malicious - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

malicious

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "malicious" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 57 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
malicious pícaro [adj]
malicious malicioso [adj]
malicious maligno [adj]
General
malicious esquinado [adj]
malicious malevolente [adj]
malicious malévolo [adj]
malicious malintencionado [adj]
malicious malvado [adj]
malicious cazurro [adj]
malicious insidioso [adj]
malicious maleante [adj]
malicious malévolo [adj]
malicious malicioso [adj]
malicious malintencionado [adj]
malicious marrajo [adj]
malicious pícaro [adj]
malicious retorcido [adj]
malicious sañoso [adj]
malicious insidioso [adj]
malicious malpensado [adj]
malicious maleante [adj]
malicious chusco [adj]
malicious siniestro [adj]
malicious escatimoso [adj]
malicious mañoso [adj]
malicious maléfico [adj]
malicious ruin [adj]
malicious tacaño [adj] disused
malicious cancerado [adj] rare
malicious magancés [adj] disused
malicious maldadoso [adj] rare
malicious maleador [adj] disused
malicious mancelloso [adj] disused
malicious ofídico [adj] cult
malicious esquinada [adj/f]
malicious malévola [adj/f]
malicious maliciosa [adj/f]
malicious maligna [adj/f]
malicious malintencionada [adj/f]
malicious escatimosa [adj/f]
malicious maléfica [adj/f]
malicious malvada [adj/f]
malicious mañosa [adj/f]
malicious tacaña [adj/f] disused
malicious pícara [adj/f]
Idioms
malicious mal intencionado [adj]
malicious mal intencionado [adj]
Colloquial
malicious mala sangre [adj]
malicious malatraza [adj] EC
malicious pisapasito [adj] VE
malicious reventado [adj] AR
Business
malicious malévolo [adj]
malicious doloso [adj]
malicious malicioso [adj]
Law
malicious criminal [adj]
malicious doloso [adj]
Engineering
malicious malicioso [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "malicious" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 175 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
malicious person víbora [f]
General
malicious person mal bicho [m]
malicious lie infundio [m]
malicious person malévolo [m]
malicious person maligno [m]
malicious person malintencionado [m]
malicious act insidia [f]
malicious person malévola [f]
malicious person maligna [f]
malicious person malintencionada [f]
take malicious pleasure regodearse [v]
become malicious volverse malicioso [v]
in a malicious way maliciosamente [adv]
malicious gossip/critic comentador [m]
malicious gossip/critic comentadora [f]
put a malicious construction on a matter maliciar [v]
malicious hint rehilete [m] fig.
malicious hint rehilero [m] fig.
malicious remark bochín [m] PA
malicious person who harms others bostero [m] AR:C
malicious comment made about someone deschabe [m] CU
malicious lie cusuca (del maya) [m] HN
malicious gossip chismerío [m] MX NI CR VE BO CL PY UY
malicious blow chuchazo [m] CU
malicious gossip especie [m] HN DO
malicious lie falso [m] MX HN NI CR
malicious lie enfundio [m] EC rare
malicious lie enfundio [m] DO PR
malicious and smug person mutulo [m] AR:Nw derog.
malicious lie perno [m] HN
malicious criticism raje [m] PE
malicious genie represented as a short character with a fat and bulging belly zupay [m] AR:Nw rur.
malicious person bicho [m] derog.
malicious and hurtful man envenenado [m] AR
malicious information malsindad [f] outdated
malicious information malsinería [f] disused
malicious person who harms others bostera [f] AR:C
malicious gossip woman cacatúa [f] DO
malicious act or saying used to try to hurt someone chanchada [f] GT HN SV NI CR PA EC PE CL BO PY AR UY
malicious saying or action chanchería [f] BO CL AR rare
malicious gossip chismeadera [f] VE PE
malicious rumor ficha [f] SV
pretentious and malicious argument leguleyada [f] CR DO PE BO CL
pretentious and malicious argument tintirellada [f] PE
malicious saying or act negrada [f] DO derog.
despicable and malicious person mugre [f] MX EC BO PY AR UY derog.
malicious and smug person mutula [f] AR:Nw derog.
malicious act pellejería [f] BO disused
malicious lie pluma [f] GT SV
malicious act pendejada [f] CL
malicious lie perra [f] HN
malicious act puercada [f] GT HN SV NI PR
illicit or malicious action zanganada [f] HN SV NI CR
malicious wit attributed to redheads bermejía [f] disused
malicious act cazurría [f] rare
malicious and hurtful person envenenada [f] AR
malicious person bosta [m/f] AR UY
malicious person aca [m/f] AR:Nw derog.
lying person who tends to tell false stories or malicious lies fichista [m/f] SV
crafty and malicious person malía [m/f] HN SV
malicious person malavaina [m/f] SV
malicious and harmful (someone) bostero [adj] AR:C
jealous and malicious (look) chueco [adj] BO
malicious (person or thing) entrañudo [adj] GT
malicious (incident or circumstance) feíto [adj] EC derog.
despicable and malicious mugre [adj] MX EC BO PY derog.
be subject to criticism and malicious gossip andar en bandera [v] HN
be malicious pichirrear [v] VE
commit illicit or malicious actions zanganear [v] NI
malicious lies fichas [f/pl] SV
malicious gossipy (woman) cacatúa [adj/f] DO
Idioms
be playfully malicious hacer galanas [v]
energetic and malicious character juegos pesaos [n] DO
malicious person buena mandarina [n] BO AR
a malicious attack un ataque traicionero
plot a malicious plan against someone tender una cama [v] GT UY CR
be the subject of criticism and malicious gossip andar en bandera [v] HN
believe malicious lies or tricks creer en velorios [v] PR
criticize and make malicious comments against a person who is not present hacer danzar [v] BO
spread malicious rumors about someone levantar plumas [v] GT
tell malicious lies about someone levantar plumas [v] GT
be malicious ser pisote [v] HN
Colloquial
malicious teenager mal engendro [m]
malicious person miura [m]
taking malicious pleasure in regodeo [m]
malicious action pasada [f]
malicious action mala pasada [f]
malicious scheme or trick concha de mango [f] VE
malicious man/woman mala sangre [m/f]
propagate malicious rumours embolismar [v]
take malicious pleasure in regodearse [v]
malicious criticism comentarios [m/pl]
malicious tale chispazo [m] rare
malicious gossip bochín [m] PA
malicious talk chimento [m] BO PY
malicious and continuous refutation of a speaker's arguments in order to make them uncomfortable or annoyed contrapunteo [m] EC
malicious person malilla [f] rare
malicious criticism directed toward a person cuereada [f] AR
offensive and malicious act fulastrería [f] CU
malicious criticism rajadera [f] CO PE
malicious man/woman malatraza [m/f] EC
malicious and hurtful envenenado [adj] AR
say malicious lies embarrar [v] PA CU DO PR EC PE BO CL AR UY GT rare
Slang
malicious comments pelambre [m] CL
malicious person cagador: [m] AR UY
malicious action cagada [f] PA CO BO PY AR UY
malicious person cagadora [f] AR UY
malicious act chimada [f] HN
malicious action perrada [f] HN CR CO VE AR
Insurance
malicious damage daños producidos con malicia
Law
malicious arrest arresto injustificado y hecho de mala fe [m]
malicious mischief vandalismo [m]
malicious assault asalto malicioso [m]
malicious arrest arresto ilícito malicioso [m]
malicious gossip murmuración [f]
malicious mischief daño malicioso
malicious mischief daño intencional
malicious prosecution acción penal sin fundamento
malicious mischief daño doloso
malicious prosecution temeridad y malicia
malicious prosecution acusación penal hecha de mala fe
malicious intent mala fe
willful and malicious injury afectación intencional a los intereses de los acreedores
malicious mischief agravio malicioso
malicious prosecution enjuiciamiento malicioso
malicious abandonment abandono injustificado
malicious injury lesión dolosa
malicious accusation acusación injustificada y hecha de mala fe
malicious intent intención maliciosa
malicious disfigurement desfiguración dolosa
malicious motive intención dolosa
malicious mischief daños dolosos a la propiedad
malicious use of rights abuso de derecho
malicious prosecution acción penal sin fundamento
malicious prosecution denuncia maliciosa
malicious prosecution demanda de mala fe
false and malicious falso y malicioso
wilful and malicious injury daño intencionado y malicioso
willful and malicious injury daño intencionado y malicioso
malicious injury lesión maliciosa
malicious abandonment abandono conyugal doloso
malicious accusation acusación maliciosa
malicious falsehood falsedad maliciosa
malicious act acto malicioso
malicious killing homicidio doloso
malicious motive motivo malicioso
malicious trespass violación de propiedad maliciosa
wilful and malicious injury lesión intencionada y maliciosa
willful and malicious injury lesión intencionada y maliciosa
malicious act acto doloso
malicious accusation falsa denuncia
malicious mischief travesura maliciosa
International Law
malicious use of rights abuso de derecho
Demographics
malicious story infundio [m]
Engineering
malicious call identification identificación de llamadas maliciosas
malicious call llamada maliciosa
malicious intent intención dolosa
malicious intent intención delictuosa
malicious call adapter adaptador de llamada maliciosa
malicious call trace rastreo de llamada
malicious call trace seguimiento de llamada
Medicine
malicious prosecution procesamiento malicioso
Telecom
malicious call llamada maliciosa [f]
malicious call llamada maliciosa
Telecommunication
malicious call identification service servicio de identificación de llamadas maliciosas [m]
malicious call llamada maliciosa [f]
malicious call identification identificación de llamadas maliciosas [f]
malicious call tracing localización de llamadas maliciosas [f]
malicious call llamada maliciosa
malicious-call tracing localización de llamadas maliciosas
Automotive
malicious intent dolo [m]
Aeronautics
malicious damage daño doloso
Airport Terms
malicious pleasure regodeo [m]
Maritime
with malicious intent premeditadamente [adv]
malicious damage daños producidos con malicia