Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
cd magazine
dual inline package
bolting flange
off hands
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"off hands"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
hands off
¡saca las manos!
[interj]
2
General
hands off!
¡zambullo suelta lo que no es tuyo!
[expr]
CU
3
General
pluck off the hair with the hands
mesar
[v]
4
General
take something off someone's hands
soltar
[v]
disused
Idioms
5
Idioms
lay one's hands off
apartar las manos
[v]
6
Idioms
can't keep one's hands off somebody
no poder sacar las manos de encima de alguien
[v]
7
Idioms
can't keep one's hands off somebody
no poder dejar de tocar a alguien
[v]
8
Idioms
be off one's hands
terminar de hacer algo
[v]
9
Idioms
be off one's hands
librarse de algo
[v]
10
Idioms
be off one's hands
desembarazarse de algo
[v]
11
Idioms
be off one's hands
deshacerse de algo
[v]
12
Idioms
take off someone's hands
meter las manos hasta el codo en algo
[v]
13
Idioms
take off someone's hands
meter las manos hasta los codos en algo
[v]
14
Idioms
take someone/thing off someone's hands
sacarle a alguien de entre las manos algo
[v]
15
Idioms
keep one's hands off
mantener alejadas las manos (de algo)
16
Idioms
keep one's hands off
no tocar (algo)
17
Idioms
keep one's hands off
mantenerse al margen
18
Idioms
keep one's hands off
quedar por fuera
19
Idioms
keep one's hands off
rehuir
20
Idioms
keep one's hands off
evitar
21
Idioms
keep one's hands off
no colaborar
22
Idioms
keep one's hands off
no contribuir
23
Idioms
keep one's hands off
no intervenir
24
Idioms
keep one's hands off
no involucrarse
25
Idioms
keep one's hands off
no meterse
26
Idioms
keep one's hands off
no participar
27
Idioms
keep one's hands off
no meter mano en
28
Idioms
lay one's hands off
dejar de estar metido en (asunto/trabajo)
29
Idioms
off one's hands
fuera de la responsabilidad
30
Idioms
off one's hands
fuera de las manos
Speaking
31
Speaking
get your hands off me
quítame las manos de encima
32
Speaking
get your hands off me
sácame las manos de encima
33
Speaking
get your hands off me
quíteme las manos de encima
34
Speaking
get your hands off me
sáqueme las manos de encima
35
Speaking
get your hands off the wheel
aleje las manos del volante
36
Speaking
take your hands off me!
¡quítame las manos de encima!
37
Speaking
hands off!
¡saque las manos!
38
Speaking
hands off
fuera esa mano
39
Speaking
hands off!
¡quite las manos!
40
Speaking
hands off!
¡mantenga las manos quietas!
41
Speaking
hands off!
¡se mira y no se toca!
42
Speaking
hands off!
¡manos quietas!
43
Speaking
hands off!
¡manos quedas!
44
Speaking
hands off!
¡no tocar!
45
Speaking
hands off!
¡no me toques!
46
Speaking
how do I get dye off my hands?
¿cómo me saco el colorante de las manos?
47
Speaking
how do I get dye off my hands?
¿cómo me saco la tintura de las manos?
48
Speaking
take your hands off me
sácame las manos de encima
49
Speaking
take your hands off my breasts
saca tus manos de mis pechos
50
Speaking
take your hands off me
saca tus manos de encima de mí
Colloquial
51
Colloquial
keep your hands off my things
no andes en mis cosas
Slang
52
Slang
get your fucking hands off me
quítame las malditas manos de encima
53
Slang
hands off
eyacular sin ser estimulado con el tacto
Computer
54
Computer
hands-off operation
funcionamiento automático
Engineering
55
Engineering
hands off
manos fuera
56
Engineering
hands off
teléfono de manos libres
Informatics
57
Informatics
hands-off operation
funcionamiento automático
[m]
58
Informatics
hands-off operation
operación sin manos
[f]
Telecom
59
Telecom
hands-off operation
funcionamiento asíncrono
[m]
60
Telecom
hands off
teléfono de manos libres
Aeronautics
61
Aeronautics
hands-off procedure
procedimiento no controlado
62
Aeronautics
hands off
sin manos
63
Aeronautics
hands off
no tocar
Petrol
64
Petrol
hands off
sin control manual
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of off hands
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch