| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | moldboard | oreja [f] |
| General | moldboard | vertedera [f] |
| General | moldboard | orejas f[/pl] |
| Engineering | ||
| Engineering | moldboard | vertedera [f] |
| Engineering | moldboard | cuchilla [f] |
| Construction | ||
| Construction | moldboard | cuchilla empujadora |
| Construction | moldboard | cuchilla niveladora |
| Petrol | ||
| Petrol | moldboard | vertedero [m] |
| Petrol | moldboard | vertedera [f] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | scraper that moldboard plows carry in front of the blade | rejín delantero [m] | ||
| General | moldboard (plow) | orejera [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | plough moldboard | arado de vertedera | ||
| Construction Machinery | ||||
| Construction Machinery | moldboard bit | cantonera de vertedera [f] | ||
| Construction Machinery | hydraulic moldboard side shift | desplazador lateral hidráulico de la vertedera | ||
| Construction Machinery | moldboard end | vertedera de extremo | ||
| Technical | ||||
| Technical | moldboard snowplow | quitanieve de vertedera | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | moldboard plow | arado de vertedera | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | moldboard [us] | vertedera [f] | ||
| Agriculture | moldboard plow | ala de zope [f] GT rur. | ||
| Agriculture | moldboard plow | arado de vertedera | ||
| Agriculture | moldboard plows | arados de vertedera | ||
