proud - Spanisch Englisch Wörterbuch

proud

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "proud" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 93 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
proud orgulloso [adj]
proud engolletado [adj]
General
proud hueco [adj]
proud empinado [adj]
proud soberbio [adj]
proud ancho [adj]
proud tieso [adj]
proud ufano [adj]
proud altanero [adj]
proud carrancudo [adj]
proud envarado [adj]
proud insolente [adj]
proud altivo [adj]
proud orgulloso [adj]
proud puntilloso [adj]
proud ufano [adj]
proud orondo [adj]
proud lozano [adj]
proud alentado [adj]
proud arrogante [adj]
proud arrufaldado [adj]
proud glorioso [adj]
proud ambicioso [adj]
proud engreído [adj]
proud noble [adj]
proud envanecido [adj]
proud magnífico [adj]
proud bello [adj]
proud esplendido [adj]
proud fungoso [adj]
proud guillo [adj] PRteen
proud cachetón [adj] CL
proud sangrigordo [adj] PRderog.
proud crestudo [adj] derog.
proud engrupido [adj] CLPYARUYBOrare
proud privante [adj] VE
proud fullero [adj] VE
proud cachendoso (del francés) [adj] PR
proud argulloso [adj] disused
proud jirocho [adj] ALrare
proud girocho [adj] ALrare
proud parado [adj] PRCLECrare
proud místico [adj] CUchild
proud bombeta [adj] CRderog.
proud empachado [adj] CU
proud vitoqueado [adj] VE
proud guilloso [adj] PRderog.
proud balumero [adj] CLrare
proud bombetas [adj] CRderog.
proud alteroso [adj] disused
proud agrandado [adj] COPEPYARUYBOCL
proud luciferal [adj] disused
proud estirado [adj] fig.
proud pesado [adj] CRCU
proud runflante [adj] ESlocalrur.
proud superbo [adj] disused
proud altanera [adj/f]
proud orgullosa [adj/f]
proud hueca [adj/f]
proud magnífica [adj/f]
proud gloriosa [adj/f]
proud fungosa [adj/f]
proud soberbia [adj/f]
proud arrufaldada [adj/f]
proud estirada [adj/f] fig.
proud bella [adj/f]
proud cachetona [adj/f] CL
proud agrandada [adj/f] COPEPYARUYBOCL
proud ufana [adj/f]
proud empinada [adj/f]
proud engreída [adj/f]
proud ancha [adj/f]
proud ambiciosa [adj/f]
proud altiva [adj/f]
proud alentada [adj/f]
proud esplendida [adj/f]
proud envanecida [adj/f]
proud tiesa [adj/f]
Idioms
proud echado para adelante [adj] CU
proud pecho de paloma [adj] CL
Colloquial
proud copetudo [adj]
proud vitrinero [adj] COdisusedderog.
proud encogollado [adj] SCN
proud votado [adj] PEteen
proud visajoso [adj] CO:W,Sw,Cderog.
proud botado [adj] PE
proud jullero [adj] ARdisusedrur.
proud guapo [adj] BO
proud autosuficiente [adj]
proud copetuda [adj/f]
Engineering
proud preciado [adj]
Television
proud saliente [adj]
Literature
proud rozagante [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "proud" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be proud encumbrarse [v]
be proud enorgullecerse [v]
be proud of enorgullecerse de [v]
make proud ensoberbecer [v]
be proud of preciarse de [v]
be proud of ufanarse [v]
proud man envarado [m]
proud, angry and evil man lucifer [m]
proud person orgulloso [m]
proud pauper pobre y soberbio [m]
proud flesh carnosidad [f]
proud woman envarada [f]
be proud atufarse [v]
make proud enorgullecer [v]
make proud envanecer [v]
feel proud envanecerse [v]
be proud of mirarse [v]
proud person orgullosa [f]
house-proud hacendoso [adj]
self-proud petulante [adj]
proud of orgulloso de [adj]
as proud as tan orgulloso como [adj]
as proud as orgulloso como [adj]
as proud as tan orgulloso como [adj]
become haughty or proud endiosarse [v]
be proud of honrarse [v]
become proud esponjarse [v]
be proud of envanecerse [v]
be proud or conceited pagarse [v]
get proud humear [v]
grow proud of envanecerse [v]
make proud envanecer [v]
grow proud enorgullecerse [v]
be proud of enorgullecerse [v]
be proud of something tener algo a gala [v]
be proud arriscarse [v]
be proud of ufanarse con [v]
be proud of something gloriarse de algo [v]
be proud tener algo a mucha honra [v]
be proud engreírse [v]
do somebody proud hacer que alguien se sienta orgulloso (de uno mismo) [v]
in a proud way fieramente [adv]
in a proud way orgullosamente [adv]
a proud day for us un día de orgullo para nosotros
someone who makes a proud claim arrogador [m]
a proud and bad man lucifer [m]
someone who makes a proud claim arrogadora [f]
very proud enorgullecido [adj]
be proud arriscarse [v]
become proud envanecerse [v]
be proud encrestarse [v]
be proud of gloriarse [v]
be proud of glorificarse [v]
make proud enorgullecer [v]
become proud and haughty ensoberbecerse [v]
be proud revestirse [v]
be proud vanagloriarse [v]
become proud enorgullecerse [v]
be proud of estar orgulloso de [v]
be proud of estar contento de [v]
be proud of estar satisfecho de [v]
be proud of pagarse de [v]
be proud of ufanarse de [v]
purse-proud envanecido por la riqueza
purse-proud orgulloso de sus riquezas
proud person chiflón [m] PA
proud, arrogant, or conceited behavior pecho de paloma [m] CL
proud man pechugón [m] NI
proud person chiflona [f] PA
pretentious and proud attitude faramalla [f] VE
proud woman pechugona [f] NI
very proud (especially parents of their children) clueco [adj] MXEC
very proud culeco [adj] CUEC
conceited and proud faramallero [adj] VE
envious, proud, and very devoted to oneself coleco-coleco-clueco [adj] DO
extremely proud colifroncido [adj] PRteen
proud (person) croprófago [adj] PRteen
proud and arrogant cocotudo [adj] DO
proud and boastful due to wealth or enjoying a luxurious lifestyle comemierda [adj] CUPR
proud or boastful of one's money or luxurious life style coprófago [adj] PR
become proud arrufaldarse [v] rare
be proud of jilotearse [v] HN
feel proud orgullecer [v] disused
very proud enorgullecida [adj/f]
Idioms
proud of one's house de su casa [adj]
do oneself proud estar orgulloso del trabajo hecho [v]
do oneself proud haber hecho un muy buen trabajo [v]
do oneself proud enorgullecerse por lo realizado [v]
do someone proud enorgullecer a alguien [v]
do someone proud ser motivo de orgullo para alguien [v]
do someone proud hacer que alguien se enorgullezca [v]
do someone proud hacer algo del agrado de alguien [v]
do someone proud ser generoso con alguien [v]
do someone proud hacer que alguien se sienta bien [v]
be as proud as a peacock hincharse como un pavo [v]
be proud as a peacock hincharse como un pavo [v]
be very proud of one's house or housekeeping ser muy mujer de su casa [v]
be too proud of something estar muy poseído de algo [v]
be proud of oneself tener a gala [v]
be proud tener mucho copete [v]
be proud and arrogant estar alguien sobre mí [v]
be proud and arrogant estar alguien sobre ti [v]
be proud and arrogant estar alguien sobre sí [v]
be proud of tener a mucha honra algo [v]
be proud of oneself ponerse hueco [v]
as proud as a peacock arrogante
as proud as a peacock orgulloso como un pavo real
as proud as a peacock presumido
as proud as lucifer orgulloso
as proud as a peacock orgulloso
as proud as lucifer creído
death be not proud muerte no seas orgullosa
proud as a peacock orgulloso como un pavo real
proud as a peacock pavonearse
proud as a peacock tan orgulloso como un pavo real
proud attitude when faced with a threat parada de gallo viejo [f] BO:S
feel very proud of a loved one's success bañarse en agua de rosas [v] VEEC
make someone proud bañarse en agua de rosas [v] VEEC
be noticeably happy and proud of something no caber en el pellejo [v] PA
be proud of someone/something no caber un buey [v] HN
be proud sacar fibra [v] HNteen
feel proud of sacarle piquete [v] PA
be proud ser plástico [v] PRderog.
feel proud coger alguien la vara [v] NI
loud and proud en gran forma [adv] BOCL
Speaking
we're very proud of the product orgullosos del producto
you're gonna make your boys very proud tus niños se sentirán muy orgullosos
make me proud hazme sentir orgulloso
you made me proud me enorgulleciste
you should be proud of yourself deberías estar orgulloso de ti mismo
you must be proud of her debes estar orgulloso de ella
you must be proud of him debes estar orgulloso de él
you must be proud debes estar orgulloso
you must be proud debes sentir orgullo
it's just not something i'm proud of no es algo de lo que esté orgulloso
i'm truly proud of you estoy realmente orgulloso de ti
i am proud of each one of you siento orgullo por cada uno de ustedes
i am proud of each one of you estoy orgulloso de cada uno de ustedes
I am proud of you estoy orgulloso de ti
i am proud to know him es un orgullo conocerle
i'm not proud of this no estoy orgulloso de esto
i'm proud of each one of you estoy orgulloso de cada uno de ustedes
I'm proud of you estoy orgulloso de ti
i'm really proud of you estoy realmente orgulloso de ti
and proud of it! ¡y a mucha honra!
and proud of it! ¡ya mucha honra!
and proud of it! ¡y orgulloso de serlo!
I did some things that i'm not proud of hice algunas cosas de las que no me siento orgulloso
I will make him proud haré que se sienta orgulloso de mí
Colloquial
excessively proud of oneself engrupido [adj]