professional

Bedeutungen von dem Begriff "professional" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	professional	profesional [m/f]
2	Common	professional	profesional [adj]
General
3	General	professional	liberado [adj]
4	General	professional	profesional [m/f]
5	General	professional	liberado [adj]
6	General	professional	liberal [adj]
7	General	professional	profesional [adj]
8	General	professional	facultativo [adj]
9	General	professional	colegiado [adj]
10	General	professional	profesionales [adj/pl]
11	General	professional	de la profesión [adj]
12	General	professional	profesionista [m] MX
13	General	professional	tordo [m] AR
14	General	professional	profesionista [m/f] MX
15	General	professional	profesionista [m/f] MXGTHNNICRECBOcult
16	General	professional	profesionista [m/f] MX
17	General	professional	profesionista [m/f] MXCAMECBO
18	General	professional	profesionista [m/f] MX
19	General	professional	liberada [adj/f]
Idioms
20	Idioms	professional	de plantilla [adv]
Business
21	Business	professional	ministrador [m]
22	Business	professional	profesional [adj]
23	Business	professional	laboral [adj]
Law
24	Law	professional	experto [m]
25	Law	professional	ministrador [m]
26	Law	professional	profesionista [adj] MX
27	Law	professional	técnico [adj]
Engineering
28	Engineering	professional	titulado [m]
29	Engineering	professional	de profesión
Aeronautics
30	Aeronautics	professional	facultativo [m]
31	Aeronautics	professional	dedicado a una carrera
32	Aeronautics	professional	de carrera

Bedeutungen, die der Begriff "professional" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	professional training	peritaje [m]
2	General	professional attitude	profesionalidad [f]
3	General	professional ethics	deontología [f]
4	General	semi-professional	semiprofesional [adj/mf]
5	General	professional bell-ringer	campanólogo [m]
6	General	classical greek professional performer of epic poetry in the 5th and 4th centuries bc	rapsoda [m]
7	General	classical greek professional performer of epic poetry in the 5th and 4th centuries bc	rapsodo [m]
8	General	professional secret	secreto profesional [m]
9	General	professional secret	sigilo profesional [m]
10	General	professional fumble	el yerro del entendido [m]
11	General	professional conference	consulta [f]
12	General	professional conference	consultación [f]
13	General	professional deformation	deformación profesional [f]
14	General	gardening professional	viverista [m/f]
15	General	liberally professional	liberal [adj]
16	General	give professional status to	profesionalizar [v]
17	General	make a professional	profesionalizar [v]
18	General	make professional	profesionalizar [v]
19	General	turn professional	profesionalizar [v]
20	General	become professional	profesionalizarse [v]
21	General	turn professional	profesionalizarse [v]
22	General	professional fees	honorarios [m/pl]
23	General	professional organization of notaries	notariado [m]
24	General	professional spasm	calambre profesional [m]
25	General	professional gambler	fullero [m]
26	General	someone that is not a professional in a given field	profano [m]
27	General	someone that is not a professional in a given field	aficionado [m]
28	General	someone that is not a professional in a given field	lego [m]
29	General	professional librarian	bibliotecario [m]
30	General	professional growth	crecimiento profesional [m]
31	General	professional development	crecimiento profesional [m]
32	General	professional career	carrera profesional [f]
33	General	professional fitness	aptitud profesional [f]
34	General	professional association	asociación profesional [f]
35	General	professional librarian	bibliotecaria [f]
36	General	professional bell-ringer	campanóloga [f]
37	General	professional life	carrera profesional [f]
38	General	semi-professional	semiprofesional [adj]
39	General	give professional advice	asesorar [v]
40	General	put on a professional basis	profesionalizar [v]
41	General	join a professional association	colegiarse [v]
42	General	give professional advice to	asesorar [v]
43	General	become professional	profesionalizarse [v]
44	General	achieve professional level	alcanzar un nivel profesional [v]
45	General	achieve professional level	llegar a tener un nivel profesional [v]
46	General	become professional at (something)	convertirse en profesional de (algo) [v]
47	General	be professional	tener boliche [v]
48	General	be professional	ser profesional [v]
49	General	achieve professional level	alcanzar un nivel profesional [v]
50	General	in a professional way	profesionalmente [adv]
51	General	professional fees	honorarios [m/pl]
52	General	interruption of an official or professional meeting to allow the participants to rest	cuarto intermedio [n] PEBOPYARUY
53	General	professional fees	honorarios profesionales
54	General	professional ethics	moral profesional
55	General	professional expertise	peritaje profesional
56	General	professional-grade	de calidad profesional
57	General	professional ethics	deontología profesional
58	General	professional indemnity insurance	seguro de responsabilidad profesional
59	General	professional qualifications	cualificación profesional
60	General	professional engineer	ingeniero diplomado
61	General	professional electronic	electrónica profesional
62	General	professional remuneration	remuneración profesional
63	General	professional engineer	ingeniero titulado
64	General	professional secret	secreto profesional
65	General	professional engineer	ingeniero profesional
66	General	professional wrestling	lucha libre
67	General	national professional officer	administradores nacionales
68	General	california professional firefighters	bomberos profesionales de california
69	General	professional practice	práctica profesional
70	General	entertainment industry professional	profesional de la industria del entretenimiento
71	General	professional huntsman	cosario [m]
72	General	professional fees	honorario [m]
73	General	a professional musician who played wind or string instruments	ministril [m]
74	General	professional degree	título [m]
75	General	professional wine sampler	catavinos [m/f]
76	General	professional player of pelota	pelotari [m/f]
77	General	habiliments (clothing, especially for professional, ceremonial, or other special purposes)	traje [m]
78	General	professional category	categoría profesional [f]
79	General	professional license	cédula profesional [f]
80	General	professional licence	cédula profesional [f]
81	General	professional singer	cantarín [m] rare
82	General	professional with several careers and a military rank who works half the time in military institutions	asimilado [m] DOVEUY
83	General	professional activity of a self-employed person	cuentapropismo [m] CUAR
84	General	professional with a degree from mexico	charro [m] SV
85	General	professional boxing trainer	choto [m] PR
86	General	professional license	cartón [m] BO
87	General	professional horseback rider	guaino [m] PY
88	General	professional horseback rider	guaino [m] PY
89	General	professional horseback rider	huaino [m] PY
90	General	professional horse racer	guaino [m] PY
91	General	professional horse racer	guaino [m] PY
92	General	professional horse racer	huaino [m] PY
93	General	professional player	jugado de gallos [m] PR
94	General	professional horse jockey	joco [m] US
95	General	professional certification	diplomado [m] GTHNNIDOPEBOCL
96	General	professional liar	mentirólogo [m] HN
97	General	unscrupulous professional	mercader [m] UY
98	General	professional singer (woman)	cantatriz [f] rare
99	General	professional singer	cantarina [f] rare
100	General	professional with a degree from mexico	charra [f] SV
101	General	professional horseback rider	guaina [f] PY
102	General	professional horse racer	guaina [f] PY
103	General	unscrupulous professional	mercadera [f] UY
104	General	professional preparation	pasantía [f] EC
105	General	finance professional	financista [m/f] HNSVNICRCUCOVEECPEBOCLPYARUY
106	General	finance professional	financista [m/f] HNSVNIDOBO
107	General	city professional	gente de papeles [m/f] PRrur.
108	General	professional with few clients	colablanca [m/f] NI
109	General	not up to date on the latest knowledge in their field of study (a professional)	desactualizado [adj] MXGTHNNICRPACUPRCOVEECBOCLPYARUY
110	General	invoice professional fees	boletear [v] CL
111	General	not be up to date on the latest knowledge in their field of study (a professional)	desactualizarse [v] MXCRCUCOECPEBOCLARUY
112	General	work as a paid professional	chambear [v] MXGTHNSVNIECPEVEteenCRrare
113	General	block the professional or other advancement of someone else (person)	corchar [v] EC
114	General	be a professional presenter	locutar [v] PAEC
115	General	be a professional host	locutar [v] PAEC
116	General	professional toolkit	hierros [m/pl] CU
117	General	installations or settings conditions for specific activities either professional or leisure	facilidades (inglés facilities) [f/pl] USDOPR
118	General	installations or settings conditions for specific activities either professional or leisure	facilidades físicas [f/pl] DOPR
Idioms
119	Idioms	give someone the chance to be a professional	ceder los trastos [v]
120	Idioms	give someone the chance to be a professional	entregar los trastos [v]
121	Idioms	give someone the chance to be a professional	pasar los trastos [v]
122	Idioms	give someone the chance to be a professional	cambiar los trastos [v]
123	Idioms	give someone the chance to be a professional	dar la alternativa [v]
124	Idioms	give someone the chance to be a professional	tomar la alternativa [v]
125	Idioms	become a fully professional bull-fighter	dar la alternativa [v]
126	Idioms	become a fully professional bull-fighter	tomar la alternativa [v]
127	Idioms	become professional	dar la alternativa [v]
128	Idioms	become professional	tomar la alternativa [v]
129	Idioms	seek professional help	procurar ayuda profesional [v]
130	Idioms	seek professional help	pedir/buscar ayuda profesional [v]
131	Idioms	need professional help	necesitar ayuda profesional
132	Idioms	retire from a sport or professional activity	colgar los chimpunes [v] PE
133	Idioms	occupy a social position or an important professional rank	estar en el curubito [v] CO
134	Idioms	be a professional drunk	echarle al cacho [v] GT
135	Idioms	keep things professional	no pararse los coches (de dos o más personas) [v] disused
Phrases
136	Phrases	in my professional opinion	en mi opinión profesional
137	Phrases	in my professional opinion	según mi opinión profesional
Colloquial
138	Colloquial	professional driver of a cab, bus or other vehicle	calzoncillo arrugado [n] CLrare
139	Colloquial	act like a professional	actuar como un profesional
140	Colloquial	from a professional point of view	desde un punto de vista profesional
141	Colloquial	repair made to some machine by someone without professional knowledge/experience	cacharreo [m] CU
142	Colloquial	person who likes to fix things without having professional training	cacharrero [m] CUCO
143	Colloquial	professional license	cartón [m] HNSVNICRCOPECL
144	Colloquial	non-professional soccer	fútbol llanero [m] MX
145	Colloquial	person who likes to fix things without having professional training	cacharrera [f] CUCO
146	Colloquial	attempt to fix something without professional knowledge/experience	cacharrearse [v] CO
Business
147	Business	professional position	puesto [m]
148	Business	professional care	celo profesional [m]
149	Business	member of a professional association	colegiado [m]
150	Business	professional association	colegio [m]