irresponsible

Bedeutungen von dem Begriff "irresponsible" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	irresponsible	irresponsable [adj]
2	General	irresponsible	abandonado [adj]
3	General	irresponsible	desidioso [adj]
4	General	irresponsible	fallero [adj]
5	General	irresponsible	inconsciente [adj]
6	General	irresponsible	incumplido [adj]
7	General	irresponsible	inerte [adj]
8	General	irresponsible	infidente [adj]
9	General	irresponsible	irresponsable [adj]
10	General	irresponsible	inconsciente [adj]
11	General	irresponsible	alocado [adj]
12	General	irresponsible	pélex [adj] GT
13	General	irresponsible	de a cachimba [adj] NI
14	General	irresponsible	desorejado [adj] CUARUY
15	General	irresponsible	zafalomos [adj] CR
16	General	irresponsible	fallero [adj] CL
17	General	irresponsible	fullero [adj] NIVE
18	General	irresponsible	yoqueperdista [adj] NI
19	General	irresponsible	pamposado [adj] rare
20	General	irresponsible	valeverguista [adj] SVNI
21	General	irresponsible	yoquepierdista [adj] NI
Idioms
22	Idioms	irresponsible	de a pipián [adj] NI
23	Idioms	irresponsible	a los yuyos [adv] AR
Colloquial
24	Colloquial	irresponsible	facultoso [adj] CUderog.
25	Colloquial	irresponsible	facultoso [adj] CUderog.
26	Colloquial	irresponsible	perdedizo [adj] MXGT
27	Colloquial	irresponsible	desorejado [adj] UYCUARrare
28	Colloquial	irresponsible	fallero [adj] BO
29	Colloquial	irresponsible	pelotudo [adj] UYderog.
Slang
30	Slang	irresponsible	de a verga [adj] NI
Law
31	Law	irresponsible	irresponsible [adj]

Bedeutungen von dem Begriff "irresponsible" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Law
1	Law	irresponsible [adj]	irresponsible

Bedeutungen, die der Begriff "irresponsible" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	irresponsible person	desidioso [m]
2	General	irresponsible worker	fallero [m]
3	General	irresponsible person	incumplidor [m]
4	General	irresponsible person	irresponsable [m/f]
5	General	irresponsible person	desidiosa [f]
6	General	irresponsible worker	fallera [f]
7	General	irresponsible person	incumplidora [f]
8	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irracionalmente irresponsable [v]
9	General	be absent-mindedly irresponsible	ser despistado de manera irresponsable [v]
10	General	be absent-mindedly irresponsible	ser irresponsablemente distraído [v]
11	General	be absent-mindedly irresponsible	tener la cabeza en las nubes [v]
12	General	indigenous considered lazy, miserable, ignorant and irresponsible	calzonudo [m] MX
13	General	irresponsible and unserious person	chantón [m] ARUY
14	General	irresponsible man	incumplido [m] MXNICRCOVEBO
15	General	irresponsible behavior	pataneo [m] CLderog.
16	General	lazy and irresponsible person	patán [m] CLUY
17	General	irresponsible teenager who only looks for fun	plástico (inglés plastic) [m] BO
18	General	irresponsible attitude	yoqueperdismo [m] NI
19	General	irresponsible action	brejeta [f] HN
20	General	irresponsible and unserious person	chantona [f] ARUY
21	General	irresponsible person	cara de lechuga [f] PAPR
22	General	irresponsible woman	incumplida [f] MXNICRCOVEBO
23	General	lazy and irresponsible person	patana [f] CLUY
24	General	irresponsible teenager who only looks for fun	plástica (inglés plastic) [f] BO
25	General	irresponsible action	brejeta [f] HN
26	General	irresponsible and not very serious person	chanta [m/f] CLPYARUY
27	General	irresponsible person	carelechuga [m/f] PR
28	General	irresponsible man/woman	valeverguista [m/f] SVNI
29	General	irresponsible (regarding family obligations)	desobligado [adj] MXNI
Idioms
30	Idioms	irresponsible person	juan vendémela [n] HN
31	Idioms	be irresponsible	no tener hechura [v] AR:Nwdisused
Speaking
32	Speaking	because of some irresponsible person	por una persona irresponsable
33	Speaking	because of some irresponsible person	debido a una persona irresponsable
Colloquial
34	Colloquial	irresponsible person/woman	vaina [m/f]
35	Colloquial	an irresponsible person	chafalmejas
36	Colloquial	irresponsible, fickle person	barco [m] CRCU
37	Colloquial	irresponsible person who doesn't keep their word	cachafaz [m] ARUYderog.
38	Colloquial	irresponsible person	deschavado [m] ARUY
39	Colloquial	irresponsible person	pelandrún [m] ARUYrare
40	Colloquial	irresponsible person	regado [m] CU
41	Colloquial	irresponsible person	pelotudo [m] UYderog.
42	Colloquial	irresponsible person who doesn't keep their word	cachafaza [f] ARUYderog.
43	Colloquial	irresponsible person	deschavada [f] ARUY
44	Colloquial	irresponsible person	pelandruna [f] ARUYrare
45	Colloquial	irresponsible person	regada [f] CU
46	Colloquial	irresponsible act	cadetada [f] rare
47	Colloquial	irresponsible person	pelotuda [f] UYderog.
48	Colloquial	irresponsible person	ballena [m/f] NI
49	Colloquial	irresponsible and not very serious person	chantapufi [m/f] ARUY
50	Colloquial	irresponsible person	farabute [m/f] ARUY