libro - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

libro

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "libro" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
libro [m] book
libro [v] first-person singular present indicative of librar
General
libro [m] book
libro [m] scientific literary work
libro [m] volume
libro [m] libretto
libro [m] contribution
libro [m] tax
libro [m] volume
libro [adj] textbook
libro [adj] pertaining to textbooks or their styles
libro [m] impost
libro [m] folio
libro [m] fig. tax
Colloquial
libro [m] NI teen boyfriend
Law
libro [m] literature
libro [m] book
Engineering
libro [m] manual
Zoology
libro [m] third stomach
libro [m] omasum
libro [m] third stomach of a ruminant
libro [m] omasum
libro [m] third stomach of a ruminant

Bedeutungen, die der Begriff "libro" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
libro de texto [m] textbook
portada (libro) [f] title page
gran libro [m] great book
libro amarillo [m] white paper
libro antifonal [m] antiphonary
libro antifonario [m] antiphonary
libro azul [m] white paper
libro becerro [m] cartulary
libro blanco [m] white paper
libro borrador [m] rough draft
libro copiador [m] letter book
libro de acuerdos [m] resolutions book
libro de acuerdos [m] resolutions ledger
libro de asiento [m] memorandum book
libro de asiento [m] account book
libro de becerro [m] cartulary
libro de caballerías [m] romance novel
libro de cabecera [m] bedside book
libro de cabecera [m] reference book
libro de caja [m] cash book
libro de coro [m] choir book
libro de cuentas ajustadas [m] account book
libro de escolaridad [m] grade book
libro de estilo [m] style guide
libro de familia [m] family register
libro de fondo [m] income fund ledger
libro de honor [m] guest book
libro de horas [m] book of hours
libro de inventarios [m] inventory book
libro de lo salvado [m] book of royal concessions
libro de mano [m] hand book
libro de memoria [m] memorandum book
libro de memoria [m] account book
libro de misa [m] mass book
libro de música [m] music book
libro de oro [m] guest book
libro de oro [m] book containing the register of the venetian nobility
libro de surtido [m] stock book
libro de texto [m] text book
libro diario [m] general journal
libro electrónico [m] electronic device for storing and reading ebooks
libro electrónico [m] ebook
libro electrónico [m] electronic book
libro electrónico [m] e-book
libro entonatorio [m] intonation book
libro maestro [m] ledger
libro mayor [m] ledger
libro moral [m] sapiential book
libro moral [m] wisdom literature
libro penador [m] convictions ledger
libro procesionario [m] book of processionals
libro ritual [m] ritual book
libro rojo [m] white paper
libro sagrado [m] holy book
libro sapiencial [m] sapiential book
libro sapiencial [m] wisdom literature
libro mayor [m] ledger
libro en rústica [m] paperback
libro de bolsillo [m] pocket book
libro de contabilidad [m] ledger
libro de frases [m] phrase book
libro de frases [m] book of everyday expressions and vocabulary
libro de texto [m] formal manual of instruction
libro de recetas [m] cookbook
libro de recetas [m] book of cooking recipes
libro de bolsillo [m] paperback
libro de artista [m] artists book
libro de resúmenes [m] abstract book
diseño del libro [m] book design
estante de libro [m] book rack
estante de libro [m] bookrack
diseño de la portada de un libro [m] book cover design
resumen del libro [m] book summary
lanzamiento de un libro [m] book launch
libro de los mendigos [m] beggar book
libro sagrado hindú [m] bhagavadgita
libro de apuestas [m] betting book
libro de cabecera [m] bedside book
libro de enoch [m] book of enoch
libro de reglas [m] book of rules
libro que indica las doctrinas de una fe religiosa [m] book outlining the doctrines of a religious faith
libro de música [m] book of music
tamaño del libro [m] book size
libro básico de enseñanza infantil [m] battledoor
libro de ejercicios [m] cahier
forro ornamental de un libro (a veces vitela) [m] doublure
libro del apocalipsis [m] domesday
libro de página doblado [m] dogear
libro en octodécimo [m] eighteenmo
libro en octavilla [m] eightvo
libro de domesday [m] domesday
doblado (marcar páginas de un libro) [m] dog ear
libro de resúmenes [m] abstract book
preocupación del libro [f] book concern
feria del libro [f] book fair
introducción del libro [f] book introduction
presentación de un libro [f] book launch
oreja de cerdo (libro) [f] dogear
familia addams (título de una película y de un libro) [f] addams family
lleno de acción (película/libro) [adj] action-packed
arrancarle hojas al libro [v] tear out pages of the book
romperse (libro) [v] fall apart
encuadernar (libro) [v] bind
elegir (tiempo/libro/vestido) [v] pick
reservar (guardar/libro) [v] reserve
estar pensado como algo (proyecto/libro) [v] be intended as something
estar pensado para algo (proyecto/libro) [v] be intended for something
publicar (libro) [v] launch
sacar (libro) [v] launch
devorar un libro [v] devour a book
terminar un libro [v] finish reading a book
terminar un libro [v] finish a book
acabar un libro [v] finish a book
tomar prestado un libro [v] borrow a book
hacer todo lo que está en el libro [v] do everything in the book
caérsele el libro a alguien [v] drop someone's book
doblar la página de un libro [v] dogear
adaptar (un libro/novela) a una película [v] adapt (a book/novel) into a movie/film
adaptar (un libro/novela) a un largometraje [v] adapt (a book/novel) into a movie/film
leer un libro [v] read a book
número internacional normalizado del libro [abrev] isbn
número internacional normalizado del libro [abrev] international standard book number
libro diario daybook
libro mayor ledger
libro de instrucciones policy book
arte del libro bookmaking
forro de libro book-folder
libro de cocina cookbook
precio del libro book-cost
un libro de ética a book on ethics
un libro sobre ética a book on ethics
libro de lujo con ilustraciones a coffee table book
libro de gran formato con ilustraciones a coffee table book
un libro que no debes dejar de leer a must read book
un caso de libro a textbook case
libro de bolsillo paperback
libro de texto textbook
libro de mormón book of mormon
libro de visitas guest book
libro de caras facebook
libro abierto open book
libro de cocina cookery book
libro de texto course book
libro de caja cashbook
libro de texto schoolbook
una página de un libro a page out of of a book
libro en rústica paperback
libro de consulta reference book
libro de frases phrasebook
libro ilustrado picture book
la portada de un libro the cover of a book
libro de visitas visitors's book
libro blanco white paper
lomo de un libro spine of a book
libro de actas the minutes
libro de actas the minutes book
libro de memorias scrap book
libro de oración común book of common prayer
libro de registro (del avión) logbook
libro para colorear coloring book
libro sobre book about
libro de apuntes notebook
el final de un libro end of a book
libro de texto text book
libro de pasatiempos puzzle book
título del libro book title
título del libro title of book
industria y comercio del libro book industries and trade
libro y bailarín book and dancer
guía (libro) [f] guide
libro de memorias [m] commonplace book
libro de caja [m] cash book
libro de cheques [m] check-book
libro de asiento [m] book
libro de cuentas corrientes [m] account book
libro de facturas [m] invoice book
libro de enseñanza [m] school book
libro de memoria [m] memorandum book
libro de ocasión [m] second-hand book
contenido de un libro [m] bookful
lomo (de un libro) [m] boss
libro de rezo [m] prayer book
libro de texto elemental [m] primer
libro escolar [m] primer
libro de himnos [m] hymnal
libro de minutas [m] minute-book
trozo (de un libro) [m] passage
libro copiador [m] letter-book
libro en cuarto [m] quarto
libro de revistas [m] muster-book
libro de estampas [m] picture book
libro con láminas [m] picture book
libro de lectura [m] reader
libro de lectura [m] reading-book
libro de ingresos [m] receipt-book
libro de apuntes [m] note-book
libro de cuentas ya hechas [m] ready reckoner
libro de parroquia [m] church register
libro de declamación [m] speaker [us]
lomo plegado (de un libro) [m] spring-back
libro de texto [m] text-book
libro de escuela [m] text-book
libro escolar [m] text-book
libro importante [m] tome
libro talonario [m] stub-book
libro de texto [m] school book
libro de clase [m] school book
hoja (libro/mesa/puerta) [f] leaf
estar absorto en un libro [v] be absorbed in a book
hojear (un libro) [v] browse
asentar en un libro [v] book
leer un libro con mucha atención [v] pore over a book
publicar un libro [v] print
hojear un libro [v] glance over a book
meter paja (en un libro) [v] pad
hojear (un libro) [v] look over
hojear (un libro) [v] turn over the leaves of (a boon)
hojear (un libro) [v] skim over
libro de cuentas account-book
libro azul de informes oficiales blue-book
banco del libro [m] BO branch library
libro de clases [m] CL grade book
libro de quejas [m] AR complaint form
libro de familia ES family record book
Idioms
de libro [adj] perfect
de libro [adj] by the book
dar una ojeada al libro [v] browse the book
acurrucarse con un buen libro [v] cuddle up with a good book
acurrucarse con un libro [v] curl up with a book
estar concentrado en un libro [v] have one's nose in a book
estar enfrascado en un libro [v] have one's nose in a book
estar hipnotizado por un libro [v] have one's nose in a book
leer un libro de cabo a rabo [v] read a book from cover to cover
ser un libro abierto [v] be an open book
enfrascarse en un libro [v] become absorbed in a book
enfrascarse en un libro [v] be engrossed in a book
enfrascarse en un libro [v] bury oneself in a book
hablar como un libro abierto [v] speak very clearly
hablar como un libro abierto [v] talk like a book
hablar como un libro abierto [v] talk like an open book
hacer libro nuevo [v] turn over a new leaf
ser como un libro abierto [v] be an open book
ser como un libro abierto [v] be like an open book
cantar a libro abierto [v] break into song
hablar como un libro [v] talk like an open book
hojear (un libro/una revista) flick through something
sacar (un libro/un artículo) put out
libro de gran formato ilustrado a coffee table book
nunca juzgues un libro por su portada never judge a book by its cover
dar una ojeada (al libro para estar seguro) look up
un libro cerrado a closed book
un libro abierto an open book
no juzgues un libro por su cubierta don't judge a book by its cover
como un libro abierto like an open book
no juzgar un libro por su cubierta not judge a book by its cover
estar en la tapa del libro [v] DO UY be as clear as day
estar en la tapa del libro [v] DO UY be obvious
hablar por el libro [v] PR talk by the book
hablar por el libro [v] PR speak with proprietorship and sanity
peinarse de libro abierto [v] MX part one's hair down the middle
peinarse de libro abierto [v] MX have a butt cut
sabérselas por libro [v] CL possess great knowledge or experience
sabérselas por libro [v] CL have written the book on it
Speaking
estoy leyendo tu libro i'm reading your book
siempre tiene un libro en la mano she's always got a book in her hand
el último libro que leí the last book i read
lo último que hice anoche fue leer un libro the last thing I did last night was reading a book
el último libro que leíste the last book you read
¿es ese el libro que te dije que no leyeras? is that the book that i told you not to read?
¿esto es un libro? is it a book?
estoy leyendo un libro i am reading book
gracias por prestarme el libro thank you for lending me the book
nunca en mi vida había visto este libro i've never seen this book before in my life
nunca en mi vida te he visto leer un libro i've never seen you read a book in my life
¿de quién es este libro? who does this book belong to?
¿de quién es este libro? whose book is this?
¿tuviste oportunidad de leer el libro? did you have a chance to read the book?
¿pudiste leer el libro? did you have a chance to read the book?
¿tuviste chance de leer el libro? did you have a chance to read the book?
¿tuviste posibilidad de leer el libro? did you have a chance to read the book?
¿mencionaste el libro? did you mention the book?
leyendo este libro upon reading this book
después de leer este libro upon reading this book
al leer este libro upon reading this book
el último libro que leí the latest book i read
¿cuál es el último libro que has leído? what was the last book you read?
¿cuál fue el último libro que leíste? what was the last book you read?
¿cuál fue el último libro que leyeron ustedes? what was the last book you read?
¿cuál fue el último libro que leyó usted? what was the last book you read?
¿cuál es el último libro que ha leído usted? what was the last book you read?
he leído ese libro i read that book
leí ese libro i read that book
leí el libro i read the book
¿cuál es el último libro que leyeron? what's the last book you read?
¿cuál es el último libro que leyó usted? what's the last book you read?
¿cuál es el último libro que leíste? what's the last book you read?
¿cuál es el último libro que han leído? what's the last book you read?
¿cuál es el último libro que has leído? what's the last book you read?
¿cuál es el último libro que ha leído usted? what's the last book you read?
aún hacen leer este libro a los niños en la escuela they're still making kids read this book in the school
este es mi libro this is my book
este es el libro que ella no está haciendo leer this is the book she is making us read
mi libro está por publicarse i have a book coming out
mi libro está por salir i have a book coming out
dónde está el libro where is the book
Phrasals
levantar la mirada por encima de algo (libro) [v] look up from something
buscar (en el libro) [v] look up
Phrases
abre el libro por la página 21 open your book to page 21
abra su libro a la página 21 open your book to page 21
abra el libro a la página 21 open your book to page 21
de libro clean
de libro indisputable
de libro clear
Colloquial
libro de las cuarenta hojas [m] deck of cards
libro verde [m] green book
libro verde [m] anthropologist
libro verde [m] sociologist
libro verde [m] genealogist
hacer libro nuevo [v] turn over a new leaf
hacer libro nuevo [v] start a new
no haber necesidad de abrir ni cerrar ningún libro para algo [v] it is not rocket science
no ser menester abrir ni cerrar ningún libro para algo [v] you don't have to be a genius to understand
caerse de las manos (un escrito o un libro) [v] be boring
caerse de las manos (un escrito o un libro) [v] be dull
caerse de las manos (un escrito o un libro) [v] be a real drag
según el libro according to the book
conforme al libro according to the book
de acuerdo con el libro according to the book
según dice el libro according to the book
un gran libro a great book
dame tu libro give me your book
abre tu libro open your book
abra su libro open your book
atrapante (libro) page-turner
absorbente (libro) page-turner
firmar el libro de actas [v] MX urinate
Proverbs
del hombre de un solo libro, dios me libre si no me libro yo [old-fashioned] fear the man of one book
no hay libro tan malo, que no tenga algo bueno [old-fashioned] no book was so bad, but some good might be got out of it
no juzgues un libro por su portada don't judge a book by its cover
del agua mansa me libre dios que de la brava me libro yo still waters run deep
del agua mansa líbreme dios que de la brava me libro yo still waters run deep
libro cerrado no saca letrado a book that is shut is but a block
Slang
nunca abre un libro never crack a book
Business
broche de libro [m] book clasp
e-libro [m] electronic book (e-book)
condensador de libro [m] book capacitor
libro de pedidos [m] order book
poner al día (el libro mayor) [v] write up
libro de cuentas passbook
libro de inventario inventory register
libro mayor de compras accounts payable ledger
libro de actas book of minutes
libro contable accounting book
columna del libro de caja cash column
libro de inventarios inventory record
libro mayor principal general ledger
libro de contabilidad book of account
libro de registro register (large book)
libro de cuentas bill book
libro de registro register
libro de inventario stock record
libro copiador de cartas letter book
libro de firmas signature book
libro de inventario inventory book
libro de asientos book of entries
camisa de libro book jacket
libro en folio book in folio
libro copiador de cartas letter copying book
encargada del libro de ventas sales ledger clerk
libro de entregas delivery book
libro de ventas sales folder
libro de cuenta y razón passbook
libro mayor de compras bought ledger
libro de trabajo workbook
libro de inventarios inventory-book
asiento en el libro diario journal entry
libro mayor de resultados nominal ledger
libro de a bordo journey logbook
encargada del libro de compras bought ledger clerk
libro de almacén inventory record
libro contable book
libro copiador letter book
industria del libro book trade
libro mayor de ventas customer's ledger
libro de existencias stock ledger
auxiliar del libro mayor subsidiary ledger
encargado del libro de ventas sales ledger clerk
libro auxiliar auxiliary record
libro de contabilidad accounting record
libro de contabilidad ledger
libro de almacén stock book
libro registro de accionistas register of shareholders
doblado en libro book fold
libro de contabilidad account book
libro de guardia log book
libro mayor de compras purchase ledger
libro de facturas invoice book
industria del libro book industry
libro de recibos receipt book
libro auxiliar de gastos expense ledger
libro de entradas de caja cash receipts journal
asentar en el libro diario journalise
libro de compras purchases book
valor según libro book value
libro mayor de ventas accounts receivable ledger
libro de notas note book
libro de acciones share register
libro contable accounting record
libro de pedidos order book
libro de instrucciones instruction book
libro mayor de ventas sales ledger
libro de cuentas account book
libro de órdenes order book
libro de registro entry book
libro de acciones stock ledger
libro de accionistas stock ledger
libro mayor auxiliar subsidiary ledger
libro de cupones coupon book
libro mayor bank ledger
libro diario general journal
libro de minutas minute-book
libro mayor general general ledger
libro general general journal
libro de letras bill book
por el libro by the book
libro de desembolsos de efectivo cash disbursement journal
libro de caja cash journal
libro de asiento account book
libro mayor de cuentas por pagar accounts payable ledger
libro mayor de cuentas por cobrar accounts receivable ledger
libro mayor bank ledger
libro de facturas bill book
libro de letras bill diary
oficial de libro de órdenes order book official
libro de caja cash journal
libro de cheques chequebook
libro de envíos advice book
libro especial special journal
libro del especialista specialist's book
libro diario day book
libro diario daybook
libro electrónico e-book
libro de inventario stock book
libro de salarios payroll journal
libro comercial trade book
libro contable accounting book
libro de acciones stock ledger
libro de accionistas stock ledger
libro de actas minutes book
libro de asiento memorandum book
libro de asiento original book containing the original entry
libro de balances balance book
libro de caja cashbook
libro de calificaciones crediticias credit rating book
libro de cheques checkbook
libro de cobros collection book
libro de contabilidad account book
libro de cuenta y razón account book
libro de cuentas account book
libro de cupones coupon book
libro de direcciones address book
libro de entradas en caja cash receipts journal
libro de facturas invoice book
libro de inventario inventory book
libro de inventarios y balances inventory and balance book
libro de letras bill book
libro de minutas minute book
libro de navegación ship’s logbook
libro de órdenes order book
libro de pagos al contado cash payment journal
libro de pedidos order book
libro de primera entrada book containing the original entry
libro de recibos receipt book
libro de ventas sales book
libro del cajero cashier’s book
libro diario journal
libro electrónico electronic book
libro general general journal
libro maestro ledger
libro mayor ledger
libro mayor auxiliar subsidiary ledger
libro mayor de costes cost ledger
libro mayor de costos cost ledger
libro mayor de ventas sales ledger
libro mayor general general ledger
libro talonario stub book
libro mayor bancario bank ledger
libro electrónico ebook
libro de cuentas book of accounts
libro de contabilidad book of accounts
libro diario general journal
libro de registro entry book
libro de compras purchase book
libro de compras purchase journal
libro mayor de compras purchase ledger
libro de caja cash book
libro de desembolsos de efectivo cash disbursement journal
libro del cajero cashier's book
por el libro by the book
libro mayor nominal nominal ledger