Verlauf

respect someone

Bedeutungen, die der Begriff "respect someone" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lose respect for someone	perder el respeto a alguien [v]
2	General	show respect for someone	rendir pleitesía a alguien [v]
3	General	have respect for someone	guardar respeto a alguien [v]
4	General	have respect for someone	tener respeto a alguien [v]
5	General	always accompanying someone more advantageous of economic and social situation, in order to get the same respect	parejero [adj] VE
6	General	unwillingly treat someone with respect	mascar [v] GT NI DO
7	General	unwillingly treat someone with respect	masticar [v] GT NI PA CU
Idioms
8	Idioms	show respect someone	besar alguien la tierra que otro pisa [v]
9	Idioms	lose respect for someone	subírsele a alguien a las barbas [v]
10	Idioms	lose respect for someone	subírsele a alguien a la chepa [v]
11	Idioms	be overwhelmed with respect for someone	imponer respeto [v]
12	Idioms	astonish or inspire someone with awed respect or delight	cortar a alguien el aliento [v]
13	Idioms	have a large amount of respect or admiration for someone	tener a alguien en gran aprecio [v]
14	Idioms	be overly respectful of someone worthy of respect	correrse un níquel [v] PR
15	Idioms	go above and beyond in treating someone with respect	correrse un níquel [v] PR
16	Idioms	unwillingly treat someone with respect	mascar pero no tragar [v] GT NI PA BO
Phrasals
17	Phrasals	respect someone for something	respetar a alguien por algo [v]
Colloquial
18	Colloquial	respect someone (due to fear)	ayunarle a alguien [v]