petróleo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

petróleo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "petróleo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
petróleo [m] petroleum
petróleo [m] oil
petróleo [m] mineral oil
General
petróleo [m] crude oil
petróleo [m] fuel-oil
petróleo [m] black gold
petróleo [m] rock-oil
Business
petróleo [m] oil (petroleum)
petróleo [m] petroleum
Law
petróleo [m] rock oil
petróleo [m] kerosene
Computer
petróleo [m] earth oil
Engineering
petróleo [m] petrol
petróleo [m] petroleum
petróleo [m] oil
Chemistry
petróleo [m] naphtha
petróleo [m] mineral oil
petróleo [m] rock oil
petróleo [m] stone oil
Psychology
petróleo [m] fuel oil
Automotive
petróleo [m] oil
Maritime
petróleo [m] naft
Petrol
petróleo [m] petroleum
petróleo [m] earth oil
petróleo [m] earth oil
petróleo [m] petroleum
petróleo [m] oil
petróleo [m] rock oil
Mineralogy
petróleo [m] naphtha
petróleo [m] mineral oil
petróleo [m] rock oil
petróleo [m] stone oil
Energy
petróleo [m] rock oil
petróleo [m] petroleum
petróleo [m] fossil oil
petróleo [m] crude oil
petróleo [m] oil

Bedeutungen, die der Begriff "petróleo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
opep (organización de países exportadores de petróleo) [f] opec
área establecida por la comisión de conservación de gas y petróleo en colorado que define dónde se pueden perforar pozos [f] drilling window
refinar (petróleo/los alimentos) [v] refine
perforar (diente/la madera/los pozos de petróleo) [v] drill
sacar petróleo [v] extract oil
extraer petróleo [v] drill oil
perforar un pozo de petróleo [v] drill an oil well
perforar para extraer petróleo [v] drill for oil
perforar petróleo [v] drill oil
vertido de petróleo [m] oil spill
país exportador de petróleo [m] oil-exporting country
azul petróleo [m] teal (color)
(estación de petróleo) encargado [m] attendant
un magnate del petróleo [m] an oil baron
aparatos de gas, de petróleo y de combustible sólido [m/pl] appliances burning gaseous fuels
o.p.e.p. (organización de los países exportadores de petróleo) opec
el barril de petróleo barrel of oil
obrero de petróleo oil worker
obrero de refinería de petróleo oil refinery worker
petróleo bruto [m] petroleum
Colloquial
estar en el negocio del petróleo [v] be in the oil business
Idioms
sudar petróleo [v] CO work hard
sudar petróleo [v] CO go through financial problems
sudar petróleo [v] CO put one's back into it
Slang
industria del petróleo de estados unidos oil patch
Business
petróleo crudo crude oil
organización de los países exportadores de petróleo (opep) organization of petroleum exporting countries (opec)
precio del petróleo oil price
países productores de petróleo oil-producing countries
yacimiento de petróleo oil field
importaciones de petróleo oil imports
sociedad en comandita de petróleo y gas oil and gas limited partnership
industria del petróleo oil industry
organización de países exportadores de petróleo organisation of petroleum exporting countries
corporación de petróleo oil corporation
crisis de petróleo oil crisis
demanda de petróleo oil demand
opep (organización de países exportadores de petróleo) opec
organización de países exportadores de petróleo opec
negocio de petróleo oil business
industria del petróleo petroleum industry
empresa de petróleo oil company
oferta de petróleo oil supply
barril de petróleo barrel of oil
opep (organización de países exportadores de petróleo) organization of petroleum exporting countries
organización de países exportadores de petróleo organization of petroleum exporting countries
escasez de petróleo oil shortage
país exportador de petróleo oil-exporting country
exportaciones de petróleo oil exports
petróleo crudo crude oil
precio del petróleo oil price
vertido de petróleo oil spill
compañía de petróleo oil company
yacimiento de petróleo oilfield
Quality Management
estimación de las reservas de petróleo [f] gauging [uk]
estimación de las reservas de petróleo [f] gaging [us]
Industry
alcoholes de petróleo [m/pl] petroleum spirits
gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas
refinación de petróleo petroleum refining
Finance
petróleo de formaciones compactas tight oil
excluido el petróleo non-oil
ganancia por comercialización del petróleo equity oil
petróleo de arenas compactas tight oil
costo total del petróleo importado oil bill
maldición del petróleo oil curse
componente relativo al petróleo oil element
servicio financiero del petróleo oil facility
países productores de petróleo oil producing countries
ingresos del petróleo oil revenue
país exportador de petróleo oil-exporting country
organización de países exportadores de petróleo organization of the petroleum exporting countries
precios medios del petróleo de entrega inmediata average petroleum spot prices
servicio del petróleo oil facility
variedad brent de petróleo crudo brent crude oil
ganancia por comercialización del petróleo profit oil
petróleo de esquisto tight oil
petróleo de esquisto shale oil
petróleo de arenas compactas shale oil
petróleo de formaciones compactas shale oil
costo de las importaciones de petróleo oil bill
iniciativa conjunta de datos del petróleo joint oil data initiative
déficit primario excluido el petróleo non-oil primary deficit
gas licuado de petróleo liquified petroleum gas
principales exportadores de petróleo major oil exporters
variedad brent de petróleo crudo brent crude
gas licuado de petróleo lpg gas
países del oriente medio exportadores de petróleo middle eastern oil exporters
capacidad de refinación de petróleo downstream capacity
Economy
petróleo crudo crude oil
Law
compañía de petróleo oil company
crisis de petróleo oil crisis
país exportador de petróleo oil-exporting country
escasez de petróleo oil shortage
precio del petróleo oil price
vertido de petróleo oil spill
organización de países exportadores de petróleo organisation of petroleum exporting countries
organización de países exportadores de petróleo organization of petroleum exporting countries
corporación de petróleo oil corporation
organización de países exportadores de petróleo opec
petróleo crudo crude oil
Politics
sindicato nacional de trabajadores de petróleo CU national trade union of petroleum workers
confederación latinoamericana de expendedores de derivados de petróleo LAM confederation of latin american retailers of petroleum byproducts
instituto sudamericano de petróleo LAM south american institute of petroleum
cooperativa de abastecimiento de derivados de petróleo PY cooperative of petroleum by-products suppliers
refinadora costarricense de petróleo CR costa rican oil refinery
organización de países exportadores de petróleo LAM organization of petroleum exporting countries
instituto cubano del petróleo CU cuban petroleum institute
sindicato de trabajadores de refinería de petróleo DO trade union of oil refinery workers
servicio peruano de ingenieros de petróleo del oriente s.a. PE peruvian service of petroleum engineers for eastern peru inc.
empresa nicaragüense del petróleo NI petroleum enterprise
empresa de perforación y extracción de petróleo CU petroleum drilling and extracting enterprise
cámara de industria del petróleo AR petroleum industry chamber
federación ecuatoriana de trabajadores del petróleo, químicos y similares EC ecuadoran federation of workers of the petroleum, chemical, and similar industries
sociedad nacional de minería y petróleo PE national mining and petroleum company
empresa nacional de petróleo CL national petroleum enterprise
instituto mexicano del petróleo MX mexican petroleum institute
sociedad venezolana de ingenieros de petróleo VE venezuelan petroleum engineers association
instituto de tecnología venezolana del petróleo VE venezuelan petroleum technology institute
Institutes
instituto americano del petróleo american petroleum institute
Electricity
cuba para petróleo [f] oil tank
cuba para petróleo oil tank
Engineering
bencina de petróleo [f] petroleum benzin
éter de petróleo [m] petroleum ether
depósito de petróleo oil-tank
perforación para petróleo drilling for oil
tanque de petróleo oil-tank
emulsión de petróleo oil emulsion
desulfuración del petróleo oil desulfurization
negro de petróleo oil black
petróleo bruto base oil
derrame de petróleo oil spill
depósito de petróleo oil reservoir
economizador de petróleo oil saver
petróleo lampante illuminating oil
exploración de petróleo oil finding
producción de petróleo oil production
petróleo para calefacción heating oils
yacimiento de petróleo oil deposit
disminución de contaminación de petróleo oil pollution abatement
petróleo lampante lamp oil
petróleo pobre lean oil
alquitrán de petróleo petroleum tar
alimentado a petróleo oil-fired
petróleo agrícola tractor vaporizing oil
barniz de petróleo gloss oil
condensados de petróleo lease condensates
indicios de petróleo oil shows
producción de petróleo oil output
recuperación de residuos de petróleo oil residue recuperation
mancha de petróleo oil stain
motor de gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas engine
lámpara de petróleo oil lamp
petróleo absorbente absorbing oil
recuperación secundaria de petróleo secondary oil recovery
acumulación de petróleo oil pool
recuperación primaria de petróleo primary oil recovery
éter de petróleo petroleum ether
yacimiento de petróleo oil pool
petróleo bruto crude fuel
extracción del petróleo oil extraction
petróleo crudo crude mineral oil
incendio de petróleo oil fire
energía basada en el petróleo oil-based energy
tanque de almacenamiento de petróleo oil storage tank
gas licuado de petróleo liquid petroleum gas
contaminación de petróleo oil pollution
relación gas-petróleo gas factor
petróleo a granel bulk oil
motor de petróleo lampante kerosene engine
petróleo absorbente fat oil
cisterna de petróleo oil-tank
petróleo con azufre sour crude
pulverizador de petróleo oil sprayer
petróleo submarino offshore oil
petróleo lampante paraffin oil
masa flotante de petróleo oil slick
trazas de petróleo oil shows
vapor de petróleo oil vapor
residuos de petróleo topped petroleum
crisis del petróleo oil crisis
petróleo verde green oil
toma de petróleo oiling
gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas
campo de petróleo oil field
indicios de petróleo oil indications
criadero de petróleo oil pool
rezumadero de petróleo oil seepage
gas de petróleo oil gas
pez de petróleo petroleum pitch
filtraciones de petróleo oil seeps
consumo de petróleo petroleum consumption
tubería para petróleo oil pipe
estrato de petróleo oil deposit
tubería para petróleo oil line
gas licuado de petróleo bottled gas
fuga de petróleo oil leakage
mercado de petróleo oil exchange
petróleo combustible boiler oil
petróleo lampante burning oil
indicios de petróleo indications of oil
tubería de petróleo oil piping
agente astringente de petróleo oil binding agent
estufa de petróleo oil-stove
bidón de petróleo oil drum
exploración de gas natural y petróleo natural gas exploration
petróleo crudo base oil
residuo del petróleo oil residue
reservorio de petróleo oil pool
refinería de petróleo oil distillery
petróleo dulce sweet oil
petróleo mineral mineral oil
impregnado de petróleo oil stained
extracción de petróleo oil recovery
ingeniero en petróleo petroleum engineer
transporte del petróleo oil transport
petróleo líquido blandine
caldeado con petróleo oil-fired
petróleo combustible destilado distillate fuel oil
exploración de gas natural y petróleo oil exploration
depuración del petróleo oil purification
riqueza en petróleo oil-richness
nave de recuperación de petróleo oil recovery vessel
petróleo ardiendo flaming oil
servicio del petróleo oil facility
petróleo asfáltico asphaltic oil
petróleo crudo crude oil
petróleo de carbón coal oil
petróleo para calderas oil-fuel
desalación de petróleo oil dehydration and desalting
petróleo sulfuroso sour crude
quemador de petróleo oil burner
asfalto de petróleo petroleum asphalt
extracción de petróleo oil extraction
petróleo a granel bulk petroleum
pozo de petróleo oil w-ell
locomotora petróleo-eléctrica oil-electric locomotive
esencia de petróleo ES gasoline
máquina a petróleo oil engine
espíritu de petróleo mineral spirits
éter de petróleo petroleum ether
alquitrán de petróleo oil tar
cok de petróleo petroleum coke
mina de petróleo deposit of oil
motor a petróleo oil engine
coque de petróleo petroleum coke
asfalto de petróleo petroleum asphalt
gas de petróleo oil gas
gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas
petróleo craso fuel oil
criadero de petróleo oil pool
esencia de petróleo ES kerosene
petróleo bruto oil in bulk
petróleo bruto crude oil
petróleo a granel oil in bulk
petróleo combustible fuel oil
petróleo craso crude oil
petróleo crudo crude oil
petróleo de alta gravedad high-gravity oil
petróleo de alumbrado kerosene
petróleo de asfalto asphalt-base oil
petróleo de hogar fuel oil
petróleo de carga charge stock
petróleo de esquisto shale oil
petróleo diáfano MX light oil
petróleo de parafina paraffin-base oil
petróleo diesel diesel oil
petróleo dulce sweet oil
petróleo insuflado blown oil
petróleo parafinoso paraffin-base petroleum
petróleo lampante kerosene
alquitrán de petróleo petroleum pitch
petróleo de hogar furnace oil
horno a petróleo oil furnace
petróleo de esquisto schist oil
despachador del petróleo oil dispatcher
espíritu de petróleo white spirits
pozo de petróleo oil well
economista de petróleo petroleum economist
economizador de petróleo oil saver
petróleo de horno fuel oil
petróleo soplado blown oil
petróleo de horno furnace oil
Informatics
unidad de refinado de petróleo crude distillation unit
Physics
petróleo combustible [m] oil fuel
petróleo crudo [m] live oil
petróleo lampante [m] kerosene
campo de petróleo con presión de gas [m] gas field
petróleo lampante paraffin [uk]
petróleo lampante paraffin oil [uk]
petróleo lampante kerosene [us]
petróleo lampante kerosene oil [us]
gas de petróleo licuado envasado bottled liquefied petroleum gas
gas de petróleo petroleum gas
petróleo combustible oil fuel
Chemistry
petróleo bruto obtenido por pirólisis [m] coal oil
petróleo lampante [m] kerosene
petróleo lampante [m] lamp oil
petróleo lampante [m] paraffin oil
lubricante de petróleo residual bright stock
gas de petróleo licuado liquefied petroleum gas
petróleo sintético petroleum synthetic
cera del petróleo petroleum wax
diluyente del petróleo petroleum thinner
destilados de petróleo petroleum distillates
nafta del petróleo petroleum naphtha
petróleo pesado heavy oils
gas de petróleo li­cuado petroleum gas liquefied
gas de petróleo licuado liquified petroleum gas
gas de petróleo oft gas
petróleo bruto crude petroleum
petróleo bruto crude oil
petróleo bruto crude
petróleo crudo crude oil
petróleo crudo crude petroleum
petróleo crudo crude
asfalto de petróleo petroleum asphalt
bencina de petróleo petroleum benzine
brea de petróleo petroleum pitch
coque de petróleo petroleum coke
cera de petróleo petroleum wax
éter de petróleo petroleum ether
gas de petróleo petroleum gas
negro de petróleo oil black
nafta de petróleo petroleum naphtha
gas de petróleo oil gas
refinación de petróleo petroleum refining
petróleo de esquisto shale oil
Science
extracción de petróleo extraction of oil
refinado del petróleo oil refining
producción de petróleo petroleum production
Geology
indicación de petróleo [f] kick
jalea de petróleo [f] petroleum jelly
relación gas-petróleo [f] gasoil ratio
zona productora de petróleo [f] oil leg
acumulación de petróleo [f] oil accumulation
emulsión de petróleo [f] oil emulsion
fluorescencia del petróleo [f] bloom of oil
elaboración petróleo [f] oil refining
gravedad api (instituto americano del petróleo) [f] api (american petroleum institute) gravity
emanación de petróleo manantial [f] seep
relación agua-petróleo [f] water-oil ratio (wor)
relación gas-petróleo de producción [f] producing gasoil ratio
ventana de generación de petróleo [f] oil window
ventana de generación de petróleo [f] oil-generation window
fiebre del petróleo [f] oil boom
fluorescencia del petróleo [f] oil bloom
unidad para elaboración de petróleo crudo [f] crude processing unit
ventana degeneración de petróleo [f] oil generation window
columna de petróleo [f] oil column
desazufrar el petróleo [v] remove sulfur
desazufrar el petróleo [v] sweeten oil
encontrar petróleo [v] strike oil
endulzar petróleo [v] sweeten oil
derrame marino de petróleo [m] oil spill
reservorio de petróleo [m] oil reservoir
polución por petróleo [m] oil contamination
arena de petróleo [m] oil sand
mancha marina de petróleo [m] oil slick
lutita de petróleo [m] oil shale
polución de petróleo [m] oil pollution
contaminación de petróleo [m] oil contamination
auge del petróleo [m] oil boom
repunte del petróleo [m] oil boom
contacto petróleo-agua [m] oil-water contact
contacto gas-petróleo [m] gasoil contact
contador de petróleo [m] oil meter
lodo a base de petróleo [m] oil base mud
impuesto al consumo del petróleo crudo [m] crude oil excise tax
petróleo crudo [m] heavy oil
petróleo oreado [m] weathered crude
porcentaje de petróleo [m] oil cut
rastro de petróleo [m] oil show
relación gas petróleo [m] gas oil ratio
ingeniero de petróleo [m] petroleum engineer
pozo de petróleo [m] oil well
elevador de petróleo por presión delgas [m] gas lift
sistema de petróleo [m] petroleum system
barriles de petróleo equivalente [m] barrels of oil equivalent (boe)
barriles de petróleo por día [m] barrels of oil per day (bopd)
petróleo lampante [m] parafinic oil
campo del petróleo [m] oil field
alquitrán de petróleo [m] oil tar
barriles de petróleo equivalente [m] barrel of oil equivalent (boe)
barriles de petróleo por día [m] barrel of oil per day (bopd)
barriles de petróleo por día [m] bopd (barrels of oil per day)
petróleo crudo [m] crude oil
petróleo con gas [m] live oil
petróleo con azufre [m] sour crude
petróleo húmedo [m] wet oil
petróleo desgasificado [m] dead oil
petróleo en bruto [m] crude oil
petróleo de lutitas [m] shale oil
petróleo lampante [m] kerosene
petróleo lampante [m] paraffin oil
petróleo intemperizado [m] weathered oil
petróleo ligero [m] light oil
petróleo oreado [m] weathered crude oil
petróleo muerto [m] dead oil
petróleo liviano [m] light oil
petróleo para calefacción [m] heating oil
petróleo para calderas [m] bunker oil
petróleo original in-situ [m] original oil in place (ooip)
petróleo sulfuroso [m] sour crude oil
petróleo parafínico [m] waxy oil
petróleo pesado [m] heavy crude
geólogo de petróleo [m] petroleum geologist
contacto gas petróleo [m] oil/gas contact
contacto gas petróleo [m] gas oil contact
criadero de petróleo [m] oil pool
elevador de petróleo por presión de gas [m] gas lift
explorador de petróleo [m] wildcatter
geólogo de petróleo [m] oil geologist
bolsa de petróleo oil basin
petróleo crudo crude oil
petróleo combustible fuel oil
petróleo sintético synthetic oil
índice de petróleo show of oil
petróleo húmedo wet oil
petróleo sulfuroso sour crude oil
criadero de petróleo oil field
complejo petróleo-gas oil and gas complex
General Medicine
coque de petróleo [m] petroleum coke
Medicine
gelatina de petróleo [f] petroleum jelly
intoxicación por destilados de petróleo petroleum distillate poisoning
acné por petróleo petroleum acne
Construction
alimentación con petróleo [f] oil firing
gas licuado de petróleo (gas-lp) liquefied petroleum gas
tanque de petróleo oil tank
gas licuado de petróleo liquified petroleum gas
petróleo de base asfáltica asphalt-base oil
Construction Machinery
solventes destilados de petróleo mineral spirit-type solvents
Pipe Terms
instituto americano de petróleo american petroleum institute (api)
petróleo crudo crude oil
Technical
encontrar petróleo [v] strike
encontrar petróleo [v] strike oil
alimentado a petróleo [adj] oil-fired
coque del petróleo petcoke
coque de petróleo petrol coke
gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas
equivalente a un barril de petróleo barrel oil equivalent
quemador de petróleo oil burner
refinería de petróleo oil refinery
relación gas-petróleo gas-oil ratio
petróleo crudo crown pillar
alimentado a petróleo oil-burning
Mechanics
quemador de petróleo [m] oil burner
quemador de petróleo oil burner
alimentado a petróleo oil fired
Units Of Length
barril de petróleo = 42 galones = 159 litros oil barrel (bbl) = 42 us gal = 34.97 imp gal = 159 l
Automotive
gas de petróleo líquido propano liquefied petroleum gas
motor de gas licuado de petróleo liquid-petroleum-gas engine
gas de petróleo licuado lpg
refino del petróleo oil refining
refinado del petróleo oil refining
gas licuado de petróleo liquid petroleum gas
gas licuado de petróleo liquefied petroleum gas
Aeronautics
incendio de petróleo oil fire
destilación del petróleo cracking process
barcaza para transportar petróleo oil barge
fraccionamiento del petróleo cracking process
deposito de petróleo oil reservoir
petróleo inflamable liquid fire
buque que quema petróleo en calderas oil burner
petróleo crudo base oil
nivel de petróleo oil level
petróleo pesado heavy oil
toma de petróleo oil intake
motor de petróleo crudo crude oil engine
tubería para petróleo oil pipe
quemador de petróleo oil burner
ruta de transporte de petróleo oil route
Maritime
petróleo bruto petroleum
petróleo bruto mineral oil
refinería de petróleo oil-refinery
comercio de petróleo oil-trade
transporte de petróleo oil-transport
refinería de petróleo petroleum refinery
descarga de petróleo oil-discharge
carga de petróleo oil-cargo
Nautical
buque transporte de gas licuado de petróleo lpg carrier
caldera de petróleo oil fired boiler
Transportation
petróleo lampante [m] kerosene
autobús de gas licuado de petróleo liquid-petroleum-gas bus
bus de gas-petróleo líquido liquid-petroleum-gas bus
Cartography
derrame de petróleo oil spill
Mining
subida del petróleo [f] rising
abandonar un pozo de petróleo [v] junk a hole
pozo donde no se encuentra ni gas ni petróleo [m] dry hole
secadora rotativa alimentada por petróleo oil-fired rotary dryer
depósito de petróleo oil reservoir
relación gas-petróleo gas-oil ratio
subida del petróleo rising
petróleo clandestino hot oil
petróleo crudo base oil
roca madre del petróleo oil source bed
petróleo dulce sweet oil
petróleo soplado blown oil
petróleo ligero light oil
petróleo pesado heavy oil
petróleo soplado blowout petroleum