Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | incómoda [adj] | feminine of incómodo | ||
General | ||||
General | incómoda [adj/f] | tiresome | ||
General | incómoda [adj/f] | uncomfortable | ||
General | incómoda [adj/f] | annoying | ||
General | incómoda [adj/f] | awkward | ||
General | incómoda [adj/f] | ill at ease | ||
General | incómoda [adj/f] | incommodious | ||
General | incómoda [adj/f] | inconvenient | ||
General | incómoda [adj/f] | troublesome | ||
General | incómoda [adj/f] | cumbersome | ||
General | incómoda [adj/f] | unhandy | ||
General | incómoda [adj/f] | embarrassing | ||
General | incómoda [adj/f] | comfortless | ||
General | incómoda [adj/f] | fretful | ||
General | incómoda [adj/f] | cumbrous | ||
General | incómoda [adj/f] | discommodious | ||
General | incómoda [adj/f] | untoward | ||
General | incómoda [adj/f] | impertinent | ||
General | incómoda [adj/f] | unwelcome | ||
General | incómoda [adj/f] NI rur. | pregnant | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | incómoda [adj/f] | pesky |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | una situación incómoda [f] | an awkward situation |
General | encontrarse en una situación incómoda [v] | be put in an awkward position |
General | pregunta incómoda | embarrassing question |
Idioms | ||
Idioms | empujar a alguien a una posición incómoda/extrema [v] | force someone to the wall |
Idioms | poner a alguien en una posición incómoda [v] | place someone in an awkward position |
Idioms | una verdad incómoda | a home truth |
Idioms | situación incómoda | fine how do you do |
Idioms | la pregunta incómoda | the burning question |
Idioms | presencia incómoda | skunk at the picnic |
Slang | ||
Slang | encontrarse en una posición incómoda [v] | be up shit creek (without a paddle) |