Verlauf

owing

Bedeutungen von dem Begriff "owing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	owing	debido [adj]
General
2	General	owing	que se debe [adj]
3	General	owing	debiente [adj]
4	General	owing	adeudado [adj]
5	General	owing	debiendo [ger]
Business
6	Business	owing	pendiente de pago [adj]
7	Business	owing	pagable [adj]
8	Business	owing	pagadero [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "owing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	I was owing	debía [v]
2	Conjugations	he/she was owing	debía [v]
3	Conjugations	you were owing	debía [v]
4	Conjugations	I was owing	debía [v]
5	Conjugations	he/she was owing	debía [v]
6	Conjugations	you were owing	debía [v]
7	Conjugations	we were owing	debíamos [v]
8	Conjugations	you/they were owing	debían [v]
9	Conjugations	you were owing	debías [v]
General
10	General	owing to	a causa de [prep]
11	General	owing to	debido a [prep]
12	General	owing to	debido a [prep]
13	General	be owing to	ser atribuible a [v]
14	General	be owing to	ser debido a [v]
15	General	owing to	a consecuencia de [prep]
16	General	owing to	por causa de [prep]
17	General	owing money	embromado [adj] MX DO CO VE
Idioms
18	Idioms	owing to	debido a [prep]
19	Idioms	owing to	en razón a [prep]
20	Idioms	owing to	en razón de [prep]
Speaking
21	Speaking	this is owing to the fact that...	esto se debe a que...
Phrases
22	Phrases	owing to	debido a [prep]
23	Phrases	owing to circumstances beyond our control	por razones de fuerza mayor
24	Phrases	owing to this	debido a esto
25	Phrases	owing to the fact that	debido al hecho que
26	Phrases	owing to	merced a
27	Phrases	owing to	gracias a
28	Phrases	owing to the fact that	debido a que
Colloquial
29	Colloquial	owing to	con motivo de
30	Colloquial	owing to	dadas las circunstancias
Business
31	Business	owing to	a causa de [prep]
32	Business	amount owing	importe debido
33	Business	bon-owing company	compañía prestataria
34	Business	freight owing	porte debido
Law
35	Law	freight owing	porte debido
Geology
36	Geology	past due and owing	exigible [adj]
Technical
37	Technical	remain owing	quedar a deber [v]
Nautical
38	Nautical	sail with reduced canvas owing to strong wind	correr [v]