Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | paniaguado [m] | servant | ||
General | paniaguado [m] | comrade | ||
General | paniaguado [m] | close friend | ||
General | paniaguado [m] | servant | ||
General | paniaguado [m] | protégé | ||
General | paniaguado [m] | feeder | ||
General | paniaguado [m] | minion | ||
General | paniaguado [m] fig. | puppet | ||
General | paniaguado [adj] EC | desirous | ||
General | paniaguado [adj] EC | keen | ||
General | paniaguado [adj] GT HN:N EC drug | paranoid | ||
General | paniaguado [adj] EC | longing for | ||
General | paniaguado [adj] EC | yearning for | ||
General | paniaguado [adj] HN DO | wavering | ||
General | paniaguado [adj] HN PA DO | dull | ||
General | paniaguado [adj] EC | eager | ||
General | paniaguado [adj] HN DO | indecisive | ||
General | paniaguado [adj] GT HN:N EC drug | panicky | ||
General | paniaguado [adj] HN PA DO | clumsy | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | paniaguado [m] derog. | protégé | ||
Colloquial | paniaguado [adj] EC | dull | ||
Colloquial | paniaguado [adj] EC | clumsy | ||
Colloquial | paniaguado [adj] derog. | protégé |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | paniaguado (servidor de una casa) [m] | employee |
Idioms | ||
Idioms | ser un paniaguado [v] | be a slave to someone |
Idioms | ser un paniaguado [v] | be a puppet |
Idioms | ser un paniaguado [v] | be a person who's protected or favored by another |