Verlauf

negligent

Bedeutungen von dem Begriff "negligent" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	negligent	negligente [adj]
2	General	negligent	dejado [adj]
3	General	negligent	abandonado [adj]
4	General	negligent	apático [adj]
5	General	negligent	desidioso [adj]
6	General	negligent	flojo [adj]
7	General	negligent	incurioso [adj]
8	General	negligent	inerte [adj]
9	General	negligent	negligente [adj]
10	General	negligent	perezoso [adj]
11	General	negligent	pigre [adj]
12	General	negligent	abandonado [adj]
13	General	negligent	desidioso [adj]
14	General	negligent	descuidado [adj]
15	General	negligent	incurioso [adj]
16	General	negligent	flojo [adj]
17	General	negligent	pigre [adj]
18	General	negligent	perezoso [adj]
19	General	negligent	follón [adj] rare
20	General	negligent	pigro [adj] disused
21	General	negligent	follón [adj] rare
22	General	negligent	pamposado [adj] rare
23	General	negligent	pigro [adj] disused
24	General	negligent	tiriciento [adj] SV
25	General	negligent	incuriosa [adj/f]
26	General	negligent	floja [adj/f]
27	General	negligent	follona [adj/f] rare
28	General	negligent	descuidada [adj/f]
29	General	negligent	desidiosa [adj/f]
30	General	negligent	pigra [adj/f] disused
31	General	negligent	perezosa [adj/f]
Business
32	Business	negligent	despreocupado [adj]
33	Business	negligent	abandonado [adj]
34	Business	negligent	negligente [adj]
35	Business	negligent	imprudente [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "negligent" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	negligent person	desidioso [m]
2	General	negligent person	incurioso [m]
3	General	negligent person	perezoso [m]
4	General	negligent man/woman	negligente [m/f]
5	General	negligent person	desidiosa [f]
6	General	negligent person	incuriosa [f]
7	General	negligent person	perezosa [f]
8	General	in a negligent and careless manner	hacer algo a la birlonga [v]
9	General	in a negligent way	negligentemente [adv]
10	General	be negligent	dormirse [v]
11	General	negligent person	cachazú [m] CU
12	General	negligent person	cachazudo [m] NI CR PA CU PR UY
13	General	negligent work	marroneo [m] PR
14	General	negligent man	rabonero [m] PY AR:E,Ne
15	General	negligent person	cachazúa [f] CU
16	General	negligent person	cachazuda [f] NI CR PA CU PR UY
17	General	negligent woman	rabonera [f] PY AR:E,Ne
18	General	person who is negligent and not serious	malagana [m/f] DO BO:W
19	General	lazy or negligent	curtido [adj] VE
20	General	be negligent	rabonearse [v] AR disused
21	General	be negligent	rabonearse [v] PY
Idioms
22	Idioms	be negligent or lazy at work	estar de niña hermosa [v] NI
Colloquial
23	Colloquial	negligent person	cachazú [m] DO
24	Colloquial	negligent person	cachazúa [f] DO
Business
25	Business	negligent bankruptcy	insolvencia culpable
Law
26	Law	careless and negligent	descuidado y negligente [adj]
27	Law	negligent manslaughter	homicidio culposo negligente
28	Law	criminally negligent homicide	homicidio con negligencia criminal
29	Law	negligent homicide	homicidio por negligencia
30	Law	negligent homicide	homicidio culposo
31	Law	negligent act	acto negligente
32	Law	negligent conduct	conducta negligente
33	Law	negligent behavior	conducta negligente
34	Law	negligent behaviour	conducta negligente
35	Law	negligent manslaughter	homicidio negligente
36	Law	negligent injury	lesión negligente
37	Law	negligent homicide	homicidio negligente
38	Law	negligent homicide	homicidio por negligencia
39	Law	negligent use of a deadly weapon	uso negligente de armas mortíferas
Engineering
40	Engineering	negligent use	uso negligente
Chemistry
41	Chemistry	negligent behavior	conducta negligente
42	Chemistry	negligent conduct	conducta negligente
Psychology
43	Psychology	negligent behavior	comportamiento negligente
44	Psychology	negligent conduct	conducta negligente
45	Psychology	negligent parents	padres negligentes
46	Psychology	negligent behavior	conducta negligente
47	Psychology	negligent behaviour	conducta negligente
Maritime Transport
48	Maritime Transport	negligent collision	abordaje por negligencia