poison

Bedeutungen von dem Begriff "poison" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	poison	veneno [m]
2	Common	poison	envenenar [v]
3	Common	poison	tóxico [adj]
General
4	General	poison	solimán [m]
5	General	poison	tósigo [m]
6	General	poison	tóxico [m]
7	General	poison	ponzoña [f]
8	General	poison	emponzoñar [v]
9	General	poison	intoxicar [v]
10	General	poison	bebedizo [m]
11	General	poison	hipómanes [m]
12	General	poison	tósigo [m]
13	General	poison	tóxico [m]
14	General	poison	veneno [m]
15	General	poison	ponzoña [f]
16	General	poison	ponzoña [f]
17	General	poison	avenenar [v]
18	General	poison	emponzoñar [v]
19	General	poison	enherbolar [v]
20	General	poison	entosigar [v]
21	General	poison	envenenar [v]
22	General	poison	herbolar [v]
23	General	poison	toxicar [v]
24	General	poison	atosigar [v]
25	General	poison	atoxicar [v]
26	General	poison	avenenar [v]
27	General	poison	inficionar [v]
28	General	poison	entosigar [v]
29	General	poison	tosigar [v]
30	General	poison	toxicar [v]
31	General	poison	corromper [v]
32	General	poison	enconamiento [m] disused
33	General	poison	venino [m] disused
34	General	poison	piñonata [f] SV
35	General	poison	enyerbar [v] MX
36	General	poison	enhierbar [v] MX
37	General	poison	enhierbar [v] MX
38	General	poison	aponzoñar [v] disused
39	General	poison	herbar [v] disused
40	General	poison	enyerbar [v] MX
41	General	poison	atoxicar [v] rare
42	General	poison	entosicar [v] disused
43	General	poison	tosigar [v] disused
Business
44	Business	poison	empobrecer [v]
Work Safety Terms
45	Work Safety Terms	poison	sustancia tóxica
Chemistry
46	Chemistry	poison	empobrecer [v]
Molecular Biology
47	Molecular Biology	poison	contaminador [m]
Geology
48	Geology	poison	veneno [m]
Medicine
49	Medicine	poison	repelente [m]
50	Medicine	poison	veneno [m]
51	Medicine	poison	toxina [f]
Technical
52	Technical	poison	contaminar [v]
Aeronautics
53	Aeronautics	poison	sustancia atenuadora
British Slang
54	British Slang	poison	bebida alcohólica [f]
55	British Slang	poison	trago

Bedeutungen, die der Begriff "poison" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	rat poison	rodenticida [m]
2	General	rat poison	matarratas [m]
3	General	rat poison	raticida [m]
4	General	poison oneself	envenenarse [v]
5	General	take poison	envenenarse [v]
6	General	rat poison	matarratas [m]
7	General	rat poison	raticida [m]
8	General	hemlock poison	cicuta [f]
9	General	poison made from herbs	hierba [f]
10	General	poison made with a decoction of hellebore	hierba de ballestero [f]
11	General	poison with fumes	atufar [v]
12	General	poison water with verbasco to stun fish	embarbascar [v]
13	General	poison the water with mullein to stun fish	envarbascar [v]
14	General	lace with poison	herbolar [v]
15	General	poison made from herbs	hierbas [f/pl]
16	General	that contains sufficient poison to be dangerous	tóxico [adj]
17	General	that contains sufficient poison to be dangerous	venenoso [adj]
18	General	that contains sufficient poison to be dangerous	ponzoñoso [adj]
19	General	poison apple	manzana envenenada
20	General	rat poison	veneno para ratones/ratas
21	General	poison ivy	hiedra venenosa
22	General	antiar (poison)	antiar [m]
23	General	counter-poison	contraveneno [m]
24	General	poison given in food	bocado [m]
25	General	dog-poison	matacán [m]
26	General	poison obtained front hemlock	cicutina [f]
27	General	free from poison	desemponzoñar [v]
28	General	cure from the effects of poison	desemponzoñar [v]
29	General	remove/destroy poison	desenvenenar [v]
30	General	poison with herbs	enherbolar [v]
31	General	poison given in food	hierbas [f/pl]
32	General	poison ivy	arbusto trepador [m]
33	General	poison gas	gas asfixiante [m]
34	General	poison-elder	zumaque [m]
35	General	poison-nut	nuez vómica [f]
36	General	poison made with poisonous herb	hierba [f]
37	General	poison ivy	especie de zumaque
38	General	poison-ivy	especie de zumaque
39	General	rat poison	racumín (de racumín®) [m] SVNIECPEBOPY
40	General	poison made from barbasco (paullinia pinnata)	barbasco [m] VEPEBO
41	General	poison in food	bocado [m] rare
42	General	strong poison for leeches and snails	bugueta [f] PRrur.
43	General	very active poison extracted from the seed of the juan caliente	canjura [f] HNNI
44	General	rat poison	guarfarina [f] CUderog.
45	General	rat poison	warfarina (de warfarin®) [f] CUdisused
46	General	poison from canjura	canjura [f] HN
47	General	get a poison ivy rash	enchichicastarse [v] HNNI
48	General	give a poison drink to	enhierbar [v] MX
49	General	infect with poison	herbar [v] disused
50	General	rat poison	zarazas [f/pl] disused
Idioms
51	Idioms	hate like poison	odiar a muerte [v]
52	Idioms	poison the well on	arruinar un trabajo [v]
53	Idioms	one man’s meat is another man’s poison	lo que a uno cura, a otro mata
54	Idioms	a poison-pen letter	una carta anónima calumniadora
55	Idioms	a poison-pen letter	una carta anónima difamadora
56	Idioms	a poison-pen letter	una carta anónima engañosa
57	Idioms	a poison-pen letter	una carta anónima llena de mentiras
58	Idioms	a poison-pen letter	una carta anónima ponzoñosa
59	Idioms	a poison-pen letter	una carta llena de engaños
60	Idioms	a poison-pen letter	una carta para sembrar veneno
61	Idioms	one man's meat is another man's poison	lo que a uno cura a otro mata
62	Idioms	one man's meat is another man's poison	lo que es alimento para unos es veneno para otros
63	Idioms	poison the well	hacer del agua lodo [v] HNNI
Speaking
64	Speaking	name your poison	¿qué quieres tomar?
65	Speaking	he tried to poison me	trató de envenenarme
66	Speaking	are you trying to poison me?	¿estás tratando de envenenarme?
67	Speaking	she tried to poison me	(ella) trató de envenenarme
68	Speaking	what's your poison	qué vas a beber
69	Speaking	what's your poison	qué quieres tomar
Phrasals
70	Phrasals	poison someone against someone or something	poner a alguien en contra de alguien o de algo [v]
71	Phrasals	poison someone against someone or something	provocar el odio de alguien contra alguien o algo [v]
72	Phrasals	poison someone with something	envenenar a alguien con algo [v]
Phrases
73	Phrases	one man's meat is another man's poison	nunca llueve a gusto de todos
74	Phrases	one man's meat is another man's poison	lo que a uno cura, a otro mata
Proverbs
75	Proverbs	one man's meat is another man's poison	nunca llueve a gusto de todos
76	Proverbs	one man’s meat is another man’s poison	sobre gustos no hay nada escrito, para gustos, los colores
77	Proverbs	one man's meat is another man's poison	lo que a uno cura a otro mata
78	Proverbs	one man's meat is another man's poison	lo que a uno cura, a otro mata
79	Proverbs	one man's meat is another man's poison	lo que de uno es desechado, es de otro deseado
80	Proverbs	one man's meat is another man's poison	con lo que sana el hígado, enferma el bazo
81	Proverbs	one man's meat is another man's poison	lo que es bueno para el hígado es malo para el bazo
Business
82	Business	poison pill	píldora venenosa
Safety
83	Safety	nuclear poison removal	eliminación de venenos del reactor [f]
84	Safety	nuclear reactor poison removal	eliminación de venenos del reactor nuclear [f]
Work Safety Terms
85	Work Safety Terms	poison control centre	centro antitóxico
86	Work Safety Terms	poison control centre	centro toxicológico
87	Work Safety Terms	poison control centre	centro de información toxicológica
88	Work Safety Terms	poison information centre	centro toxicológico
89	Work Safety Terms	poison information centre	centro antitóxico
90	Work Safety Terms	poison information centre	centro de información toxicológica
Law
91	Law	lace with poison	herbolar [v]
92	Law	poison ivy	hiedra venenosa
Electricity
93	Electricity	fluid poison control	control por veneno fluido
94	Electricity	burnable poison	veneno quemable
95	Electricity	nuclear poison	veneno nuclear
Engineering
96	Engineering	catalyst poison	veneno catalizador [m]
97	Engineering	plant poison	tóxico vegetal
98	Engineering	poison gas	gas tóxico
99	Engineering	fission poison	veneno de escisión
100	Engineering	liquid poison	veneno líquido
101	Engineering	fission poison	veneno de fisión
102	Engineering	poison material	veneno nuclear
103	Engineering	radioactive poison	veneno radiactivo
104	Engineering	metabolic poison	veneno metabólico
105	Engineering	burnable poison	absorbedor de neutrones
106	Engineering	fluid poison control	control por veneno líquido
107	Engineering	indoor poison	veneno/envenenamiento intra hogar
108	Engineering	catalyst poison	veneno de catalizador
109	Engineering	burnable poison	veneno combustible
110	Engineering	burnable poison	veneno consumible
111	Engineering	fluid poison control	control por veneno líquido
112	Engineering	nuclear poison	veneno nuclear
113	Engineering	reactor poison	veneno del reactor
114	Engineering	poison materials	venenos nucleares
Physics
115	Physics	nuclear poison removal	eliminación de venenos del reactor [f]
116	Physics	nuclear reactor poison removal	eliminación de venenos del reactor nuclear [f]
117	Physics	burnable poison	veneno consumible
Biology
118	Biology	poison hemlock	cicuta [f]
Chemistry
119	Chemistry	economic poison	veneno económico
120	Chemistry	burnable poison	veneno combustible
121	Chemistry	natural poison	veneno natural
122	Chemistry	poison gas	gas venenoso
123	Chemistry	poison vapor	vapor venenoso
124	Chemistry	synthetic poison	veneno sintético
125	Chemistry	catalytic poison	veneno catalítico
Medicine
126	Medicine	bitter plant poison	alcaloide [m]
127	Medicine	a drug or agent that neutralizes the effects of a poison	antídoto [m]
128	Medicine	a remedy for counteracting a poison or disease	antídoto [m]
129	Medicine	counter-poison	antídoto [m]
130	Medicine	poison ivy	hiedra venenosa [f]
131	Medicine	poison oak	roble venenosa [f]
132	Medicine	poison sumac	sumaco venenosa [f]
133	Medicine	poison study-related	toxicológico [adj]
134	Medicine	preventing poison	antitóxico [adj]
135	Medicine	poison dart frog	dendrobátidos [m/pl]
136	Medicine	preventing poison	antitóxica [adj/f]
137	Medicine	poison control center	centro de información toxicológico
138	Medicine	poison ivy dermatitis	dermatitis por zumaque venenoso
139	Medicine	acrid poison	veneno acre
140	Medicine	acrid poison	veneno ácrido
141	Medicine	fish poison	veneno de los peces
142	Medicine	fugu poison	veneno del fugu
143	Medicine	poison ivy	zumaque venenoso
144	Medicine	poison oak	zumaque venenoso
145	Medicine	poison sumac	zumaque venenoso
146	Medicine	arrow poison	veneno de flechas
147	Medicine	narcotic poison	veneno narcótico
148	Medicine	irritant poison	tóxico irritante
149	Medicine	acrid poison	veneno acre
150	Medicine	arrow poison	veneno de flecha