sergeant

Bedeutungen von dem Begriff "sergeant" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sergeant	sargento [m]
General
2	General	sergeant	sargento [m]
3	General	sergeant	alabarda [f]
4	General	sergeant	sargento [m/f]
5	General	sergeant	subinspector de policía
6	General	sergeant	sargente [m] disused
Colloquial
7	Colloquial	sergeant	sardo [m] AR
Military
8	Military	sergeant	sargento [m]
9	Military	sergeant	cabo [m]
Archaic
10	Archaic	sergeant	alguacil [m]
11	Archaic	sergeant	abogado de primera clase [m]

Bedeutungen, die der Begriff "sergeant" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 78 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	moorish sergeant	almocadén (árabe) [m]
2	General	sergeant major of the turkish militia, responsible for the economic administration of the battalion	archí (turco) [m]
3	General	sergeant-at-arms	ballestero de maza [m]
4	General	sergeant's orderly	machacante [m]
5	General	sergeant major	mayor [m]
6	General	brigade command sergeant major	mayor de brigada [m]
7	General	sergeant of battle	sargento general de batalla [m]
8	General	sergeant major	sargento mayor [m]
9	General	brigade sergeant major	sargento mayor de brigada [m]
10	General	master sergeant	sargento mayor de la plaza [m]
11	General	provincial sergeant major	sargento mayor de provincia [m]
12	General	sergeant-at-arms	ujier de armas [m]
13	General	sergeant's insignia	alabarda [f]
14	General	sergeant's drill	sargentería [f]
15	General	position of sergeant major	sargentía mayor [f]
16	General	office of sergeant major	sargentía mayor [f]
17	General	first sergeant	sargento primero [m/f]
18	General	sergeant major	sargento mayor
19	General	drill sergeant	sargento instructor
20	General	highway patrol sergeant	sargento de la patrulla de caminos
21	General	sheriffs sergeant	sargento del alguacil
22	General	patrol sergeant	sargento de patrulla
23	General	military sergeant	sargento militar
24	General	colour sergeant	abanderado [m]
25	General	sergeant of moorish levies	almocadén [m]
26	General	colour sergeant	portaestandarte [m]
27	General	sergeant's shoulder-knot	jineta [f]
28	General	sergeant's halberd	sargenta [f]
29	General	sergeant's wife	sargenta [f]
30	General	sergeant's drill	sargentería [f]
31	General	sergeant's office	sargentía [f]
32	General	colour sergeant	abanderada [f]
33	General	sergeant or corporal who attends to dressing the line	guía [m/f]
34	General	perform a sergeant's duties	sargentear [v]
35	General	colour-sergeant	portaestandarte [m]
36	General	drill sergeant	sargento instructor [m]
37	General	sergeant-at-arms	macero [m]
38	General	sergeant-major	sargento instructor [m]
39	General	mess sergeant	cabo ranchero [m] SVBO
Colloquial
40	Colloquial	sergeant's wife	sargenta [f] rare
Law
41	Law	sergeant-at-arms	ujier [m]
42	Law	sergeant-at-arms	sargento de armas
Politics
43	Politics	US army infantry sergeant	sargento de infantería de la armada de EE.UU.
44	Politics	police sergeant	sargento de policía
Engineering
45	Engineering	sergeant at arms	macero [m]
46	Engineering	top sergeant	sargento primero
47	Engineering	sergeant major	sargento mayor
48	Engineering	mess sergeant	sargento de cocina
Marine Biology
49	Marine Biology	sergeant major (abudefduf saxatilis)	pintado [m] PR
50	Marine Biology	sergeant-major	pintado [m] PR
51	Marine Biology	sergeant major	mariquita [f]
52	Marine Biology	sergeant major (abudefduf saxatilis)	chirivita [f] PR
53	Marine Biology	sergeant-major	chirivita [f] PR
54	Marine Biology	night sergeant	petaca toro
Aeronautics
55	Aeronautics	staff sergeant (ssgt)	sargento primero
56	Aeronautics	first sergeant	sargento primero
57	Aeronautics	quartermaster sergeant	sargento de semana
58	Aeronautics	flight sergeant	sargento de aviación
59	Aeronautics	senior master sergeant	sargento primero
60	Aeronautics	tsgt (sigia) technical sergeant	sargento primero
61	Aeronautics	top sergeant	sargento primero
62	Aeronautics	mess sergeant	sargento de cocina
63	Aeronautics	air force sergeant	sargento de la fuerza aérea
Zoology
64	Zoology	sergeant major	petaca rayada [f]
Military
65	Military	sergeant (sgt)	el sargento [m]
66	Military	staff sergeant (ssgt)	el sargento primero [m]
67	Military	orderly of a sergeant	machacante [m]
68	Military	guide sergeant	guía [m]
69	Military	sergeant's orderly	machaca [m]
70	Military	quarter of an infantry company under the command of an officer or sergeant	cuarta [f]
71	Military	sergeant major's office	mayoría [f]
72	Military	sergeant major	brigada [m/f]
73	Military	company sergeant major (csm)	suboficial más antiguo de la compañía
74	Military	sergeant's mess	pabellón de suboficiales
75	Military	flight sergeant (fs)	brigada de aviación
76	Military	regimental sergeant major (rsm)	suboficial más antiguo del regimiento
77	Military	sergeant's mess	club de suboficiales
78	Military	deputy sergeant	sargento ayudante