Industry	hot-water radiant heating	calefacción por inducción de agua caliente [f]
47	Industry	radiant heating coil	serpentín para calefacción por inducción
Employment
48	Employment	heating fuel	combustible para calefacción
Packaging
49	Packaging	self-heating	autocalentamiento [m]
50	Packaging	heating device	artefacto de calefacción [m]
51	Packaging	heating channel	canal de calefacción [m]
52	Packaging	heating tunnel	túnel de calefacción
Electricity
53	Electricity	heating element	elemento de calentamiento [m]
54	Electricity	electrode water heating	calentamiento de agua por electrodos [m]
55	Electricity	electron beam heating equipment	equipo de calentamiento por haz electrónico [m]
56	Electricity	joule heating	calentamiento por efecto joule [m]
57	Electricity	indirect electric heating	calentamiento eléctrico indirecto [m]
58	Electricity	plasma heating	calentamiento por plasma [m]
59	Electricity	indirect induction heating	calentamiento indirecto por inducción [m]
60	Electricity	heating electrode	electrodo de calentamiento [m]
61	Electricity	heating winding	arrollamiento de calefacción [m]
62	Electricity	direct resistance heating	calentamiento directo por resistencia [m]
63	Electricity	localized electric heating	calentamiento eléctrico localizado [m]
64	Electricity	microwave heating	calentamiento por microondas [m]
65	Electricity	indirect heating	calentamiento indirecto [m]
66	Electricity	electric surface heating	calentamiento eléctrico superficial [m]
67	Electricity	independent heating	calentamiento independiente [m]
68	Electricity	parallel cathode heating	caldeo en paralelo de cátodos [m]
69	Electricity	direct induction heating	calentamiento directo por inducción [m]
70	Electricity	electron beam heating	calentamiento por haz electrónico [m]
71	Electricity	dielectric heating generator	generador para calentamiento dieléctrico [m]
72	Electricity	infrared heating element	elemento de calentamiento por infrarrojos [m]
73	Electricity	transverse flux induction heating	calentamiento por inducción de flujo transversal [m]
74	Electricity	infrared space heating	calentamiento de espacios por infrarrojos [m]
75	Electricity	indirect resistance heating	calentamiento indirecto por resistencia [m]
76	Electricity	electric through heating	calentamiento eléctrico pasante [m]
77	Electricity	medium temperature heating element	elemento de calentamiento de media temperatura [m]
78	Electricity	electrode heating	calentamiento por electrodos [m]
79	Electricity	high temperature heating element	elemento de calentamiento de alta temperatura [m]
80	Electricity	longitudinal flux induction heating	calentamiento por inducción de flujo longitudinal [m]
81	Electricity	electrode salt-bath furnace with isolated heating space	horno de baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento aislados [m]
82	Electricity	air gap heating capacitor	condensador de calentamiento con entrehierro [m]
83	Electricity	direct heating	calentamiento directo [m]
84	Electricity	high-frequency heating	calentamiento por alta frecuencia [m]
85	Electricity	heating in salt bath	calentamiento en baño de sales [m]
86	Electricity	high-frequency heating	calentador de alta frecuencia [m]
87	Electricity	laser heating	calentamiento por láser [m]
88	Electricity	resistance heating	calentamiento por efecto joule [m]
89	Electricity	dual-frequency induction heating	calentamiento por inducción con dos frecuencias [m]
90	Electricity	induction heating	calentamiento por inducción [m]
91	Electricity	dispersed field heating	calentamiento por campo disperso [m]
92	Electricity	indirect arc heating	calentamiento indirecto por arco [m]
93	Electricity	low temperature heating element	elemento de calentamiento de baja temperatura [m]
94	Electricity	spiral heating element	elemento de calentamiento espiral [m]
95	Electricity	charge heating time	tiempo de calentamiento de la carga [m]
96	Electricity	submerged arc heating	calentamiento por arco sumergido [m]
97	Electricity	heating capacitor	condensador de calentamiento [m]
98	Electricity	rod-type heating element	elemento de calentamiento tipo barra [m]
99	Electricity	heating in pulsating plasma	calentamiento bajo plasma pulsatorio [m]
100	Electricity	heating in constant voltage plasma	calentamiento bajo plasma a tensión constante [m]
101	Electricity	infrared heating	calentamiento por infrarrojos [m]
102	Electricity	liquid heating medium	medio de calentamiento líquido [m]
103	Electricity	cathode heating time	tiempo de calentamiento del cátodo [m]
104	Electricity	ultrasonic heating	calentamiento por ultrasonidos [m]
105	Electricity	direct electric heating	calentamiento eléctrico directo [m]
106	Electricity	dielectric heating	caldeo dieléctrico [m]
107	Electricity	longitudinal heating	calentamiento longitudinal [m]
108	Electricity	graphite heating element	elemento de calentamiento de grafito [m]
109	Electricity	resistance heating	caldeo por resistencia [m]
110	Electricity	direct arc heating	calentamiento directo por arco [m]
111	Electricity	selective heating	calentamiento selectivo [m]
112	Electricity	surface induction heating	calentamiento superficial por inducción [m]
113	Electricity	resistance heating	calentamiento por resistor [m]
114	Electricity	heating fault	fallo de calentamiento [m]
115	Electricity	heating element	elemento calefactor [m]
116	Electricity	heating cable	cable de calefacción [m]
117	Electricity	dielectric heating	caldeo dieléctrico [m]
118	Electricity	resistance heating	caldeo por resistencia [m]
119	Electricity	high-frequency heating	calentamiento por alta frecuencia [m]
120	Electricity	arc heating	calentamiento por arco [m]
121	Electricity	dielectric heating	calentamiento dieléctrico [m]
122	Electricity	resistance heating	calentamiento por efecto joule [m]
123	Electricity	electronic heating	calentamiento electrónico [m]
124	Electricity	low-frequency induction heating	calentamiento por inducción de baja frecuencia [m]
125	Electricity	electric blanket heating	calentamiento por manta eléctrica [m]
126	Electricity	medium-frequency heating	calentamiento de media frecuencia [m]
127	Electricity	resistance heating	calentamiento por resistencia [m]
128	Electricity	rf heating	calentamiento por rf [m]
129	Electricity	electrical soil-heating	calentamiento eléctrico del suelo [m]
130	Electricity	electronic heating	caldeo por histéresis dieléctrica [m]
131	Electricity	radio frequency heating equipment	instalación de calefacción radioeléctrica [f]
132	Electricity	pre-heating	precalefacción [f]
133	Electricity	induction heating	inductotermia [f]
134	Electricity	heating resistor	resistencia de calefacción [f]
135	Electricity	underfloor heating	calefacción debajo del piso [f]
136	Electricity	underfloor heating	calefacción debajo del piso [f]
137	Electricity	electric heating	calefacción eléctrica [f]
138	Electricity	self-heating	autocalentable [adj]
139	Electricity	heating chamber	cámara de calentamiento
140	Electricity	radiant heating panel	panel de calentamiento radiante
141	Electricity	heating generator	generador de calefacción
142	Electricity	microwave heating equipment	equipo de calentamiento por microondas
143	Electricity	heating inductor	reactancia de calentamiento
144	Electricity	heating conductor surface load	potencia superficial de un elemento de calentamiento
145	Electricity	heating element	elemento de caldeo
146	Electricity	heating circuit	circuito de calefacción
147	Electricity	heating cable	cable de calefacción
148	Electricity	nominal dielectric heating frequency	frecuencia nominal de calentamiento dieléctrico
149	Electricity	tape heating element	cinta de calentamiento
150	Electricity	heating power	potencia de calentamiento