see you

Bedeutungen von dem Begriff "see you" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	see you	adiós [interj]
Speaking
2	Speaking	see you	nos veremos
3	Speaking	see you	nos vemos
Slang
4	Slang	see you	ahí nos vidrios [expr] MXCAMCOECPE

Bedeutungen, die der Begriff "see you" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Conjugations
1	Conjugations	you see	ves [v]
2	Conjugations	you will see	verás [v]
3	Conjugations	you see	vea [v]
4	Conjugations	you see	veas [v]
Common
5	Common	see you soon	hasta ahora [expr]
6	Common	see you tomorrow	hasta mañana
7	Common	see you later	hasta luego
8	Common	see you later	hasta la vista
General
9	General	now you see it now you don't	guadiana [adj]
10	General	see you!	abur [interj]
11	General	see you!	agur [interj] ES
12	General	see you later! see you!	hasta la próxima [interj]
13	General	see you later!	nos vemos [interj]
14	General	see you soon	¡hasta pronto! [interj]
15	General	c ya (see you)	nos vemos [interj]
16	General	see you never!	chaíto no más [expr] CL
17	General	take care! see you soon!	¡nos chequeamos! [expr] DOBO
18	General	see you later!	nos estamos viendo [expr] MX
19	General	it's been fun, see you later!	zafa jirafa [expr] COteen
20	General	did you see that too?	¿cómo te quedó el ojo? [expr] MX
21	General	see you soon	nos vemos en el espejo [expr] VE
22	General	you see	es que
23	General	see you soon	hasta pronto
24	General	see you around!	hasta la vista!
25	General	see you later alligator	hasta luego cocodrilo
26	General	see you later	hasta ahorita [interj] CO:CVErur.
27	General	you see!	¡vergueta! [interj] SV
28	General	take care! see you soon!	¡ahí nos chequeamos! DOBO
29	General	take care! see you soon!	¡ahí nos cheques! BO
Idioms
30	Idioms	see you later	hasta luego [expr]
31	Idioms	see you tomorrow	hasta mañana [expr]
32	Idioms	it's great to see you	dichosos los ojos [expr]
33	Idioms	it's great to see you	dichosos los ojos que te ven [expr]
34	Idioms	see you soon	hasta pronto [expr]
35	Idioms	see you later	hasta pronto [expr]
36	Idioms	how good to see you	tanto bueno [expr]
37	Idioms	how good to see you	tanto bueno por aquí [expr]
38	Idioms	see you soon	a más ver [expr]
39	Idioms	see you soon	hasta más ver [expr]
40	Idioms	you have to see	hay que ver [expr]
41	Idioms	you have to see it to believe it	ver para creer [expr]
42	Idioms	see you soon	adiós, y veámonos [expr]
43	Idioms	see you soon	nos vemos [expr]
44	Idioms	see you next time	hasta la vista [expr]
45	Idioms	see you later	hasta la vista [expr]
46	Idioms	i can’t see through you	la carne de burro no es transparente
47	Idioms	l've gotta fly see you later	tengo que salir volando, nos vemos luego
48	Idioms	I've got to fly see you later	tengo que irme ya te veo después
49	Idioms	talk of the devil and you'll see his hoofs	hablando de roma el diablo se asoma
50	Idioms	talk of the devil and you'll see his hoofs	hablando del rey de roma que por la puerta asoma
51	Idioms	got to fly see you later	tengo que irme volando, te veo más tarde
Speaking
52	Speaking	see you next time	hasta la vista
53	Speaking	see you tomorrow	hasta mañana
54	Speaking	see you later	hasta la vista
55	Speaking	see you soon	hasta pronto
56	Speaking	did you see that?	¿qué te dije?
57	Speaking	do you see this?	¿ven esto?
58	Speaking	did you see the free cookies?	¿vieron las galletas gratis?
59	Speaking	did you see that?	¿viste eso?
60	Speaking	glad to see you	gusto de verte
61	Speaking	good to see you	gusto de verte
62	Speaking	nice to see you	gusto de verte
63	Speaking	i’ll see you then	lo veré ahí
64	Speaking	i don't want to see you	no quiero verte
65	Speaking	see you monday	nos vemos el lunes
66	Speaking	see you on monday	nos vemos el lunes
67	Speaking	we'll see you later	nos vemos luego
68	Speaking	I’ll see you on monday	nos vemos el lunes
69	Speaking	I’ll see you monday	nos vemos el lunes
70	Speaking	i'll see you outside	te veré afuera
71	Speaking	I'll see you later	te veré después
72	Speaking	see you later	te veré después
73	Speaking	do you see your children?	¿ves a tus hijos?
74	Speaking	good to see you	alegro de verte
75	Speaking	good to see you	bueno verte
76	Speaking	happy to see you	felices de verte
77	Speaking	I just came to see how you are	solo vine a ver cómo estás
78	Speaking	i will see you monday	nos vemos el lunes
79	Speaking	i will see you on monday	nos vemos el lunes
80	Speaking	i'll see you later	nos vemos luego
81	Speaking	let's see what you got	vamos a ver lo que tienes
82	Speaking	nice to see you	alegro de verte
83	Speaking	nice to see you	bueno verte
84	Speaking	see you on the other side	te veo al otro lado
85	Speaking	see you later guys	nos vemos luego, chicos
86	Speaking	see you then	nos vemos entonces
87	Speaking	see you there	te veo allí
88	Speaking	we'll see you guys later	nos vemos luego, chicos
89	Speaking	you see this?	¿mire esto?
90	Speaking	you'll see	verás
91	Speaking	hope to see you	espero que nos veamos
92	Speaking	nice to see you again	es bueno verte otra vez
93	Speaking	could i see you in my office?	¿puedo verlo en mi despacho?
94	Speaking	never thought I'd see you here	nunca pensé que te vería aquí
95	Speaking	could i come see you sometime?	¿puedo visitarte algún día?
96	Speaking	hope to see you asap	espero verte lo antes posible
97	Speaking	don't you see the way they look at us?	¿no ves la forma en que nos miran?
98	Speaking	hope to see you asap	espero verte cuanto antes
99	Speaking	nice too see you	me encantó verte
100	Speaking	nice to see you too	yo también me alegro de verte
101	Speaking	hope to see you again	espero que nos veamos otra vez
102	Speaking	could I see you again?	¿puedo volverte a ver?
103	Speaking	hope to see you soon	espero verlo pronto
104	Speaking	could i see you in my office?	¿puede venir a mi oficina?
105	Speaking	nice to see you	me alegro de verte
106	Speaking	hope to see you	espero verte
107	Speaking	hope to see you soon	espero verte pronto
108	Speaking	never thought I'd see you here	nunca pensé que te encontraría aquí
109	Speaking	nice to see you	qué bueno verte
110	Speaking	could I see you again?	¿puedo verte de nuevo?
111	Speaking	could i see you in my office?	¿puedo verlo en mi oficina?
112	Speaking	hoping to see you	esperando verte
113	Speaking	you wait and see!	¡espera y verás!
114	Speaking	you just wait and see!	¡espera y verás!
115	Speaking	you just wait and see!	¡espera, ya verás!
116	Speaking	you weren't supposed to see that	no tendrías que haber visto eso
117	Speaking	it is very nice to see you	es bueno verte
118	Speaking	it's good to see you	es bueno verte
119	Speaking	it's so nice to see you hanging around again	me alegra mucho verte por aquí de nuevo
120	Speaking	it's good to see you	me alegra verlo
121	Speaking	it's good to see you	me alegra verte
122	Speaking	it's good to see you here	me alegra verte aquí
123	Speaking	it's good to see you again	me alegra volverte a ver
124	Speaking	it's great to see you	me alegra verte
125	Speaking	it is good to see you	me alegro de verte
126	Speaking	it's good to see you again	me alegro de verte de nuevo
127	Speaking	it's good to see you	me alegro de verte
128	Speaking	it is very nice to see you	me alegro mucho de verte
129	Speaking	it's good to see you	me da gusto verte
130	Speaking	it's good to see you	me da gusto verlo
131	Speaking	it's nice to see you	me da gusto verte
132	Speaking	you just wait and see!	¡sólo espera y verás!
133	Speaking	you wait and see!	¡ya verá!
134	Speaking	you wait and see!	¡ya verás!
135	Speaking	you didn't see anything	no vio nada
136	Speaking	you should see a dentist	deberías ir al dentista
137	Speaking	you should see a dentist	deberías ver a un dentista
138	Speaking	you should see a dentist	deberías visitar a un dentista
139	Speaking	you should see them	deberías verlos
140	Speaking	you must be glad to see me	debes estar feliz de verme
141	Speaking	you must be pleased to see me	debes estar feliz de verme
142	Speaking	you see ...	es que…
143	Speaking	you must see the doctor	debes ir al médico
144	Speaking	you must see a doctor	debes ir a ver a un médico
145	Speaking	you have to see this	debes verlo
146	Speaking	you gotta see this	debes ver esto
147	Speaking	it is very nice to see you	es un gusto verte
148	Speaking	it is very nice to see you	es un placer verte
149	Speaking	you see	mira
150	Speaking	you see	mire