in secret - Spanisch Englisch Wörterbuch

in secret

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "in secret" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
in secret en secreto [adv]
in secret secretamente [adv]
Idioms
in secret de tapadillo [adv]
in secret a cencerros tapados [adv]
in secret a escondidas [adv]
in secret a escondidillas [adv]
in secret en escondido [adv]
in secret como quien no quiere la cosa
in secret de tapada [adv] EC
in secret a escusadas [adv] disused
in secret a escusañas [adv] disused
in secret en escuso [adv] disused
in secret a la tapada [adv] CO:C,SwBO:E
in secret a escuso [adv] disused
in secret en puridad [adv] disused
Phrases
in secret a cencerros tapados
in secret en secreto
in secret a las calladas
Colloquial
in secret a sombra de tejado [adv] rare
in secret a sombra de tejados [adv] rare

Bedeutungen, die der Begriff "in secret" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
courier in secret organization buzón [m]
talking in secret secreteo [m]
working in secret to reach some goal conspiración [f]
do something in secret hacer algo a escondidas [v]
keep (an information) in secret guardar en secreto [v]
in a secret furtivamente [adv]
in a secret way secretamente [adv]
in a secret way en secreto [adv]
a member of a secret society in china bóxer [m]
white and black balls used in secret ballots habas [f/pl]
warning given in secret pitazo [m] MXCUVE
done in secret guillado [adj] VE
vote with beans in secret ballot fabear [v] disused
Idioms
show trust in the person by telling her or him a secret confiarse a alguien [v]
show trust in the person by telling her or him a secret explayarse con alguien [v]
show trust in the person by telling her or him a secret confiar algo a alguien [v]
show trust in the person by telling her or him a secret hacer confidencias a alguien [v]
whispered in secret a escucho [adv]
whispered in secret al escucho [adv]
Phrases
in a secret way a hurtadillas [adv]
in a secret manner a escondidillas [adv]
Colloquial
go away from a place quietly and in secret hurtar el cuerpo [v]
talk in secret secretear [v]
speak in a secret language hacer telégrafos (los enamorados) [v] rare
Politics
(in soviet russia) secret police checa [f]