of rice

Bedeutungen von dem Begriff "of rice" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	of rice	arrocero [adj]
2	General	of rice	arrocera [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "of rice" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 102 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a kind of rice porridge	arroz caldo [m]
2	General	a bowl of rice	un bol de arroz
3	General	grower of rice	arrocero [m]
4	General	dish of rice with hashed meat/fish	paella [f]
5	General	candy made of colored and sweetened rice	arrocillo [m] PE
6	General	rice with a high percentage of broken grains	arrocillo [m] EC
7	General	candy made of colored and sweetened rice	arrocito [m] ECrare
8	General	candy made of colored and sweetened rice	arrocito [m] BO
9	General	full plate of rice	arroz con cumbrera [m] PRrur.
10	General	grain of rice with the hull and other impurities	arroz en granza [m] HNNI
11	General	toasted, crispy bottom layer of rice that is left after cooking for too long	cucayo [m] CO:N
12	General	type of tamale made from watery rice, mashed tubers, and butter	funche [m] PArur.
13	General	fried food made with a dough of rice flour, butter, milk, and egg	grano [m] PR
14	General	a cold drink made of ground rice or corn or the pulp of fresh fruits like pineapple or guava, dissolved in water and sweetened with sugar or raw cane sugar	cordial de guanábana [m] PRVE
15	General	rice stuck to the bottom of the pot it was cooked in	cocolón [m] VEEC
16	General	crust of rice that sticks to the pan	concón [m] DO
17	General	rice crust that remains stuck to the bottom of the pot	cucayo [m] CO:N
18	General	drink made of rice, cacao, yucca husk, and sugar, typical of tlacotalpan, veracruz	popo [m] MX:Se
19	General	cooked rice stuck to the bottom of the pot	concolón [m] PA
20	General	grain of rice with its husk	casulla [f] HN
21	General	bud of rice-plant	soca [f] BO
22	General	croquette made of rice flour, butter, sugar, salt, and sometimes also local cheese	almojábana [f] PR
23	General	disease that destroys the leaves or fruits of crops such as coffee, corn, and rice, caused by the fungus cercospora coffeicola, which produces small circular light brown or reddish brown spots on leaves	chasparria [f] NICR
24	General	husk or hull of rice that has not been peeled	cushma (voz quechua) [f] EC
25	General	refreshing drink made of rice flour, milk, raw cane sugar, and spices	chicha [f] VE
26	General	elongated grain of rice	estaquilla [f] BO
27	General	pectin layer of coffee beans or rice grains	cascarilla [f] HNNICR
28	General	grain of long, very white rice, considered the best quality	canilla [f] CUDO
29	General	product of mixing quinoa stalk ash with rice and ground anise, kneaded with water and dried in small portions, used to improve the taste of coca	lejía [f] BO
30	General	handful of rice	manotada [f] PArur.
31	General	rice crust that remains stuck to the bottom of the pot	pega [f] CO:C
32	General	blast of rice	piricularia [f] HN
33	General	dish that a field worker eats at noon, made of rice, meat or fish, wrapped in banana leaves	tonga [f] EC:Wrur.
34	General	toasted rice stuck to the bottom of a pot	corroncha [f] CR
35	General	entree of rice, beans, and meat	mixta [f] PR
36	General	refreshing drink made of cooked rice, barley, and spices	resbaladera [f] CR
37	General	plot of land good for planting rice	arrocero [adj] ECUY
38	General	made of rice (casserole)	atamalado [adj] PE
39	General	suffer the effects of a fungal disease (leaves of corn or rice)	achinillarse [v] CR
40	General	remain separated after cooking (referring to grains of rice)	desgranarse [v] CUDOEC
Colloquial
41	Colloquial	refreshment like horchata made of toasted and ground jicaro seed mixed with rice, cinnamon, cocoa, and sugar	morro [m] GTHNSV
42	Colloquial	grain of rice with the hull	macho [m] MXCUDO
Slang
43	Slang	not my bowl of rice	no es lo mío
44	Slang	a costa rican dessert made of rice and condensed milk and cinnamon	arroz con leche [m] CR
45	Slang	meal made of rice and beans	grava y arena [f] HNjail
46	Slang	a breakfast dish made of rice beans and lizano sauce	gallo pinto CR
Politics
47	Politics	national federation of rice cooperatives	federación nacional de cooperativas arroceras BO
48	Politics	national federation of rice growers	federación nacional de cultivadores de arroz EC
49	Politics	union of uruguayan rice workers	unión de trabajadores arroceros del este UY
Engineering
50	Engineering	pests of rice	plagas del arroz
Gastronomy
51	Gastronomy	bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg	alpora [m] HN
52	Gastronomy	dish prepared with rice, pieces of meat, vegetables, and other ingredients	arroz a la valenciana [m] NIBOUY
53	Gastronomy	dish prepared with rice, pieces of meat, chorizo, and potato	arroz atollado [m] CO
54	Gastronomy	sweet made of rice and coconut	arroz con dulce [m] PRrur.
55	Gastronomy	dish made of rice and pork	arroz con tunco [m] HN
56	Gastronomy	soup made primarily of wheat rice	arroz de cebada [m] EC
57	Gastronomy	dish made of rice, meat, and other ingredients mixed together until they form a mass	arroz guacho [m] CR
58	Gastronomy	dessert made of rice and dark brown sugar	arroz zambito [m] PE
59	Gastronomy	typical meal of the coast of ecuador made with rice	arroz tapao [m] EC
60	Gastronomy	dish made of fried beef with rice, potato, and salad	asado [m] BO
61	Gastronomy	meal of cooked rice with meat or chicken and some vegetables, with the appearance of a thick soup	asopado [m] PA
62	Gastronomy	meal made up of a rice soup with meat, chicken, fish or seafood, several vegetables and sauté	asopao [m] DOPR
63	Gastronomy	dish consisting of rice and scrambled beans	calentadito [m] EC
64	Gastronomy	bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg	salpor [m] HNSVNI
65	Gastronomy	dish consisting of a serving of chaulafán (rice with seafood, pork, chicken, and vegetables with a chinese sauce) and noodles	chaufarín [m] EC
66	Gastronomy	dish consisting of rice, fried beef steak, two fried eggs, avocado, and tomato	churrasco [m] EC
67	Gastronomy	dish consisting of rice, beans, pork, chicken, beef, or fish, salad, fried egg, and sometimes mature banana, all served on the same plate	casado [m] CR
68	Gastronomy	meal made of rice and beans	gallopinto [m] HNNICR
69	Gastronomy	fried food made with a dough of rice flour, butter, milk, and egg	granito [m] PR
70	Gastronomy	rice stuck to the bottom of the pan it was cooked in	concolón [m] EC
71	Gastronomy	rice stuck to the bottom of the pan it was cooked in	cocolón [m] VEEC
72	Gastronomy	sweet made of rice, milk, and sugar in the form of small balls covered in honey	huevo [m] NI
73	Gastronomy	pastry made with cassava flour or ground grains of rice or wheat	horneado [m] BO:E,N
74	Gastronomy	tamale prepared from cornmeal, rice, and minced pork accompanied with pieces of chicken in a macawflower leaf	juane [m] PE
75	Gastronomy	plate of rice with fried beans	maromo [m] SV
76	Gastronomy	round sweet cake made of rice or corn flour, eggs, and sugar	marquesote [m] MXGTHNSVNICR:Nw
77	Gastronomy	meal made of rice and coconut	panate [m] PArur.
78	Gastronomy	dish made of dough stuffed with rice and meat or banana, cassava, or other filling like pork	pastel de hoja [m] PR
79	Gastronomy	dish made of dough stuffed with rice and meat or banana, cassava, or other filling like pork	pastel [m] PR
80	Gastronomy	stew made of potatoes, cabbages, cassava, meat, rice, and green plantain	sancocho [m] PREC
81	Gastronomy	stew made of potatoes, cabbages, cassava, meat, rice, and green plantain	guisado [m] PR
82	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacu [m] PECL
83	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacutaco [m] PEdisused
84	Gastronomy	dish of rice, beans, served with fried meat, fried egg, and creole sauce	tacutacu [m] PECL
85	Gastronomy	rice toasted to the bottom of the pot	cocolón [m] COVEEC
86	Gastronomy	breakfast dish made of rice beans and lizano sauce	gallo pinto [m] CR
87	Gastronomy	meal made of rice and beans	gallopinto [m] NI
88	Gastronomy	sweet made of rice, milk, and sugar in the form of balls covered in thick red honey	huevo chimbo [m] NI
89	Gastronomy	dish made of milk, egg yolks, and rice flour	manjar imperial [m]
90	Gastronomy	dish made of rice, beans, banana and meat	armonía [f] DO
91	Gastronomy	vegetable stew made with corn flour, rice and ground pork meat (accompanied with pieces of chicken placed on a bijao leaf)	avispa juane [f] PE
92	Gastronomy	typical colombian dish consisting of rice, beans, fried banana slices, ground beef, chorizo, arepa, fried egg and avocado	bandeja paisa [f] CO
93	Gastronomy	bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg	salpora [f] HN:S
94	Gastronomy	large flour tortilla folded over a filling of refried beans, rice, hard boiled egg, shredded cheese, and a little bit of butter	burra [f] HNNI
95	Gastronomy	dish consisting of rice and beans mixed together, tortillas, fried eggs, and coffee (consumed for breakfast or at noon)	burra [f] CRdisusedrur.
96	Gastronomy	stew prepared with rice and mincemeat of beef entrails	chanfaina [f] MX:Se
97	Gastronomy	drink made with the water resulting from the first boiling of chicha or rice it is served with sugar and other ingredients	chufla [f] PE
98	Gastronomy	stew prepared with pieces of meat, corn, squash, potatoes, rice and, occasionally, peach or other typically green fruit	carbonada [f] BOCLPEARUY
99	Gastronomy	stew of ground beef, potatoes, onions, garlic, tomato, and chili pepper, served with rice	matasca [f] PE
100	Gastronomy	meat or fried food accompanying the basic staples of rice and beans	mestura [f] DOPR
101	Gastronomy	dish made of rice, tubers, and fish wrapped in leaves	sarapa [f] PArur.
102	Gastronomy	cream of rice soup	crema de arroz