obras - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

obras

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "obras" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
obras [v] second-person singular present indicative of obrar
obras [f/pl] plural of obra
General
obras [f/pl] building work
obras [f/pl] construction work
obras [f/pl] roadworks
obras [f/pl] building works
obras [f/pl] work
Business
obras [f/pl] works
Naval Forces
obras [f/pl] refit

Bedeutungen, die der Begriff "obras" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 269 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
maestra de obras [f] master builder
maestro de obras [f] master builder
General
alcalde de obras y bosques [m] magistrate judge exclusive to civil and criminal jurisdiction within the forests and royal sites
doxografía (rama de la literatura sobre obras filosóficas) [f] doxography
excesiva admiración por shakespeare y sus obras [f] bardolatry
hacer obras buenas [v] do good works
hacer obras buenas [v] do good deeds
empezar las obras [v] begin works
hacer obras de caridad [v] do charity work
de estilo refinado (obras literarias) [adj] belletristic
robo de obras de arte [m] art theft
obras de arte [f/pl] art objects
obras académicas [f/pl] academic writings
obras populares de budismo [f/pl] buddhism popular works
obras de hormigón [f/pl] block work
obras subterráneas [f/pl] below-grade work
primeras obras hasta el 1800 [f/pl] early works to 1800
obras de perforación [f/pl] drilling works
primeras obras hasta el siglo xix [f/pl] early works to 1800
obras abstractas [f/pl] abstract works
obras de arrepentimiento [f/pl] apologetic works
obras armenias [f/pl] armenian printing
obras de arte [f/pl] art objects
obras de arte [f/pl] art treasures
obras de arquitectura (ensayos) [f/pl] architectural writing
obras fiscales public works
junta de obras del puerto port commission
junta de obras del puerto port authority
obras de carretera road works
obras de encargo commissioned works
obras seleccionadas selected works
obras elegidas selected works
hacer obras de talla [v] incise
maestro de obras [m] builder
maestro de obras [m] master builder
ministerio de obras públicas [m] ministry of works
obras literarias [f/pl] literature
obras póstumas [f/pl] remains
obras hidráulicas [f/pl] water-works
buenas obras [f/pl] well-doing
obras (públicas) [f/pl] work
Colloquial
estas son obras de tus amigos these are handiworks of your friends
Phrases
obras son amores y no buenas razones actions speak louder than words
obras vea yo; palabras, no actions speak louder than words
por sus obras los conoceréis you will know them by their fruits
por sus obras los conoceréis by their works ye shall know
por sus obras los conoceréis tree is known by its fruit
Idioms
obras completas whole works
obras son amores y no buenas razones action speak louder than words
Proverbs
obras son amores, que no buenas razones actions speak louder than words
todas las buenas obras serán castigadas no good deed goes unpunished
ninguno diga quién es, que sus obras lo dirán the work speaks for the person
ninguno diga quién es, que sus obras lo dirán action speaks louder than words
Business
maestro de obras [m] foreperson
ministerio de obras públicas ministry of public works [uk]
ministro de obras públicas minister of public works [uk]
ministro de obras públicas secretary of public works [us]
ministerio de obras públicas department of public works [us]
ministro de obras públicas secretary of public works
contrato de obras works contract
ministerio de obras públicas department of public works
programa de obras públicas public works programme
contratista de obras building contractor
permiso de obras building permit
licencia de obras building permit
obras de beneficencia charity
obras públicas public works
contrato de obras contract for public works
licencia de obras planning permission
obras públicas public works
Foreign Trade
obras literarias y artísticas literary and artistic works
Accounting
obras en proceso construction in progress
dotación obligatoria a obras y fondos sociales mandatory transfer to welfare funds
obras públicas public works
dotación discrecional a obras y fondos sociales discretionary transfer to welfare funds
obras en curso construction in progress
Finance
obras civiles constructional works
seguro de obras constructional works cover
emplazamiento de las obras site
contrato de obras y trabajos constructional works contract
obras en curso construction in progress
obras en proceso construction in progress
obras sociales social benefits
obras sociales AR social security organizations
obras públicas public works
Economy
originales de obras recreativas entertainment literary or artistic
Law
obras públicas such inroads bridges and highways
ministerio de obras públicas ministry of public works
obras públicas public works
terminación de las obras completion of the work
contrato de obras contract for public works
póliza única de obras single site policy
licencia de obras planning permission
obras en proceso construction in process
obras fiscales CL public works
obras públicas public works
convenio de berna para la protección de las obras literarias y artísticas berne convention for the protection of literary and artistic works
International Law
convenio de berna para la protección de las obras literarias y artísticas berne convention
convenio de berna para la protección de las obras literarias y artísticas berne convention for the protection of literary and artistic works
obras públicas public works
Politics
obras públicas public work
departamento de obras públicas public works department
junta de obras públicas board of public works
dirección de obras sanitarias CL sanitary works directorate
secretaría de comunicaciones, obras públicas y transporte HN secretariat of communications, public works, and transport
secretaria de transporte y obras públicas AR secretariat of transportation and public works
consejo superior de licitaciones y contratos de obras públicas PE higher council for public works bidding and contracting
empresa constructora de obras de arquitectura CU architectural projects construction enterprise
administración de obras sanitarias del estado UY state board of sanitation
corporación de obras urbanas CL corporation for urban works
instituto argentino de obras sociales AR argentine social welfare institute
comité de obras públicas y desarrollo de tarija BO tarija public works and development committee
federación nacional de trabajadores de obras públicas DO national federation of public works employees
consejo interprovincial de ministerios de obras públicas AR interprovincial council of public works ministries
instituto nacional de obras sanitarias VE national institute for sanitation works
unión de empleados del ministerio de obras públicas CR union of white collar workers of the ministry of public works
empresa constructora de obras de ingeniería CU engineering projects construction enterprise
ministerio de obras públicas y comunicaciones PY public works and communications ministry
obras sanitarias de la nación AR national sanitary works
corporación de obras sanitarias PY water and sanitation corporation
ministerio de obras públicas VE ministry of public works
ministerio de obras públicas y transportes CR ministry of public works and transportation
ministerio de transporte y obras públicas UY ministry of transportation and public works
ley de adquisiciones y obras públicas MX government procurement and public works act
Education
obras literarias requeridas core literature
Disaster Planning
obras de contencion containment structures
Institutes
asociación americana de obras hídricas american water works association (awwa)
asociación americana de obras hídricas the american water works association
asociación americana de obras públicas american public works association
departamento de obras públicas department of public works
Computer
colección de obras de referencia reference collection
Electricity
señal de obras signal for work-site
cajas en obras ocultas boxes in concealed work
Engineering
obras de defensa protection against floods
recepción de obras taking over
obras de regadío irrigation works
obras públicas construction engineering
obras fluviales river works
obras de captación intake works
vigilante de obras clerk of works
obras de fortificación fortifications
de obras building
contratista de obras master builder
obras de toma intake works
jefe de obras construction manager
ingeniero de obras site engineer
jefe de obras superintendent
obras públicas public works
en obras under construction
maestro de obras construction manager
administrador de obras construction manager
obras de arte canal
conductor de obras AR CL construction manager
obras de acueducto waterworks
obras de arte structures along a railroad
obras fiscales CL public works
obras públicas public works
obras portuarias port works
obras viales road work
conductor de obras AR CL resident engineer
electricista de obras installing electrician
jefe de obras project manager
maestro de obras superintendent
jefe de obras construction manager
director de obras construction manager
jefe de obras works manager
electricista de obras wireman
electricista de obras erecting electrician
obras de agua waterworks
Water
obras fluviales [f/pl] river works
obras públicas [f/pl] public works
Construction
maestro de obras [m] master builder
ingeniero técnico de obras públicas [m] civil engineer
maestro de obras [m] house builder
obras de toma head works [uk]
obras de toma intake heading [us]
obras públicas [f/pl] public works
obras públicas [f/pl] public works
obras de blindaje [f/pl] blind workings
obras subterráneas [f/pl] work underground
obras complementarias (presas) [f/pl] appurtenant works
zona de obras building area
obras civiles civil engineering projects
licencia de obras building licence
licencia de obras building permit
inspector de obras inspector
obras de drenaje drainage works
contratista de obras building contractor
director de obras code official
ingeniero técnico de obras públicas civil engineer
obras civiles civil works
comparación de alternativas de las obras de conducción comparison of piping alternatives
obras subterráneas work underground
maestro de obras house builder
obras de arte engineering structures
director de obras building official
inspector de obras construction inspector
contratista de obras sanitarias sanitation contractor
obras de mejora renovation
maestro de obras builder
obras ligeras upper works
licencia de obras ES building permit
Construction Machinery
camión de obras off-highway truck
Dam Terms
sitio de obras construction yard
obras definitivas permanent works
obras anexas ancillary works
obras de almacenamiento storage facilities
obras de desvío diversion works
obras provisorias temporary works
sitio de obras jobsite
obras principales main works
obras complementarias associated works
Technical
jefe de obras [m] construction manager
obras públicas [f/pl] public works
obras de cabecera headworks
vía y obras way and structures
Machinery
camiones de obras off-highway truck
Automotive
departamento obras publicas works department
Aeronautics
obras de defensa simuladas dummy works
servicio de obras civil engineering
obras subterráneas underground works
Maritime
junta de obras del puerto harbor board
obras marítimas sea works
obras portuarias harbour construction
Maritime Transport
contrato de obras works contract
Railway
ministerio de obras publicas ministry of public works
las obras construction works
conservación de vía y obras maintenance of way and structures
Wildlife Management
obras de referencia de nomenclatura nomenclatural references
obras de referencia de nomenclatura normalizada standardized nomenclatural references
obras de referencia reference
Mining
obras subterráneas underground workings
obras viejas mined out area
obras públicas public work
Petrol
licencia de obras building license
permiso de obras building license
gerencia de obras project management
Ecology
obras de ríos river works
Energy
obras de cabecera [f/pl] headworks
obras de aducción intake works
obras de aducción approach canal
obras de captación headworks
obras de captación intake
obras de aducción headrace
obras de toma intake works
obras de salida outlet works
obras de toma headworks
obras de captación impounding works
Hydrology
obras portuarias harbor works
obras implantadas culture
obras portuarias harbour works
obras fluviales river works
obras de toma headworks
obras de aducción intake works
obras de excedencias MX wasteway
obras de captación PE headworks
obras de aducción approach canal
obras de arranque headworks
obras de aducción headworks
obras de toma intake works
obras de captación impounding works
obras de excedencias MX spillway structure
obras de cabecera headworks
obras de aducción headrace
obras de captación intake
Military
obras accesorias outworks
fortificaciones y obras fortifications and works
vías y obras highways and public works
Sports
obras muertas upper works