choice - Spanisch Englisch Wörterbuch

choice

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "choice" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
choice opción [f]
choice recurso [m]
choice selección [f]
General
choice escogimiento [m]
choice disyuntiva [f]
choice escogido [adj]
choice florido [adj]
choice granado [adj]
choice decisión [f]
choice escogimiento [m]
choice talante [m]
choice elección [f]
choice opción [f]
choice voluntad [f]
choice florido [adj]
choice superior [adj]
choice alternativa [f]
choice decisión [f]
choice escogencia [f]
choice exquisito [adj]
choice de primera calidad [adj]
choice gusto [m]
choice posibilidad [f]
choice preferencia [f]
choice voluntad [f]
choice tría [f]
choice rancio [adj]
choice rico [adj]
choice selecto [adj]
choice remedio [m]
choice más escogido [adj]
choice delicado [adj]
choice talente [m] disused
choice escogencia [f] CA DO CO VE
choice guisa [f] disused
choice aflorado [adj]
choice graneado [adj] DO PE
choice escogida [adj/f]
choice florida [adj/f]
choice granada [adj/f]
choice rancia [adj/f]
choice aflorada [adj/f]
choice rara [adj/f]
choice rica [adj/f]
choice selecta [adj/f]
choice graneada [adj/f] DO PE
choice delicada [adj/f]
Business
choice escogida [f]
choice elección [f]
choice selección [f]
choice surtido [adj]
Electronics
choice escogido [m]
Engineering
choice arbitrio [m]
choice elección [f]
choice opción [f]
choice selección [f]
choice cosa elegida
choice de marca
Geology
choice reductor [m]

Bedeutungen, die der Begriff "choice" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 288 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
have no other choice no tener más remedio [v]
pro-choice movement abortismo [m]
wise choice acierto [m]
good choice acierto [m]
wise choice buena mano [f]
good choice buena mano [f]
poor choice mala mano [f]
bad choice mala mano [f]
pro-choice man/woman abortista [m/f]
pro-choice abortista [adj]
language as in choice of words lenguaje [m]
lack of choice in what to do zugzwang [m]
answer choice selección de respuesta [f]
a bad choice of words cacología [f]
multiple-choice multirrespuesta [adj]
pertaining to a choice alternativo [adj]
have no choice but to do something no tener más remedio que hacer algo [v]
make a choice hacer una elección [v]
make a choice elegir [v]
be the right choice ser la elección correcta [v]
have no choice no tener elección [v]
have no choice no tener opción [v]
have no choice but to no tener elección [v]
have no choice otra salida [v]
have no choice but to no tener opción [v]
be up to somebody's choice depender de la decisión de alguien [v]
be somebody's choice ser elegido por alguien [v]
be somebody's choice ser la elección de alguien [v]
at choice en choice [adv]
at your choice a su elección [adv]
at choice a elección [adv]
freedom of choice granted to a subordinate piedra libre [n] AR UY
available choice opción disponible
a correct choice una elección correcta
a correct choice una decisión correcta
unfortunate choice desgraciada elección
collection of choice objects ramillete [m]
something choice sainete [m]
choice cigar breva [f]
choice pork sausage longaniza [f]
prime/choice part nata [f]
collected without choice allegadizo [adj]
choice (of wines) generoso [adj]
heap/pile or throw things together, without order or choice amontonar [v]
choice (of superior quality; excellent) excelente [adj]
choice scares mercaderías de primera [f/pl]
wise choice porotazo [m] EC PE BO CL
wise choice poroto [m] EC CL
good choice porotazo [m] EC PE BO CL
good choice poroto [m] EC CL
freedom of choice albedrío [m] disused
intelligent choice or action mandracada [f] HN
wrong choice encholada [f] CR
lacking a choice desvoluntado [adj] SV
collected without choice allegadiza [adj/f]
choice (of wines) generosa [adj/f]
Idioms
have no choice but to no tener más remedio que [v]
take one's choice tomar una decisión [v]
take one's choice optar [v]
have no other choice estar entre el martillo y el yunque [v]
have no other choice estar entre el yunque y el martillo [v]
have no other choice estar entre escila y caribdis [v]
have no other choice estar entre scilla y caribdis [v]
be spoiled for choice tener demasiadas opciones [v]
be spoilt for choice tener demasiadas opciones [v]
make an instinctive choice seguir una corazonada [v]
make a false choice equivocar el camino [v]
make a wrong choice equivocar el camino [v]
make a choice tomar una alternativa [v]
one has no choice qué remedio [interj]
by choice por decisión propia
a choice between good and evil elección entre el bien y el mal
hobson's choice si te gusta bien y si no también
hobson's choice o eso o nada
be an obvious bad choice no tener gollete [v] AR UY
make a poor choice irse con la bola mala [v] CU
make a poor choice irse con cualquier bola [v] CU
have no choice marcar calavera [v] CO
have no choice but to accept it machacarse los huevos [v] CU
find the right choice, solution, or decision pegarla [v] NI CR PR AR UY
out of choice de filin [adv] HN
out of choice por gustavo [adv] NI
by choice por gustavo [adv] NI
with no choice a pija [adv] NI
Speaking
that's the wrong choice es la opción equivocada
it's a choice es una opción
we had no choice no teníamos alternativa
you have no choice left no te queda otra alternativa
it's not like you have a choice no tienes alternativa
it's not like you have a choice no tienes elección
you don't have a choice no tienes opción
it's not like you have a choice no tienes opción
it's your choice es tu decisión
your choice tu elección
he's made his choice él hizo su elección
do we have any other choice? ¿tenemos alguna otra opción?
(it's) your choice! ¡como quieras!
I have no other choice no tengo otra opción
I have no other choice no tengo otra alternativa MX
I don't have any other choice no tengo otra opción
there's no other choice no hay otra opción
I have no other choice no me queda otra
I have no choice but to... No tengo otra alternativa que...
I have no choice but to... No tengo otra opción que...
i've got no choice but to... no tengo otra opción que...
I have no choice but to... No tengo otra salida que...
she's made her choice ella eligió
i don't have a choice tengo las manos atadas
i don't have a choice no tengo otra opción
i made a choice elegí
there is no choice no hay salida
there is no choice no hay otra opción
let's say that we have no choice but to go there digamos que no tenemos más remedio que ir allí
let's say that we have no choice but to go there digamos que no tenemos otra opción que la de ir allí
there's always a choice siempre hay una opción
there's no other choice no hay otra alternativa
what choice do you have? ¿qué opciones tienes?
i had no choice no tenía otra opción
i have no choice but to isolate you no tengo otra opción que la de aislarte
i have no choice but to go there no tengo otra opción que la de ir allá
who made that choice? ¿quién hizo esa elección?
we don't have a choice no tenemos alternativa
i wouldn't be speaking to you if i had another choice no estaría hablando con usted si tuviese otra opción
Phrases
a choice of a elegir [expr]
by choice por propia elección
by one's own choice por voluntad propia
don't have a choice (nothing but) por narices
don't have a choice (nothing but) por cojones
don't have a choice (nothing but) por pelotas
circle the correct choice marque con un círculo la opción correcta
circle the correct choice marque con un círculo la respuesta correcta
Colloquial
arbitrary choice dedismo [m]
have plenty of choice tener donde escoger [v]
not be someone's first choice ser alguien plato de segunda mesa [v]
there is no choice a la fuerza ahorcan [expr]
no choice! ¡quiere huevos! [n] HN SV NI
no choice! ¡qué de a huevo! [n] GT
hobson's choice agua y ajo
hobson's choice la única opción
(it's) your choice! depende de ti
hobson's choice sin posibilidad de elección
hobson's choice sin alternativa
there is no choice a la fuerza ahorcan
make your choice decide
make your choice toma una decisión
hobson's choice tomarlo o dejarlo
wise choice paloloco [m] PA
good choice paloloco [m] PA
wise choice porotazo [m] CL
choice of one or more people or things among others escogida [f] BO
having no choice jugado [adj] AR
by choice de puro gusto [adv] HN NI
out of choice de puro gusto [adv] HN NI
by choice de puro aire [adv] HN
out of choice de puro aire [adv] HN
Proverbs
bad is the best choice el mejor no vale nada [old-fashioned]
small choice in rotten apples entre ruin ganado poco hay que escoger
Slang
sucker's choice la elección del incauto
forcedly having no choice and with great effort a huevo [adv] SV HN MX NI
Business
domicile of choice domicilio real
public choice elección pública
value choice opción de valor
domicile of choice país de adopción
freedom of choice libertad de elección
occupation choice selección de trabajo
shoppers' choice elección de compradores
customer choice elección del cliente
freedom of choice libertad de elección
employment choice selección de empleo
career choice selección de la carrera
profession choice selección de profesión
professional choice selección profesional
job choice selección de trabajo
consumer choice elección del consumidor
buyer choice elección del comprador
career choice selección de la camera
work choice selección de trabajo
client choice elección del cliente
job choice selección de empleo
Foreign Trade
choice of forum elección del foro
Social Security Terms
free choice libre elección
Finance
portfolio choice selección de la cartera [f]
choice of law elección del derecho aplicable
portfolio choice theory teoría de la selección de carteras
public choice teoría de la elección colectiva
Economy
public choice economía de la elección pública
public choice elección pública
Law
final choice definición [f]
choice of applicable law elección del derecho aplicable
domicil of choice domicilio de elección
domicile of choice domicilio real
freedom of choice libertad de elección
choice of law selección de la ley aplicable
right of choice derecho de selección
domicile of choice domicilio de elección
Politics
make a choice tomar una decisión [v]
rank choice voting votación por orden de preferencia
ranked choice voting votación por orden de preferencia
Education
school choice opción de escuela
school choice elección de escuela
multiple choice questions (mcq) preguntas de respuesta múltiple
public school choice derecho a escoger la escuela para su niño
multiple-choice questions preguntas de opción múltiple
sociometric choice selección sociométrica
career choice elección de la carrera
occupation choice selección de la ocupación
choice experiment selección experimental
forced-choice scale escala de elección forzada
forced choice technique técnica de elección forzada
vocational choice elección vocacional
career choice elección de profesión
Demographics
occupational choice elección de una ocupación
Computer
logical choice opción lógica
Electricity
first choice group grupo preferente [m]
first choice circuit group grupo de circuitos preferente [m]
last choice circuit group grupo de circuitos de última eleccion
first choice set of circuits haz de primera elección
first choice circuit group grupo de circuitos de primera elección
first choice circuit group grupo de circuitos preferente
Engineering
available choice opción disponible
choice white grease grasa blanca de calidad
fuel choice selección del combustible
multiple choice questionnaire cuestionario de elección múltiple
prudent choice elección prudente
first choice route vía de encauzamiento
hobson's choice elección forzosa
action choice opción de acción
dialogue choice elección de diálogo
cascading choice selección en cascada
choice of line selección de línea
first choice route vía preferente
logical choice elección lógica
last-choice route ruta final
last-choice route ruta de última opción
tear-off choice opción de separar
second choice route vía de segunda preferencia
unavailable choice opción no disponible
value choice opción de valor
Chemistry
drug of choice droga de predilección
method of choice método de selección
Math
axiom of choice axioma de elección
axiom of choice el axioma de elección
Medicine
free choice of doctor libre elección de médico [f]
choice object objeto de elección
object choice elección de objeto
drug of choice medicamento de primera elección
object choice objeto de elección
Psychology
multiple choice opción múltiple [f]
occupational choice selección ocupacional
rational choice elección racional
multiple-choice de selección múltiple
vocational choice selección vocacional
choice reaction reacción de selección
multiple-choice test prueba de selección múltiple
forced choice selección forzada
conscious choice selección consciente
rational choice theory teoría de la elección racional
object choice selección de objeto
choice experiment experimento de selección
career choice selección de carrera
method of choice método de selección
multiple-choice test examen de selección múltiple
hobson's choice opción única
binary choice selección binaria
multiple-choice test test de selección múltiple
Orthoptics
forced choice preferential looking test de la mirada preferencial
Telecom
last-choice circuit group grupo de circuitos de última alternativa [m]
first-choice group grupo preferente [m]
last-choice group grupo de última alternativa [m]
Telecommunication
nth choice group grupo enésimo de elección [m]
second choice segunda elección [f]
route choice data datos de encaminamiento [m/pl]
first-choice circuit group grupo de circuitos preferente
nth-choice group grupo enésimo de elección
first-choice group grupo preferente
route-choice data datagrama de encaminamiento
Aeronautics
hobson's choice caso sin opción
hobson's choice situación sin alternativa
Transportation
multiple-choice model modelo de opción múltiple
binary choice model modelo de selección binaria
abstract choice model modelo de selección abstracta
Agriculture
food choice elección de alimentos
Gastronomy
your choice of omelette tortilla al gusto
your choice of strawberries fresas al gusto
American Football
overall draft choice selección global
Baseball
fielder's choice selección al cuadro [f]
fielder's choice jugada de selección [f]
fielder's choice elección de fildeador [f]