| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | improvisada [f] CU derog. | person who fulfills a role she is not prepared for |
| General | improvisada [f] MX DO EC PE BO AR UY | person who fulfills a role she is not prepared for |
| General | improvisada [adj/f] | improvised |
| General | improvisada [adj/f] | makeshift |
| General | improvisada [adj/f] | impromptu |
| General | improvisada [adj/f] | off-the-cuff |
| General | improvisada [adj/f] | extemporaneous |
| General | improvisada [adj/f] | unpremeditated |
| General | improvisada [adj/f] | off-hand |
| General | improvisada [adj/f] | improvisate |
| General | improvisada [adj/f] | improvisatorial |
| General | improvisada [adj/f] | improvisatory |
| General | improvisada [adj/f] | extemporary |
| General | improvisada [adj/f] | extempore |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cama improvisada [f] | shakedown | ||
| General | tribuna improvisada | soapbox | ||
| General | obra improvisada [f] | impromptu | ||
| General | obra improvisada [f] | improvisation | ||
| General | cama improvisada [f] | shakedown | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | tocar música con alguien en una banda improvisada [v] | jam with someone | ||
| Phrasals | preparar algo de manera improvisada [v] | slap something together | ||
| Phrasals | hacer algo de manera improvisada [v] | throw something together | ||
| Phrasals | hacer algo de manera improvisada [v] | toss something together | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | de forma improvisada | off the top of my head | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | de manera improvisada [adv] | on the fly | ||
| Slang | ||||
| Slang | tocar un instrumento musical de manera improvisada [v] | noodle | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | estructura improvisada | hasty structure | ||
| Engineering | obra improvisada | hasty works | ||
