indigenous - Spanisch Englisch Wörterbuch

indigenous

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "indigenous" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
indigenous indígena [adj]
indigenous autóctono [adj]
indigenous indígena [adj]
General
indigenous indio [m]
indigenous indígena [m/f]
indigenous aborigen [adj]
indigenous endémico [adj]
indigenous indio [adj]
indigenous nativo [adj]
indigenous silvestre [adj]
indigenous congénito [adj]
indigenous innato [adj]
indigenous nativo [adj]
indigenous natural [adj]
indigenous gentil [adj] disused
indigenous huangudo [adj] ECderog.
indigenous chino [adj] GTVECLPYARUY
indigenous naco [adj] derog.
indigenous guangudo [adj] ECderog.
indigenous cholero [adj] HNderog.
indigenous huangudo [adj] ECderog.
indigenous nápiro [adj] NI
indigenous indigesto [adj] GTSVderog.
indigenous natural [adj] GTEC
indigenous naco [adj] MX
indigenous natural [adj] EC
indigenous natural [adj] PH
indigenous autóctona [adj/f]
Idioms
indigenous pata rajada [adj] PAderog.
indigenous de pollera [adj] ECPEBO
Colloquial
indigenous chumo [adj] derog.
Law
indigenous interior [adj]
Engineering
indigenous del país
Geology
indigenous indígena [adj]
indigenous autóctono [adj]
Medicine
indigenous indígena [m]
indigenous indígena [m/f/adj]
Geography
indigenous brunca [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "indigenous" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
indigenous person of the americas indio [m]
indigenous person indígena [m/f]
General
indigenous to indígena de [adj]
indigenous temple adoratorio [m]
indigenous studies americanismo [m]
indigenous blanket anaco (quechua) [m]
indigenous person autóctono [m]
indigenous african dance balele [m]
philippine indigenous communities barangay (tagalo) [m]
member of the chango indigenous people of northern chile chango [m]
indigenous man from the bolivar province chimbo [m]
mixed race man (indigenous and black) chino [m]
indigenous person from granada gandul [m]
long braid worn by indigenous ecuadorians huango [m]
indigenous man indezuelo [m]
man born of black or indigenous descent lobo [m]
uneducated indigenous mexican macuache [m]
indigenous soldier at the service of spain in old prisons of africa mogataz [m]
indigenous soldier at the service of spain in former prisons of africa moro mogataz [m]
forced labor imposed on indigenous americans obraje [m]
indigenous person wearing ear spools orejón [m]
20 percent tax imposed on Indigenous people of peru by philip II of spain requinto [m]
indigenous servant tanor [m]
tax paid by indigenous peruvians tomín [m]
indigenous studies americanística [f]
burial of chilean indigenous ancuviña [f]
indigenous person autóctona [f]
indigenous woman castiza [f]
indigenous woman from the bolivar province chimba [f]
mixed race woman (indigenous and black) china [f]
eight-month period that indigenous people worked in mines in colonial americas demora [f]
indigenous woman indezuela [f]
indigenous population indiada [f]
indigenous people indiada [f]
indigenous woman india [f]
woman born of indigenous and black decent in colonial america loba [f]
indigenous man runa [f]
indigenous person aborigen [m/f]
indigenous of the philippines mountains, distinguished by small stature and dark skin aeta [m/f]
paraguayan indigenous aboriginal agace (guaraní) [m/f]
indigenous chachi person chachi [m/f]
charruan indigenous person charrúa [m/f]
indigenous amerindian from the coast of la plata river charrúa [m/f]
cherokee indigenous person cheroqui [m/f]
chibcha indigenous person chibcha [m/f]
person from the indigenous regions of west and north mexico chichimeca (náhuatl) [m/f]
member of the indigenous south american chimú people chimú [m/f]
cocama indigenous person cocama [m/f]
cofan indigenous person cofán [m/f]
pro-indigenous supporter indianista [m/f]
pro-indigenous indianista [m/f]
mocoví indigenous member mocoví [m/f]
man/woman from the pech indigenous people paya [m/f]
indigenous of the philippines mountains, distinguished by small stature and dark skin aeta [adj]
indigenous aboriginal agace (guaraní) [adj]
from the chané indigenous people chané [adj]
pertaining to the chané indigenous people chané [adj]
from the chango indigenous people of northern chile chango [adj]
pertaining to the chango indigenous people of northern chile chango [adj]
chibcha indigenous chibcha [adj]
from the indigenous regions of west and north mexico chichimeca (náhuatl) [adj]
pertaining to the indigenous regions of west and north mexico chichimeca (náhuatl) [adj]
indigenous from the bolivar province chimbo [adj]
pertaining to indigenous people from the bolivar province chimbo [adj]
pertaining to the indigenous south american chimú people chimú [adj]
of the cocama indigenous people cocama [adj]
pertaining to the cocama indigenous people cocama [adj]
pro-indigenous indianista [adj]
born of black or indigenous descent lobo [adj]
pertaining to the mocoví indigenous tribe mocoví [adj]
from the pech indigenous people paya [adj]
indigenous servant tanor [adj]
assign indigenous people in an encomienda encomendar [v]
indigenous people of the lesser antilles in south america cariacos [m/pl]
mexicon indigenous dance mitote [m]
indigenous man castizo [m]
indigenous person indiana [f]
indigenous servant tanora [f]
also of mixed indigenous and colonial descent mestizo [adj]
mixed race person (indigenous and black) chino cholo [n] PE
spanish word that comes from indigenous languages of the american continetn americanismo [m]
indigenous tree from india gutagamba [f]
wise old person among indigenous communities amauta [m] BOPE
andean indigenous community leader alcalde mayor [m] BO
respectful treatment offered to indigenous community leaders apu (del quechua) [m] PE
indigenous dance performed to the music of kettledrum or tabor atabal [m] CU
a ceremony of the lenca indigenous people of southwestern honduras agradecimiento [m] HN:W
curved indigenous hat brim barquillado [m] BO:W
coarse cotton underskirt worn by indigenous ecuadorian women bolsicón [m] EC:C,N
indigenous ecuadorian woman wearing a bolsicón bolsicón [m] EC:S
lively-colored plush skirt used by indigenous women from cuenca, ecuador bolsicón [m] EC:S
type of sandals of the mexican indigenous, made with animal leather and vegetal fibers cacle [m] MX
indigenous and needy peasant calzonudo [m] MXdisused
indigenous considered lazy, miserable, ignorant and irresponsible calzonudo [m] MX
indigenous, beggar peasant calzonudo [m] MXdisused
indigenous community chief camani [m] BO
group of cambas, or indigenous bolivian people from the plains cambaje [m] BO
group of cambas, or indigenous bolivian people from the plains camberío [m] BO
person who plays the caja, a small drum of indigenous origin cajero [m] PEAR:Nw
indigenous person who lives in the province of bautista saavedra in the department of la paz callahuaya [m] BO
(in indigenous communities) an important person due to their authority or wisdom calpul [m] GT
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage ayllu [m] ECPEBO
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage aillo [m] PEBO
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage aíllo [m] PECL
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage aillu [m] PECL
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage ayllu [m] BO
indigenous person who speaks spanish with faulty syntactic construction and pronunciation bozalón [m] EC:S
indigenous farmer with the legal authority to represent a community cabecilla [m] ECrur.
smoking pipe used for rituals in an indigenous community cachimbo [m] AR:Ne
smoking pipe used for rituals in an indigenous community cachimbo [m] PY
town council of an indigenous community cabildo [m] MXCOECBO
a theater performance with music, dance and poetic texts of politic and religious nature between two groups of performers (one represents spanish colonizers and the other, the black, represent the indigenous people) baile de los diablitos [m] HN:CNI
a theater performance with music, dance and poetic texts of politic and religious nature between two groups of performers (one represents spanish colonizers and the other, the black, represent the indigenous people) baile de moros y cristianos [m] GTHNNI
the kinship of indigenous community groups aillu [m] PEBO
the kinship of indigenous community groups ayllu [m] PEBO
the kinship of indigenous community groups aillo [m] PEBO
partiality in which an indigenous community is divided, whose components are generally of a lineage aíllo [m] PECL
the kinship of indigenous community groups aillo [m] PEBO
indigenous family groups which constitute or make up the aymara or quechua indigenous communities aillu [m] BO
indigenous lenca ceremony in which the spirits or divinities are offered prayers, offerings, and animal sacrifices cumplimiento [m] HNDO
indigenous man from eastern bolivia who works as a housekeeper cunumi [m] BO:Ederog.
chief or authority in an indigenous community curaca [m] CO:S,EEC:CBOAR:N,W
in some indigenous factions in eastern ecuador, chief or maximum authority curaca [m] EC:E
male farmer from the provinces of azuay or cañar who is not indigenous chaso [m] EC:S
necklace of small decorations worn by indigenous people chalchihuite (del náhuatl) [m] GTSV
indigenous folk dance in which dancers hold a bow and arrows and play with them to the sound of music as a part of the choreography chuncho [m] BO:C,W
affluent indigenous male chuño [m] PE:S
natural or man-made cave where indigenous people used to bury their dead relatives and their belongings chenque [m] AR:S
group of indigenous people cholerío [m] ECrare
indigenous women wooer cholero [m] PA
indigenous women wooer cholero [m] BOderog.
mixed-race (european and indigenous) person cholifacio [m] PE
mixed-race male person with predominantly indigenous features cholo [m] CRPAAR:Nw
mixed-race (indigenous-european) person cholo [m] BO
indigenous person cholo [m] PEderog.
person from peru or bolivia (especially if (s)he has indigenous andean features) cholo [m] CL
peasant from the coast of ecuador with predominantly indigenous ancestors cholo [m] EC
indigenous male person from costa rica cholo [m] CR
mixed-race, spanish-speaking male person with indigenous features living in the cities of the ecuadorian mountain range cholo [m] EC
mixed-race person with indigenous features from costa rica cholo [m] CR
indigenous person from puna chuto [m] PE
mixed race (indigenous and black) chino [m] PE
person with indigenous features chino [m] VECL
person with indigenous features chino [m] ARUYderog.
indigenous male servant chino [m] AR
mixed-race (european and indigenous) person cholifacio [m] PE
indigenous young boy chirete [m] AR:Nwrur.
amount of money with which an association initiates activities in an indigenous community fondo de crianza [m] SVrur.
indigenous cemetery enterratorio [m] BO
cuna indigenous authority serving as fortune-teller, doctor, and priest cantulo [m] PA