posibilidad - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

posibilidad

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "posibilidad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
posibilidad [f] possibility
posibilidad [f] chance
General
posibilidad [f] opportunity
posibilidad [f] chance
posibilidad [f] possibility
posibilidad [f] ability
posibilidad [f] faculty
posibilidad [f] means
posibilidad [f] wealth
posibilidad [f] ability
posibilidad [f] opportunity
posibilidad [f] choice
posibilidad [f] alternative
posibilidad [f] likelihood
posibilidad [f] feasibility
posibilidad [f] wealth
posibilidad [f] means
posibilidad [f] property
posibilidad [f] resemblance
posibilidad [f] feasibleness
posibilidad [f] posse
posibilidad [f] likeliness
Business
posibilidad [f] prospect
posibilidad [f] opportunity
posibilidad [f] option
posibilidad [f] prospect
posibilidad [f] feasibleness
posibilidad [f] feasibility
Law
posibilidad [f] probability
posibilidad [f] capacity
Engineering
posibilidad [f] likelihood
Aeronautics
posibilidad [f] potential
Energy
posibilidad [f] potential
posibilidad [f] capacity

Bedeutungen, die der Begriff "posibilidad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 162 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
posibilidad de alcanzar [f] achievability
posibilidad remota (término legal) [f] bare chance
excluir (posibilidad) [v] preclude
tener la posibilidad de hacer algo [v] have the option of doing something
tener la posibilidad de hacer algo [v] have the option to do something
descartar (posibilidad) [v] discard
indagar la posibilidad de que [v] investigate the possibility that
barajar la posibilidad [v] consider the possibility
cero posibilidad [n] HN CU DO CL PY no possibility
una posibilidad remota a long shot
una posibilidad remota a poor chance
una pequeña posibilidad a poor chance
una pequeña posibilidad a remote possibility
una posibilidad remota a remote possibility
una pequeña posibilidad a slight chance
una ligera posibilidad a slight chance
una ínfima posibilidad a slight chance
una pequeña posibilidad a slim chance
la más mínima posibilidad the tiniest possibility
posibilidad remota long shot
posibilidad remota remote possibility
posibilidad lejana remote possibility
posibilidad de adquirir [f] acquirability
posibilidad de hacerse [f] practicability
posibilidad de ser justificado [f] justifiableness
posibilidad de recuperación [f] retrievability
posibilidad de recuperación [f] retrievableness
posibilidad de éxito [f] sporting chance
posibilidad de salvarse [f] salvability
posibilidad de ser redimido [f] salvableness
posibilidad de ser redimido [f] salvability
posibilidad de salvarse [f] salvableness
Idioms
pensar en la posibilidad [v] take account of
haber perdido una posibilidad [v] have had one's chips
considerar la posibilidad de hacer algo [v] have half a mind to do something
considerar la posibilidad de hacer algo [v] have half a notion to do something
tener una posibilidad razonable [v] have a fighting chance
dar una posibilidad a alguien [v] give somebody a fair crack of the whip (brit)
no tener ninguna posibilidad [v] have as much chance as a one-legged man in a butt kicking contest
aprovechar la posibilidad [v] jump at the opportunity
tener una buena posibilidad de ganar el título [v] be in the frame to win the championship
no tener ninguna posibilidad [v] not have a cat in hell's chance
no tener ninguna posibilidad [v] not have a ghost of a chance
no tener ninguna posibilidad [v] not have a hope in hell
no tener ninguna posibilidad [v] not have a snowball's chance in hell
no tener ninguna posibilidad de ganar [v] not have a snowball's chance in hell of winning
no tener ninguna posibilidad [v] not stand a chance
tener la posibilidad [v] stand a chance
tener la posibilidad (de hacer algo) [v] stand a chance (of doing something)
tener la posibilidad de [v] stand a chance of
posibilidad muy pequeña [v] slim chance
sin la más minima posibilidad not have a cat in hell's chance
no tener ni la menor posibilidad not have a cat in hell's chance
no tener ni la más remota posibilidad not have a cat in hell's chance
cincuenta y cincuenta de posibilidad a fifty-fifty chance
dejar abierta la posibilidad para algo leave open the possibility of something
no descartar ninguna posibilidad keep one's options open
no descartar ninguna posibilidad leave one's options open
no tener ninguna posibilidad have nothing on the hopper
descartar una posibilidad por considerarla absurda laugh out of court
una posibilidad a fighting chance
no tener ninguna posibilidad de not to stand a chance of
ninguna posibilidad buckley's chance
no tener posibilidad alguna de ganar concursos de belleza not going to win any beauty contests
posibilidad de ganar sporting chance
la única posibilidad the only game in town
hacer alguien su posibilidad [v] disused do everything possible
Speaking
como si no tuviera otra posibilidad [expr] if I didn't know any better
¡ninguna posibilidad! no chance!
ninguna posibilidad no chance
tienes la posibilidad de salvarte you had a chance to save yourself
es una verdadera posibilidad that's a real possibility
tiene una posibilidad he/she has a chance
si das esta posibilidad if you give me this chance
si me concedes esta posibilidad if you give me this chance
si me otorgas esta posibilidad if you give me this chance
si me regalas esta posibilidad AMER if you give me this chance
si me das esta posibilidad if you give me this opportunity
si me otorgas esta posibilidad if you give me this opportunity
si me concedes esta posibilidad if you give me this opportunity
si me regalas esta posibilidad AMER if you give me this opportunity
¿tuviste posibilidad de verla? did you get a chance to see her?
¿tuviste posibilidad de verlo? did you get a chance to see him?
¿tuviste posibilidad de leer el libro? did you have a chance to read the book?
¿tuviste posibilidad de echar un vistazo? did you have a chance to take a look?
hablamos acerca de la posibilidad de ir allí we talked about whether we will go there
no hay posibilidad there is no chance
¡no hay ninguna posibilidad! there is no chance!
no hay ni siquiera la más mínima posibilidad there isn't a ghost of a chance
no veo ninguna posibilidad de que se solucione I don't see any chance of it coming back
mientras aún haya una posibilidad while there's still a chance
Phrasals
estudiar (problema/posibilidad) [v] look into
excluir la posibilidad de [v] preclude from
Phrases
descartar la posibilidad de que... [v] rule out the possibility that...
hay una muy remota posibilidad it's a shot in the dark
ninguna posibilidad not a chance
ninguna posibilidad no way in hell
en los límites de la posibilidad within the bounds of possibility
sin otorgar ninguna posibilidad without giving any chance
dentro de los límites de la posibilidad within the bounds of possibility
sin dar ninguna posibilidad without giving any chance
con un alto grado de posibilidad with a high degree of probability
la posibilidad de que... the possibility that...
Colloquial
una posibilidad entre un millón [f] dog's chance
tener la posibilidad de [v] have the possibility of
tener una posibilidad favorable de [v] stand a fair chance of
tener una buena posibilidad de [v] stand a good chance of
sin posibilidad de elección hobson's choice
(no tener) la más remota posibilidad (not) a hope in hell
remota posibilidad off-chance
una posibilidad de uno a mil a one in a thousand chance
no existe tal posibilidad no-no
Slang
no tiene la más remota posibilidad have a dog's chance
posibilidad nula buckley's chance
cero posibilidad CL used when something will not succeed
Business
excluir la posibilidad [v] rule out
posibilidad de transmisión transferability
posibilidad comercial commercial feasibility
posibilidad de pérdida chance of loss
curva de posibilidad de producción production-possibility curve
curva de posibilidad de producción production-possibility curve
posibilidad de pérdida chance of loss
Finance
posibilidad de ser auditado auditability
posibilidad de colocación marketability
posibilidad de comercialización marketability
financiamiento sin posibilidad de recurso nonrecourse financing
financiamiento con posibilidad de recurso limitado limited recourse financing
Law
mera posibilidad [f] naked possibility
excluir la posibilidad [v] rule out
cadena perpetua sin posibilidad de libertad provisional life without parole
escasa posibilidad naked possibility
International Law
posibilidad digital digital opportunity
grupo de trabajo encargado de estudiar la posibilidad de otorgar estatus a las organizaciones no gubernamentales en la oea working group to study the possibility of granting status to nongovernmental organizations in the oas
Computer
posibilidad de traslados relocatability
Engineering
posibilidad de acceso retrievability
posibilidad de ejecución practicability
posibilidad de observación observability
posibilidad de previsión predictability
descodificación de posibilidad máxima maximum-likelihood decoding
posibilidad de nuevo emplazamiento repeatability
posibilidad de nuevo emplazamiento relocatability
posibilidad de utilización service ability
posibilidad de mejora upgradeability
posibilidad de ampliación upgradeability
Informatics
posibilidad de compartir [f] sharing option
almacenamiento vigilado con posibilidad de recuperación monitored retrievable storage
Math
la posibilidad possibility
posibilidad de error chance of error
posibilidad de sacar cara o cruz al tirar una moneda chance of turning up either heads or tails on a flip of a coin (probability)
Geology
posibilidad (de ejecución) [f] feasibility
Medicine
posibilidad razonable reasonable possibility
Technical
posibilidad de desconexión [f] switch-off capability
posibilidad de memorización [f] storability
tener posibilidad [v] stand to
Aeronautics
posibilidad comercial feasibility
posibilidad de volar lento slow flying capability
posibilidad de obtención availability
Agriculture
posibilidad de corte allowable cut
Mining
posibilidad de realización feasibility
Petrol
posibilidad máxima maximum likelihood
Energy
posibilidad de evacuación del calor residual decay heat removal capability
posibilidad de evacuación del calor de desintegración decay heat removal capability