open the door

Bedeutungen von dem Begriff "open the door" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	open the door	abrir [v]
Speaking
2	Speaking	open the door	abre la puerta
3	Speaking	open the door	abra la puerta

Bedeutungen, die der Begriff "open the door" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	leave the door open	dejar la puerta abierta [v]
Idioms
2	Idioms	crack the door open	abrir la puerta [v]
3	Idioms	open the door to someone	abrirle la puerta a alguien [v]
4	Idioms	open the door to peace talks	abrir paso a las conversaciones de paz [v]
5	Idioms	open the door to someone	allanar el camino para alguien [v]
6	Idioms	open the door to something	abrir la puerta a algo [v]
7	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta [v] PR
8	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta y el doctor dormido [v] GTHNSVNIEC
Speaking
9	Speaking	we accidentally left the door open	dejamos la puerta abierta sin querer
10	Speaking	did you say the door was open?	¿dijiste que la puerta estaba abierta?
11	Speaking	leave the door open a little	deja la puerta apenas abierta
12	Speaking	make sure you don't leave the door open	asegúrese de no dejar la puerta abierta
13	Speaking	they found the door open	encontraron la puerta abierta
14	Speaking	please open the door	abra la puerta por favor
Colloquial
15	Colloquial	with the barn door open	vendiendo guaro [adv] CO